Habe bisher nur Episode I und II gesehen (halt jeden Abend einen), aber zumindest für die ersten beiden Episoden muss man dem, was Area da schreibt schon zustimmen, auch wenn es dort von der Formulierung her dramtischer klingt als es ist.
Episode I ist halt extrem wechselaft. Einige Szenen sind wirklich fantastisch. Das Podrennen, die Weltraumschalcht über Naboo und prakisch alle Außenaufnahmen unter sehr guten und hellen Lichtbedingungen. Sobald das Licht aber etwas diffuser wird, wird es teilweise regelrecht unscharf. Zudem stechen in diesen Szenen die CGIs unnatürlich hervor. Ganz schlimm sind die Szenen beim Eintreffen der beiden Jedis auf Naboo, die im Dschungel spielen. Jar-Jar als CGI sehr strahlend dominant und scharf neben den etwas verwaschenen beiden Jedis und einem völlig matischigem Dschungel im Hintergrund wo man sich fragt ob der Kameramann da seine Brille vergessen hat... nein, das sieht nicht wirklich gut aus.
Trotzdem muss man festhalten, dass genau diese Szenen auch schon auf der DVD alles andere als homogen wirkten und unterm Strich sah STAR WARS nie besser aus. Trotzdem bleibt bei Episode 1 ein sehr wechselhafter Bildeindruck.
Von fantastisch bis "urgs" ist da alles dabei. Ich würde 7/10 Punkten beim Bild geben.
Episode II hingegen ist 1a. Ständig klares, detailreiches Bild ohne irgendwelche Schwächen. Man merkt halt, dass der komplett digital gedreht wurde. Auch der Unterschied zwischen CGI und Echt ist kaum noch warnehmbar. Das einzige was fehlt ist vielleicht das letzt quentchen Schärfe, dass zum Beispiel einen "Avatar" auszeichnet. Ich kann durchaus nachvollziehen, was AREA hier mit dem Begriff weich meint. Trotzdem absolut hohes Niveau, welches aber nicht ganz zur Referenz reicht. Würde hier 9/10 Punkten geben.
Der deutsche Sound ist bei beiden Teilen aber brachial genial. Beide Episoden 10/10 Punkten. Besser geht eigentlich meiner Meinung nach nicht.