"Drachenzähmen leicht gemacht": Realverfilmung im Kino und bald auf Blu-ray und Ultra HD Blu-ray – UPDATE 5
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
"Drachenzähmen leicht gemacht": Realverfilmung im Kino und bald auf Blu-ray und Ultra HD Blu-ray – UPDATE 5
Der Erfolg des auf einer Kinderbuchreihe der britischen Schriftstellerin Cressida Cowell basierenden DreamWorks-Animationsfilms "Drachenzähmen leicht gemacht" (USA 2010; OT: "How to Train Your Dragon") zog mehrere Fortsetzungen, Kurzfilme und Serien nach sich. Ab 12. Juni 2025 ist die gleichnamige Realverfilmung im Verleih von Universal Pictures in den deutschen Kinos zu sehen. "Drachenzähmen leicht gemacht" (USA 2025; OT: "How to Train Your Dragon") wurde von Dean DeBlois inszeniert, der ebenfalls das Drehbuch verfasst hatte und gemeinsam mit Marc Platt und Adam Siegel an der Produktion beteiligt war. Mason Thames, Nico Parker, Gerard Butler und Nick Frost verkörpern vor der Kamera die bekannten Figuren der Vorlage. Das Fantasy-Abenteuer wird ersten Informationen von Amazon.de zufolge im Anschluss von Universal Pictures Home Entertainment auf DVD, Blu-ray und Ultra HD Blu-ray in Keep Cases im Heimkino-Segment ausgewertet. Der Releasetermin und weitere Details wurden bislang nicht vorgestellt. Es ist wahrscheinlich, dass die Live-Action-Umsetzung zeitgleich auch auf 4K UHD im limitierten Steelbook erscheint.
Inhalt: Immer wieder sieht sich das kleine Wikingerdörfchen Bergk Angriffen von Drachen ausgesetzt, die die Bewohner mit eiserner Faust abwehren. Das gilt insbesondere für den Anführer Haudrauf (G. Butler), der einer der verbissensten Drachentöter ist und von seinem Sohn Hicks (M. Thames) nicht weniger erwartet, als eines Tages in seine Fußstapfen zu treten. Ein Wunsch dem Hicks zu gerne nachkommen würde, allein schon um die Dorfschönheit Astrid (N. Parker) zu beeindrucken. Doch dank seiner eher schwächlichen Statur, blieb ihm dieser bislang verwehrt. Zum Ausgleich versucht sich Hicks der Drachenjagd wissenschaftlich zu nähern, indem er Apparaturen baut, die im Kampf zum Einsatz kommen sollen. Tatsächlich gelingt es ihm eines Tages damit einen Nachtschatten vom Himmel zu holen, aber dem Ungeheuer den finalen Todesstoß zu verabreichen, bringt er nicht übers Herz. Stattdessen beginnen Drache und Mensch sich anzunähern und werden beste Freunde. Eine Freundschaft, die unbedingt geheim bleiben muss, denn der Zorn seines Vaters auf die fliegenden Monster droht eine noch größere Katastrophe auszulösen … (sw)
UPDATE:
Wie erwartet erscheint "Drachenzähmen leicht gemacht" auch im 4K-Steelbook. Alle Produktvarianten sind ab sofort bei jpc.de vorbestellbar.UPDATE 2 (vom 11.06.):
Die Standardvarianten können nun bei Amazon.de vorbestellt werden.UPDATE 3 (vom 11.06.):
Und nun ist auch das 4K-Steelbook bei Amazon.de vorbestellbar.
UPDATE 4 (vom 12.06.):
Universal Pictures Home Entertainment hat den Heimkinostart offiziell für den 28. August 2025 angekündigt, aber noch keine technischen und inhaltlichen Details vorgestellt. Dafür gibt es vorläufige Produktbilder der Steelbook-Edition. Aus dem Ausland wissen wir zudem, dass die Extras aus einem Filmkommentar von Dean DeBlois, mehreren Featurettes, Outtakes und entfernten Szenen bestehen.UPDATE 5 (vom 16.06.):
Medienversand.at nimmt derzeit Vorbestellungen für die 4K-Variante im Keep Case zum Preis von nur 16,99€ entgegen. Hierbei dürfte es sich aber um einen Fehler handeln. Es ist also unklar, ob die Bestellung tatsächlich zu dem Preis ausgeliefert werden.
Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
Ich kann Skyfall beipflichten.
Die Realverfilmung ist absolut gelungen.
Hier hat man sich ziemlich originalgetreu an den Animationsfilm gehalten. Der Cast ist gelungen. Animationen, insbesondere der Drachen, finde ich großartig.
Selbst der Score müsste vom der Animation übertragen worden sein, zumindest anteilig.
Eine für mich wirklich tolle, stimmige Umsetzung.
Ich freue mich schon auf die 4k Auswertung inkl. Dolby Atmos.
Mir haben die Animationsfilme richtig gut gefallen.
Bei Realverfilmungen bin ich brundsätzlich eher skeptisch, vor allem, weil man 99% der Realverfilmungen von Zeichentrick-/Animationsfilmen echt nicht braucht.
Mein Mann freut sich schon drauf, und mir hat die Vorschau auch ziemlich gut gefallen.
Solange es nix von Disney ist...warum nicht mal anschauen....Ich versuch es mal. :-))
@Strolchi123
Nehme an dein Kommentar ist positiv gemeint, oder möchtest du gerne länger auf die physische VÖ warten?
Ich freu mich jedenfalls, dass das Zeitfenster inzwischen kürzer ist.
Bereits im Kino gesichtet: Im Gegensatz zu Disney haben Paramount/Universal hier alles richtig gemacht: keine Verschlimmbesserung des Originals sondern die guten Dinge wurden bewahrt und nur dezent erweitert, um Charaktere zu vertiefen oder die Action noch etwas zu steigern und auszudehenen - insbesondere das Finale.
Die Schauspieler sind perfekt besetzt und machen ihre Sache allesamt hervorragend. Tolle Landschaften, noch "realere" Drachen - alles wurde wieder visuell beeindruckend und detailverliebt umgesetzt.
Insgesamt also eine Art "Extended Cut" (+30 Min.) vom selben Regisseur mit Finetuning und etwas erwachsenerer Ausrichtung (FSK12 statt 6). Mir hat es bestens gefallen.
Jetzt hoffe ich nur noch auf eine 3D-Scheibe von Turbine. Die Chancen stehen nicht schlecht - wenn auch mit etwas zeitlichem Abstand.
Großartiges LA-Remake, welches toll erweitert wurde. Manchen Charakteren wurde mehr Zeit für Entwicklung gegeben, manche Dinge einfach besser ausgearbeitet. Das Original bleibt unangetastet, dennoch ein toller Film, der vor allem visuell echt großartig aussieht!
RSS Feeds