Meiner Meinung nach hätte der Kampf noch länger ausfallen können :D Kein Charakter kam hier (sowohl im Kampf als auch im restlichen Film) zu kurz, nur dass bei der Masse an Avengers eine noch ausführlichere Charakterentwicklung nicht möglich ist, ist natürlich klar. Dass War Machine und Ant Man im Kampf etwas polarisiert haben, hat mich dann schon überrascht. Nur Black Panther war mir etwas zu "mysteriös", und nicht sehr optimal gelöst, dass er so "aus dem Nichts" (aber nicht unbegründet, nach dem Anschlag auf die UN in Wien) gekommen ist.
Spider Man war echt cool, wenn auch hart an der Grenze zu nervig. Black Widow wieder sehr toll. Hoffentlich lässt ihr Film nicht zu lange auf sich warten! :D
Von Daniel Brühl hätte ich aber etwas mehr erwartet. Vielleicht hatte ich da die falsche Erwartungshaltung, dass er "der Bösewicht" im Film sei (falls es solch einen bei Civil War denn überhaupt gibt).

Zum Hauptkonflikt an sich: das Thema ist im realen Leben genauso heikel wie im Film (Freundschaft mit größeren Differenzen und wenn dann noch sowas wie das Beschützen anderer, "besserer" Freunde hinzukommt (so wie Captain und Bucky) ...
So, wie es im Film dargestellt war, fand ich es super gelöst. Gerade die Szene, wo Cap seinen Schild in Tony's Arc Reactor rammt.

P.S.: Die Comics kenne ich nicht.