Ich weis nicht ob das Thema hier schon mal durchgekaut wurde, aber nach dem ich bei Transformers 2 und Star Trek kein HD-Ton gefunden habe, habe ich spontan Paramount angeschrieben und gefragt, warum wir Deutsche Blu-Ray-Besitzer keinen deutschen HD-Ton bekommen:

Nun die Antwort von Paramount:
Herzlich Willkommen in der Welt: "Wir sind zwar ein großes Unternehmen, kochen aber in jedem Land eine andere Suppe."

Vielleicht kann ja jemand Paramount in den USA mal auf englisch anfragen (meins ist da ein wenig eingerostet) warum es innerhalb eines Unternehmens nicht möglich ist für einen einheitlichen Standard zu sorgen.

ein käse... andere schaffen es doch auch
bin auch enttäuscht immer bei paramount blu-ray auf hd ton zu verzichten
bei top gun z.b. der letzte witz der ton aber englisch hd ton

es ist einfach zu teuer für jedes land einen HD ton zu machen...und würde man noch alle auf 1 disc packen, das würde gar nicht gehen....
und für jedes land ne extra disc ist auch wieder zu teuer....

deswegen haben die meisten großen studios nur 2 varianten

usa disc ->europa disc
usa/engand disc-> europa disc

(nehmen wir sony mal raus,die haben ihre eigenen werke und sparen dadurch geld)

Wieso Teuer?

Der Ton ist doch schon da. Schließlich wird in Deutschland synchronisiert.

Da stellt sich eher die Frage, wie wird in DE synchronisiert? Wenn man im Studio schon einsparrt dann brauch man sich auch nicht wundern.

Normalerweise wird doch kompressionsfrei der Ton erstellt und auf das jeweilige Medium runtergeschraubt.

So hat Titanic einst auf VHS nur Surround und auf der x-ten DVD-Auflage schon DTS-ES6.1.

Also, entweder Paramount spart bei der deutschen synchronisation oder verarschen uns nach Strich und Faden.

Übrigens Ultra-HD (wird wohl die nächste Generation) unterstützt 22.2 Ton, wie soll dass dann werden. Mal gibts nur 15.1, oder 17.2 oder 5 geteilt durch 6?

Bluray hat zwar im Bild-Krieg gewonnen, aber der Krieg geht beim Ton weiter.

Das hängt vom jeweiligen Unternehmen ab, Fox konnte von AVP 2 keine extended Veröffentlichen, da L.A. es so bestimmt hat, das nur die Kinofassung kommt.

HD Ton kommt größtenteils nur von den Independed Labels, die die Vertriebsrechte nur in Deutschland haben.
Ausnajme Sony.

Universal, Paramount, Warner veröffentlichen eine Disc für ganz Europa und deswegen sind da so viele Sracen drauf und kein HD Ton passt mehr drauf.
Leider

@blu_rost_83: Das Quellmaterial der verschiedenen Sprachen liegt sicher noch vor... aber trotzdem ist es erheblich günsiger für die Studios nur einen einzigen Master für ganz Europa zu produzieren! Verschiedene Versionen sind natürlich auch mit größerde Aufwand verbunden!

Ich glaube jedem der der englischen Sprache mächtig ist, ist es vollkommen egal ob eine Synchro verlustfrei vorhanden ist oder nicht.

Warum ? Man könnte ja 2 Tonspuren machen, sodass die effekte in allen sprachausgaben gleich sind und darüber dann nur die Sprach tonspur gelegt und dann halt mit der gewählten sprache ausgwechselt wird. Soo würde man denke ich genügend speicherplatz sparen.

diesen Mythos, das das so funktionieren würde, gab es bei Einführung der DVD damals auch kurzzeitig

Es gibt keine einzelnen Effekt, Dialog und Musikspuren auf der BD

That's what I always said.