Mir ist das Lispeln auf den DVDs auch nie aufgefallen, bis ich vorletztes Jahr mal alle Teile auf ProSieben angeschaut habe.
Da ists mir dann aufgefallen und es hat extrem genervt. Ich dachte noch, ProSieben wäre unfähig... und musste feststellen, dass es
auf den DVDs genauso ist.

Also mir ist das Lispeln gleich von Anfang an aufgefallen, sprich damals DVD gekauft, noch 'n Kumpel zum Star Wars Abend eingeladen Scheiben eingelegt und durch geschaut. Bei Teil IV war es Anfangs noch nicht so prägnant, aber doch schon wahrnehmbar, dachte damals aber das sei zu vernachlässigen, bei Teil V war es dann schon schlimmer und bei Teil VI, machten wir uns in den ersten Minuten noch lustig und haben rum gealbert, aber nach 'ner viertel Stunde war es richtig nervig. Wir waren eigentlich nur noch angepisst, anstatt begeistert. Ein Reinfall aller erster Güte...

Seit dem ist es mir schon bei Teil IV extrem aufgefallen als C3PO mit R2D2 in der Rettungskapsel hockt und meint: iffft dasf auch siffer... Aaaaargh... :eek:

Seit die Scheibem im Regal stehen und mein Blick über meine Sammlung wanderte, hab ich mich jedesmal grün und blau geärgert, wenn der Blick bei Star Wars hängen geblieben ist. Da bei jedem erneuten anschauen die Lispel Laute mehr und mehr aufgefallen sind, da man deswegen ja auch noch genauer hin gehört hat. :sad:

Nun hab ich Star Wars etliche Jahre im Regal stehen lassen und freue mich erneut auf eine VÖ die diesen Fehler nicht mehr hat und davon bringen mich auch die ganzen Nörgler hier nicht ab.:p Bin immerhin Star Wars Fan seit der ersten Stunde, sprich ich hab anno 78' / 79' den ersten Teil im Kino gesehen und das ist eine der Erinnerungen an die man gerne zurück denkt und auch etwas nostalgisch wird. Da isses ja wohl auch verständlich, das man den Streifen auch Fehlerbefreit wieder anschauen will, ohne wie ein Rohrspatz schimpfen zu müssen. ;)

Das Lissssssspeln mussssss ichs mir heute auch mal reinziehen. Bissssssher isssst essss mir ssssso sssstark noch nissssssst aufgefallen ;) Habe die Filme ssssseit der Lautsprecher-Wechssssel auch nicht gesssssehen - qausssssi dasssss letzte Mal nach Erscheinen der LE-Dvdsssss ;)

Edit: Komme mir gerade vor wie diee Schlange Kaa

Das stimmt. Im letzten Teil ist das Lispeln wirklich eine Zumutung. Beim IV Teil ist mir es gar nicht aufgefallen. Erst als ich den Teil V und VI mir auf DVD anschaute, ist mir als ich das nächste mal Teil IV ansah auch aufgefallen. Aber dort nicht mal ansatzweise so extrem.

Oder wie Harry Potter, wenn er Parcelmouth spricht... :rofl:

Lispeln hin oder her, viel besser finde ich das in Episode 1 diese unsägliche Yoda Puppe durch den CGI Yoda aus Episode 2 und 3 ersetzt wurde.

http://www.starwars-union.de/nachrichten/11900/Blu-ray_Video_vom_digitalen_Episode_I-Yoda_und_Ausschnitte_vom_dt_Ton/


hier ist auch nochmal ein schönes Video mit bekanntern Änderungen.

http://www.youtube.com/watch?v=x3aG0p1iZ6c&feature=related

Ich habe gerüchte gelesen im internet , weiss aber leider das forum nicht mehr , da stand drin das im letzten teil die Rückkehr der jedi ritter auf bluray , das letzte bild ein nicht fertig gebauter todestern sein soll.
also eine veränderung gegenüber der jetzigen version .
was soll das bedeuten ? , will george lucas weitere teile damit ankündigen?

kann das jemand bestätigen ??
syr nochmal aber ich suche schon wie verrückt nach der seite , und finde es nicht mehr , es war sogar ein bild dabei von den todestern der nicht fertig wahr , und ich kenne das bild so nicht in keinen einzigen teil , der todestern war nur ein gerippe also wircklich nur ein gerippe man erkannte es nur als todestsern weil die ausbuchtung der waffe vom todestsern zu sehen war also wo man angefangen hatte zu bauen , daneben kreuzte ein sternenkreuzer , das bild wurde dann abgerundet also aussen rum als wenn man durch ein fernglass schauen würde , aber nur ganz leicht .. sah ziemlich profiissionell aus das bild .

das bild hängt in meinem heimkino;)...allerdings nur mit vader's fähre und ohne den stardestroyer.

dann hängt das bild nicht in deinem heimkino den es ist nicht vaders fähre sondern ein sternzerstörer und ein todesstern im anfangs stadion . den ich so noch in keinen bild gesehen habe

kannst das bild aber gerne mal zeigen

Ich habe gerüchte gelesen im internet , weiss aber leider das forum nicht mehr , da stand drin das im letzten teil die Rückkehr der jedi ritter auf bluray , das letzte bild ein nicht fertig gebauter todestern sein soll.
also eine veränderung gegenüber der jetzigen version .
was soll das bedeuten ? , will george lucas weitere teile damit ankündigen?

kann das jemand bestätigen ??
syr nochmal aber ich suche schon wie verrückt nach der seite , und finde es nicht mehr , es war sogar ein bild dabei von den todestern der nicht fertig wahr , und ich kenne das bild so nicht in keinen einzigen teil , der todestern war nur ein gerippe also wircklich nur ein gerippe man erkannte es nur als todestsern weil die ausbuchtung der waffe vom todestsern zu sehen war also wo man angefangen hatte zu bauen , daneben kreuzte ein sternenkreuzer , das bild wurde dann abgerundet also aussen rum als wenn man durch ein fernglass schauen würde , aber nur ganz leicht .. sah ziemlich profiissionell aus das bild .

steht eigentlich oben schon drin wie das bild aussieht :-)

wo finde ich noch mal den tonvergleich DVD vs BD ?