ich weiß nicht, ob es schon gepostet wurde, aber hier sind interessante News:

Angeblich soll die Retuschierung schon im Kino gewesen sein...ich hab die Speerspitze gesehen, eindeutig ;)

Achtung Spoiler
- wichtiger Handlungsteil wird verraten -

Disney hat sich mittlerweile zur zensierten deutschen Fassung von The Avengers geäußert und Amazon.de schreibt diese Stellungnahme auf ihre Seite:
Auf der deutschsprachigen DVD und Blu-ray von Marvel's The Avengers ist die ungekürzte deutsche Kinoversion zu sehen. Bei der ursprünglichen Fertigstellung des Films wurden zwei Versionen angefertigt, die sich durch eine einzige Bild-Sequenz unterscheiden, in der eine Person mit einer Lanze erstochen wird. In einer Fassung ist zu sehen, wie diese den Körper vollständig durchdringt, in der anderen wurde auf dieses Detail verzichtet. In zahlreichen Ländern, darunter auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz, kam der Film ohne diese Nahaufnahme in die Kinos. Ansonsten sind beide Versionen des Films absolut identisch. (Stellungnahme MARVEL Entertainment) (Quelle Amazon.de)
Laut Disney bestand diese Zensur auch schon im Kino und war unter anderem auch Österreich und die Schweiz vorhanden. Die Meinungen einiger User gehen auseinander. Einige meinen, die Stabspitze gesehen zu haben, andere nicht und wieder andere (so auch ich) können sich einfach nicht erinnern.
Wie bereits in der vorherigen News angegeben, ist beispielsweise die italienische Version ungekürzt. Einer unserer Autoren wird sich den Film demnächst in einem genauen Vergleich anschauen, um auszuschließen, dass es noch andere Eingriffe gibt.

das war schon bekannt....ich halte es allerdings für eine Ausrede.

Wurde zwar schon geschrieben, aber passt schon ;)
Ich glaube nicht dass es noch weitere Unterschiede zwischen den Fassungen gibt, gerade jetzt wo Disney Stellungnahme bezogen hat und beteuert, dass es die einzige Einstellung wäre in der etwas "alternativ" dargestellt wurde.

Naja mal sehen vlt. hat es ja doch wegen der Story-Erweiterung zutun.

diese Bevormundung geht mir auf den Keks - klar ist es nur ein Detail, aber warum wurde der deutschsprachige Raum beschnitten/geändert??
Angst vor der FSK? :mad:

Disney / Marvel hat anscheinend noch nicht mitbekommen, dass man ihren Kinofilm, wie alle anderen Filme, im Netz runterladen konnte / kann. Somit, auch wenn es illegal ist, kann sich jeder davon überzeugen, dass es die Szene in der Kinoversion gab.

Also wird man als deutscher Kunde nicht nur bevormundet sondern auch dreist angelogen. Wer sich gern verarschen und belügen lässt, kanns ja gern kaufen.

Ich unterstütze sowas nicht, von daher kommt mir die BD auch nicht ins Haus.

ich kaufs nicht, sondern schaue ihn mir aus der Videothek an ... da kann ich das verkraften

Kann mir sehr gut vorstellen, daß es sich hier um FSK-Prüfungssorgen handelt.

Ich persönlich kann es verkraften, auch wenn spätestens das "Anlügen" eine echt üble Masche der PR-Leute von Disney/Marvel/who-ever ist. Aber solange es nur bei dieser "blutigen Spitze" geblieben ist...

Letzten Endes schmälert dieses eine kleine Detail in keinster Weise die überragende, filmische Qualität des Endprodukts, weshalb ich einige Verbraucherreaktionen für sehr überspitzt halte. Ich freue mich nach wie vor wie bolle auf die Blu und zähle schon die Stunden bis zum 13. ...:thumb:

ist halt ärgerlich. ein label mehr wo man ab sofort vor dem kauf die ganzen releases weltweit vergleichen darf wenn man das beste und uncut bekommen will.

bleibt nur noch Lionsgate wo man blind zuschlagen kann

Ist auf jeden Fall merkwürdig das Vorgehen von Disney. Wie gesagt bin ich nun mit dem IT-Import glücklich, der englische Menüs hat und ungeschnitten ist. Finde auch das geprägte Cover sehr schick.

Italien wird mittlerweile für mich zu einem meiner Lieblings-Import-Länder, gerade 3D-Fassungen sind dort teilweise unverschämt günstig und haben für Synchro-Fans sogar meist dt. Ton :-).