True Lies - Wahre Lügen 4K (4K UHD + Blu-ray) Blu-ray

Ich habe das französische Original nie gesehen, dieses Remake als Teenke dagegen sehr oft und zählt für mich immer noch als einer der besten Schwarzenegger Filme, wo es einfach nur schade ist, dass nie ein zweiter Teil erschienen ist.
Die Story ist mit einem schönen lockeren Augenzwinkern erzählt und hat einen tollen Humor. Man nimmt sich nie zu ernst und will einfach nur unterhalten ohne ins Alberne abzudriften. Selbst Tom Arnold als Sidekick nervt nicht und ist sehr witzig.
Jamie Lee Curtis und Tia Carrere sind sehe heiß anzuschauen, vor allem der berühmte Strip Tanz von Curtis hat bis heute nichts von seiner Wucht verloren.
Eliza Dushku hier blutjung bevor sie mit Buffy zum Star wurde fügt sich auch sehr gut ein.
Arnie selbst ist mit viel Spaß dabei und rockt gleichzeitig mit unglaublicher Coolness. Die One Liner sitzen absolut perfekt.
Auch hab ich wieder gemerkt wie sehr ich Bill Paxton vermisse, seine kleine Nebenrolle spielt er einfach zu herrlich. Bei seinen Szenen hab ich Tränen gelacht.
Die Action selbst hat es in sich und ist wunderbar abwechslungsreich in Szene gesetzt. Zwar sieht man ständig die Stuntdoubles aber trotzdem diese tolle Old School Action mit den klasse Stunts lassen viele der heutigen Actionfilme immer noch Staub schlucken inkl. natürlich der passenden R-Rated Action ohne direkt zum Gorefest zu werden.
Die Verfolgungsjagd mit dem Pferd rockt immer noch genauso gut wie damals und das Finale mit dem Kampfjet ist ganz großes Kino. Trotz all der Action lässt man sich aber schön Zeit das Beziehungsgewusel zu erzählen und gibt dem ganzen eine schöne Dynamik zwischen Curtis und Schwarzenegger, sodass Curtis sich auch klasse entwickeln kann und ihr tolle Momente gibt dass man sie im Verlauf mehr und mehr feiern will.
Die 140 Minuten Laufteit vergehen wie im Fluge.
Tolle zeitlose Action Comedy Perle die man sich immer wieder anschauen kann und jedes mal tierisch viel Spaß macht.
Das Bild ist für das Alter ganz gut geworden. Ab und zu schleichen sich leichte Unschärfen ein, die Schärfe ist aber grundsätzlich auf hohem Niveau.
Die Farben sind sehr kräftig und das Bild ist schön sauber, frei vom Rauschen oder Filmkorn, so mag ich dss
Der englische Ton rockt was das Zeug hält, mit tollem wuchtigem Raumklang.
Das Bonusmaterial befindet sich auf der Bluray und dauert ca. 45 Minuten

True Lies ist ein grandioser Film der 90er mit einer Top Besetzung... Eine Action-Komödie in perfekter Aufmachung & einer dem alter entsprechenden guten 4K Qualität.

Das Bild ist nach meiner Beurteilung sehr gut! Besser sah der Film zuvor noch nie aus und gerade die Schärfe und der Detailreichtum sind wirklich mustergültig gut. Der Sound ist entsprechend dem Alter in tadelloser Qualität und für mich völlig ausreichend. Es ist ein Erlebnis, wobei dem Zuseher natürlich bewusst sein muss, dass der Film 30 Jahre alt ist! Meiner Meinung nach ist die Umsetzung auf 4K wirklich gelungen...

Aber dieses Gejammer hier, kann ich langsam nicht mehr hören! Niemand zwingt irgendjemandem es zu Kaufen! Mann sollte sich einfach den Film in der zurzeit Besten Fassung die es auf UHD gibt anschauen und versuchen es zu genießen als nur zu Meckern!

James Cameron hatte vor 30 Jahren ein absolutes Highlight in diesem Genre geschaffen und jetzt sehr gut in Bild auf 4K umgesetzt... Ich kann diese Edition jeden weiterempfehlen.

Amazon ist sehr ja Kundenfreundlich mit Retouren.
Habe die 4K UHD von True Lies wieder zurück geschickt und mir eine 5m COB LED Lichterkette, in warmweiß dafür bestellt.
Meine spanische Blu-ray gefällt mir einfach besser.
Natürlicher ist das Zauberwort !
Gesehen auf einem Sony OLED 55 ZOLL.
Na klar hat die 4K in der Bildauflösung die Nase vorn, und die Totalen Bildeinstellungen der nächtlichen Stadt kommen besser und detailierter rüber. Allgemein Großaufnahmen auch tagsüber sind besser...solange man keine Gesichter sieht...
Ich wollte der 4K UHD echt ne Chance geben. Habe mir die Probefahrt von Arnie in der Roten Corvette zweimal im Wechsel mit der spanischen Blu-ray angesehen und konnte daraufhin nur fassungslos mit dem Kopf schütteln.
Hey das mit den Wachsgesichtern ist echt ne Frechheit. Hat ein James Cameron, dass wirklich so abgesegnet?
Die 4K UHD ist für einen Cineasten , wie ich es bin, nicht annehmbar.
Das Mainstreampublikum wird es trotzdem " fressen"... ist ja fast wie Fastfood.
Da beißt die Maus ( Disney) keinen Faden ab...Der Film ist Bestseller auf Amazon.
Wahre Lügen verkaufen sich eben ;-)

Stark wechselhaftes Bild, Ton ok, Handlung unspektakulär.

Hab die Scheibe nur wegen meinem Mann gekauft, denn er steht total auf Jamie Lee Curtis :-)

Bild ist sehr gut mit dem Alter des Filmes, trotz Filter.
Ton ist sehr gut.
Extras hätten mehr sein können, die Doku ist super.

BEsser kann man den Film nicht sehen.

True Lies - Wahre Lügen 4K (4K UHD + Blu-ray) Blu-ray ist ein guter Actionthriller Comedy Movie mit Arnold Schwarzenegger und Jamie Lee Curtis. Die Story ist spannend und unterhaltsam. Das UHD Bild empfinde ich als gut und liefert eine gute Schärfe und Farben. Der DTS-HD HR 5.1 geht ebenfalls in Ordnung könnte ein wenig mehr Druck haben, aber für das Alter ok. Sprachausgabe ab und an ein ticken zu leise. Extras sind einige vorhanden. Der Film besitzt leider kein Wendecover :-(

STORY:
Muss man über den Film noch viel sagen? Wer hier liest, kennt den Film vermutlich schon oder hat schon einiges darüber gehört. Für mich eine der besten Action-Komödien aller Zeiten. Geile Action, coole Sprüche, gute Komik und eine sehr unterhaltsame Story. Da passt einfach alles für einen perfekten Filmabend.

BILDQUALITÄT:
Bis auf wenige Ausnahmen empfinde ich das Bild in Ordnung. Sicherlich setzt die 4K/UHD keine neuen Maßstäbe, aber das Bild ist sauber und bis auf ein paar Ausnahmen ganz zu Beginn des Films auch durchgängig scharf. Man mag sich an dem KI Upscaled Look stören oder nicht, aber für mich hat es das Filmvergnügen nicht geschmälert und ist mir persönlich nicht negativ aufgefallen.
Wer also nicht nur da sitzt um nur die Unzulänglichkeiten des Bildes zu prüfen oder die UHD Disk schon im Vorfeld gedanklich degradiert hat und nun nicht mehr entspannt schauen kann und dem ganzen somit keine Chance gibt, sondern einfach einen schönen Filmabend haben will, kann sich hier durchaus entspannt zurück lehnen und den Film genießen und kann sich über ein befriedigendes bis eher gutes Bild freuen.

Ich habe hier auch die spanische Blu-Ray von True Lies und sie mir direkt nach dem schauen der 4K/UHD angesehen. Das Bild der spanischen Blu-Ray fällt in Sachen Bildschärfe gegenüber der 4K/UHD deutlich ab und somit ist die 4K Veröffentlichung eindeutig und ohne Zweifel mit abstand die Beste, die man in Sachen Bildqualität bekommen kann. Also selbst wenn man Zweifel hätte ob die 4K/UHD wirklich auf UHD Niveau liegt, bietet diese Veröffentlichung in Sachen Bildschärfe spürbar einen Mehrwert gegenüber allen anderen mir bekannten Veröffentlichungen von True Lies.

"True Lies" gehört zu den besten 5 Filme von Arnold Schwarzenegger, aber halt nicht der Beste! James Cameron schuf eine Agenten Satire mit viel Action, Bums und Humor!

Das Bild ist für einen 30 Jahre alten Film im Vergleich zu meiner DVD ein gewaltiger Sprung! Schärfe, Farben, Kontrast...als wäre er gerade im Kino gewesen, aber James Cameron ist ein Perfektionist und hat hier und da mit KI- Generator und diversen Filtern schon übertrieben! Ähnlich wie bei "Predator" Hunter Edt. mit den Wachsgesichter! Tom Arnold merkt man das schon sehr an oder zuviel Schminke!? Also Bild ist schon der Hammer, aber man wollte zuviel! Bei der Bluray fällt es jetzt nicht so auf! Aja der Arnie Stuntman schaut ihm nicht sehr ähnlich!

Der DTS-HD Ton ist räumlich, aber die Stimmen zu leise und dünn! Der englische Atmos Ton bekommt volle Punktezahl!

Warum werden Anfang und Ende noch zusätzlich die Infos angezeigt!? Wie bei Untertiteln!
Keep Case mit Prägung ,aber leider mit festen Flatschen! Kein Wendecover! Enttäuschende Edition!

Fazit.: 90er Kultfilm! Bild und Ton nicht perfekt, aber sehr gut!

Nun gebe ich auch mein Senf dazu. Ich finde die Qualität der 4K-UHD sehr gelungen.
Bildqualität auf der CS-Leinwand (3m breite) einfach genial. Ton ist auch sehr gut.

Fazit: Ich bin mehr als zufrieden, egal was die anderen schreiben.

ACHTUNG: Bewertet wird hier mangels 4K UHD Equipment ausschließlich die normale Full HD Blu-ray des Sets!!!

Story:
"Harry Tasker führt ein Doppelleben: Gegenüber seiner Familie gibt er vor, ein langweiliger Vertreter einer Computerfirma zu sein. Doch in Wahrheit ist er ein Top-Agent des supergeheimen "Omega-Sectors". Zusammen mit seinem Partner Gib hat er den Auftrag, eine arabische Terrorgruppe aufzuspüren. Als Harrys Frau Helen ihr ödes Eheleben satt hat und in einen brisanten Fall hineingezogen wird, ist Tasker gleich zweifach gefordert: im Kampf gegen die skrupellosen Atomterroristen und um seine Frau." (Quelle: Google)

Die Story funktioniert auch heute noch bestens und unterhält einen als Zuschauer, immerhin 30 Jahre nach Kinostart, noch immer großartig. Der Film ist spannend und mit viel Action inszeniert, wie auch zeitweise sehr lustig und zeigt, welche großartigen Filme James Cameron einst auf die Leinwand bringen konnte, bevor er sich mit der Avatar Filmreihe völlig verzettelt hat (meine persönliche Meinung). Hier passt einfach alles und der große finanzielle Erfolg des Films damals, immerhin 379 Millionen US Dollar Einspielergebnis, spricht für sich selbst.

Bild:
Es gab viele Berichte über das Bild, seit erscheinen der Blu-rays auf dem US Markt und viele der Reviews zeichneten ein eher düsteres Bild. Zu viel Weichzeichner, zu viel Rauschfilter und zu starker KI Einsatz hätten das Bild vollständig ruiniert hieß es damals oft.
Nach Sichtung des Films kann ich nun sagen, alles weit weniger schlimm als ich befürchtete. Ja das Bild ist nicht perfekt, aber meiner Meinung nach ist das Bild trotzdem sehr gut geworden. Manche Szenen wirken schon etwas sehr glatt, aber dies tut dem Genuss des Films aus meiner Sicht keinen Abbruch. Ein etwas flimischerer Eindruck hätte dem Film zwar ganz gut zu Gesicht gestanden, Thema Filmkorn, aber es ist nunmal so wie es jetzt ist. Ich für meinen Teil kann das Bild als wirklich gut bewerten. Gegenüber der bisher in DE nur erhältlichen DVD und der spanischen Bootleg Blu-ray ist es auf jedenfall eine deutliche Steigerung.
Was mir aufgefallen ist und was ich so bisher noch auf keiner anderen Blu-ray oder DVD gesehen habe, ist die Untertitelung der Credit Einblendungen am Anfang und am Ende des Films, wenn Regisseur, Produzenten etc. mit Namen eingeblendet werden. Wer auf diese selten dämliche Idee kam, der gehört gefeuert. Zumal die Übersetzungen teilweise kurios ausfallen. Da wird die Digital Effektschmiede "Digital Domain", dann einfach mal mit "Digitaler Ebene" übersetzt, obwohl es sich hier aufgrund des Firmennamens um einen Eigennamen handelt, der nicht übersetzt werden muss. Ausschalten der Untertitel macht wenig Sinn, da man sonst an anderen Stellen ebenfalls keine Untertitel mehr hat, wenn zum Beispiel die Terroristen Arabisch sprechen. Wie gesagt, ich habe so etwas noch nie vorher gesehen. Hier war wohl die Untertitel Firma etwas übermotiviert.

Sound:
Die deutsche Tonspur liegt in DTS-HD High Resolution 5.1 (Infos dazu unter https://bluray-disc.de/lexikon /dts-hd-digital-theater-system -high-definition) vor und klingt für einen 30 Jahre alten Film wirklich gut. Manschmal wünscht man sich ein bisschen mehr Wumms bei den Actionszenen, aber die Surrounds werden immer gut bedient wenn es auf der Leinwand rund geht. Einzig die Dialogverständlichkeit ist an der ein oder anderen Stelle im Film nicht immer optimal, die Stimmen sind manchmal etwas zu leise abgemischt. Allerdings ist dies Kritik auf hohem Niveau. Das der Film nicht mit aktuellen Produktionen mithalten kann, ist aufgrund seines Alters verständlich.

Extras:
Die Extras liegen nur auf der Blu-ray vor und sind recht übersichtlich, da es nur sehr wenige sind. Keine Ahnung ob es einfach nicht mehr zu dem Film gibt, oder ob man es schlichtweg aus Platzgründen weg gelassen hat, um genug Bitrate für den Film zu haben. Gegenüber den zeitgleichen Releases von "The Abyss" und "Aliens - Die Rückkehr", hat man bei True Lies die dritte Disk mit ausschließlich Bonusmaterial weg gelassen, weswegen der Film auch 5€ günstiger ist als die genannten anderen beiden. Da ich eh kein Bonusmaterial schaue, tangiert mich das allerdings nicht wirklich.

Fazit:
Wie lange mussten Heimkino Fans auf die Veröffentlichung dieses Films in High Definition Qualität warten. Immer wieder hatte James Cameron versprochen er wolle sich darum kümmern, oder das es bereits in Arbeit sei. Jahrelang ist aber dann nichts weiter passiert, so das ein Blu-ray oder UHD Release dieses Titels schon eine Art Running Gag in der Fanszene wurde. Wirklich geglaubt hat am Ende wohl kaum noch jemand daran. Schlussendlich hat sich die Geduld aber ausgezahlt und man hat endlich eine große Lücke in der Filmsammlung schließen können. Ist der Release perfekt und dem Film würdig? Teilweise. Wer mit den kleinen Einschränkungen am Bild und bei den wenigen Extras leben kann, der wird seine pure Freude an dem Release haben. Wer absoluter Bild Fetischist ist und Filmkorn unbedingt in einem Film sehen will, der wird hier wiederum keine Freude dran haben. Zu Glattgebügelt wirkt das Bild oftmals. Zudem ist auch die Art des Releases leicht Kritikwürdig, so gibt es etwa keinen separaten Release als normale Full HD Blu-ray. Wer den Film nur in Full HD schauen will, oder mangels UHD Equipment kann, der muss zwingend die 4K UHD mit kaufen. Preislich ist dies dadurch natürlich ein satter Aufpreis. Auch die Verpackung ist eines solchen Films etwas unwürdig. Der Kartonschuber hat ein fest aufgedrucktes FSK Logo und auch das Cover der Blu-ray Hülle besitzt dies. Ein Wendecover hat man den Fans leider auch nicht spendiert. Ein Inlaybooklet liegt ebenfalls nicht bei, in der Hülle sind lediglich die Disks enthalten, sonst nixhts. Man fragt sich zwangsläufig, was ein Label wie etwa Turbine Medien oder Capelight aus diesem Klassiker hätten machen können, wenn man Ihnen den Release überlassen hätte. Aber auch hier kann man nur sagen, es ist halt wie es ist. Ich persönlich freue mich trotzdem sehr über den Release.

Kurz und schmerzlos . Bild ist absolut TOP . Ton ist auch bombastisch . So sah true lies nie zuvor aus

Über True Lies muss man nichts sagen, ein sehr guter Film der bisher leider nie den Weg auf Blu Ray oder 4K fand.

Leider ist die Veröffentlichung etwas enttsäuschend.

Bild ist in Ordnung aber für einen solchen Film enttäuschend.
Beim Ton ebenso, etwas dünn das ganze, vor allem die Stimmen.

Die Extras sind ausreichend aber auch nicht üppig.

Alles in allem, guter Film mit dürftiger Umsetzung!

Bild:
True Lies - Ultimate Hunter Edition.
Bild ist schön hell, teils aber zu steile Kontraste mit Clipping in hellen Bereichen.
Farben sind OK.
Schärfe ist sehr wechselhaft, liegt teils aber auch am Fokus der Kamera und teils am miesen Processing.
KI Upscale / DNR Artefakte sind auch nicht zu übersehen.
Wachsfigurengesic hter.
Doppelkonturen, an einigen Stellen wabbelnde Bildelemente an (unscharfen) Konturen.
Teils ist mir merkwürdige Streifenbildung aufgefallen, die quer durch Bildteile verlaufen von oben links nach unten rechts. Z.B. am Anfang, als Arnold unter dem Eis durchtaucht oder danach im Haus an den Wänden oder sogar in Arnies Gesicht als er die Statue anschaut bevor er Juno Skinner kennen lernt.
Die Streifen sind auch auf der BD zu sehen.

Ton:
Ton ist grundsätzlich ganz gut.
Dialoge wirken an manchen Stellen etwa dünn.
Explosionen haben deutlichen LFE Einsatz.
Bei Schießereien und anderen Actioneinlagen fehlt aber etwas Druck.

Beim Intro sind die Namen von einigen Beteiligten der Produktion fest ins Bild eingebrannt, die dann nach und nach eingeblendet werden, das kennt man bereits.
Das wurde hier aber noch mit zusätzlichen deutschen Untertiteln übersetzt, die standardmäßig aktiviert sind.
Völlig unnötig, da störend zusätzlich ins Bild eingeblendet und dazu noch falsch übersetzt; z.B. aus "Edited by " wird "Redaktion".

Pappschuber mit fest aufgedrucktem FSK Logo, kein Wendecover.