Frankreich: "Aliens", "The Abyss" und "True Lies" mit deutschem Ton auf Ultra HD Blu-ray - UPDATE
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
Frankreich: "Aliens", "The Abyss" und "True Lies" mit deutschem Ton auf Ultra HD Blu-ray - UPDATE
Wie Sie vermutlich schon wissen, werden – jeweils in der Kinoversion und als Special Edition – die mit Sigourney Weaver in der Hauptrolle besetzte Fortsetzung "Aliens - Die Rückkehr" (USA 1986) und der Science-Fiction-Thriller "The Abyss" (USA 1989) mit Ed Harris, Mary Elizabeth Mastrantonio und Michael Biehn sowie die Actionkomödie "True Lies - Wahre Lügen" (Kanada, USA 1994) mit Arnold Schwarzenegger und Jamie Lee Curtis im März 2024 in den USA erstmals auf Ultra HD Blu-ray inklusive Dolby Vision und mit englischem Dolby-Atmos-Sound in Keep Cases von Walt Disney Studio Home Entertainment zur Verfügung stehen (wir berichteten). Eine Ankündigung für den deutschen Markt im Vertrieb von Leonine scheint immer näher zu rücken. Nach ersten Händlerinformationen aus Großbritannien listet man die drei Blockbuster von James Cameron nun auch im französischen Onlinehandel. Und wie man den Angaben entnehmen kann, verfügt jede Veröffentlichung über eine deutsche Sprachfassung in DTS-HD High Resolution. Weitere Details können Sie in unserer Import-Datenbank nachlesen. Sobald uns neue Infos zu den deutschen Releases vorliegen, werden wir zeitnah darüber berichten.
Inhalt ("Aliens - Die Rückkehr"): Seit dem ersten Alienangriff sind 57 Jahre ins Land gegangen. Einzig Ripley (S. Weaver) konnte noch lebend gerettet werden. Nun schickt man sie zusammen mit einer Elite-Einheit zum Planeten Acheron, da dort mehrere Siedler verschwunden sind. Doch was sie dort finden, ist Ripley nicht unbekannt. Auf dem Planeten treibt sich ein Alien herum und Ripley wird alles versuchen, um es zu stoppen…
Inhalt ("The Abyss"): Nicht weit entfernt von der kubanischen Küste sinkt ein Atom-U-Boot der USA nach einer Begegnung mit einem unbekannten Objekt in mehr als 600 Meter Tiefe auf Grund. Die Regierung schickt vier Navy SEALs auf eine nahegelegene mobile Bohrplattform, um nach Überlebenden zu suchen. Dr. Lindsey Brigman (M. E. Mastrantonio), Konstrukteurin der Plattform, begleitet die Männer und trifft dort auf ihren früheren Ehemann Virgil Brigman (E. Harris), der als Bohrmeister tätig ist. Was zunächst nach einer gewöhnlichen Routinemission aussieht, entwickelt sich zu einem unvergleichlichen Abenteuer. In den Tiefen des Kaimangrabens stoßen sie auf eine außerirdische Macht, die ihr Leben für immer verändern wird …
Inhalt ("True Lies - Wahre Lügen"): Für seine Frau ist Harry Tasker (A. Schwarzenegger) nur ein Computerfachverkäufer, doch in Wirklichkeit arbeitet er als Geheimagent für die Organisation „Omega Sector“. Da seine Frau Helen (J .L. Curtis) sich dadurch vernachlässigt fühlt, beginnt sie eine Affäre. Als Harry dahinterkommt, will er sich einen Spaß machen, und bürdet ihr einen geheimen Auftrag auf. Doch sein Plan schlägt fehl und schon bald finden sich beide in einem tödlichen Katz- und Mausspiel wieder … (sw)
UPDATE (vom 06.02.):
Die Veröffentlichung wurde in Frankreich auf den 24. April 2024 verschoben.
Das man eine Ewigkeit auf diese Releases (True Lies ubd Abyss schon zu Blu-Ray Zeiten) gewartet hat und dann als Filmliebhaber und Sammler bei der "Ultimate Collectors Edition" mit nem Keep Cases abgespeist wird, ist schon unglaublich kacke - oder eben einfach Disney.
Wirklich genial, ich warte zwar trotzdem auf die deutschen Ausgaben, aber sollte das unwahrscheinliche eintreten und die Filme bei uns nicht so rauskommen hat man die Möglichkeit auszuweichen.
Ich habe sie gleich aus Frankreich vorbestellt, da hat man schon kein nerviges FSK-Zeichen und die Disk ist sowieso identisch. Ich mache mir schon ein wenig Sorgen um die neuen Bildmaster, aber vermute mal, dass wie bei Titanic und Avatar das Bild insgesamt gut sein wird. (Avatar sieht im Ultra-Zoom zwar übel aus, aber aus normaler Entfernung ist mir das nicht aufgefallen.) In einer besseren Welt würden wir so richtig schöne rauhe und direkte Scans vom Negativ bekommen, die authentisch filmische Farben und schönes Filmkorn haben (so à la Edition Deutsche Vita). Hach, wäre das schön! ^^ In unserer Welt gibt es bald zumindest etwas, das man sich trotz des Alters noch vernünftig anschauen kann. Auf DVDs habe ich echt nicht mehr so Bock und die Aliens-Blu Ray begeistert jetzt auch nicht gerade mit ihren Farben. Aber mal sehen.
Danke für die News! Ich hab Mal zur Sicherheit The Abyss und True Lies gleich vorbestellt. Kann ja immer noch stornieren, falls die Filme dann bei uns billiger oder besser veröffentlicht werden. Bei Aliens warte ich noch die Rezensionen ab. Besser als auf der DVD werden die zwei Filme aber hoffentlich sein.
@sequenzer1:
Ähm nein, angesichts des bislabg bekannten kann man bei Aliens genau davon nicht ausgehen. Natürlich kann der Stream qualitativ schlechter ausfallen als die folgende Disc, aber das Desaster, das Cameron da an den AI-Reglern hat fabrizieren lassen, kann das mit Sicherheit nicht wettmachen sofern für die Disc nicht ein komplett anderes Master verwendet wird (höchst unwahrscheinlich). Also wird die solide Blu-Ray wohl leider auf unbestimmte Zeit das höchste der Gefühle bleiben.
RSS Feeds