Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Star Wars

Gestartet: 09 Juli 2008 11:11 - 4092 Antworten

Geschrieben: 04 Juli 2011 16:12

Gast

Zitat:
Zitat von Spamschutz
?Aber warum kommt immer wieder das Gefühl auf, dass die Englisch-Hörer ein ziemlich arrogantes Image haben, wurde ja auch schon in anderen Foren leidenschaftlich diskutiert;)


Kann ich so nicht bestätigen. Evlt ist es nur der Neid, dass andere
eben dieser Sprache mächtig sind, die jeder der etwas erreichen will beherschen sollte ?

Zum Thema kann ja nix werden weil alt....
Schau dir mal Das Boot an... Der Film sticht manchen aktuellen Filme mal
locker aus.....ton und bildtechnisch.....
Geschrieben: 04 Juli 2011 16:34

CommanderDude

Avatar CommanderDude

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Berlin
kommentar.png
Forenposts: 190
Clubposts: 105
seit 17.11.2009
display.png
Samsung LE-40B650
player.png
Samsung BD-P1580
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
182
anzahl.png
Mediabooks:
8
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 4 mal.


Zitat:
Zitat von Laubi
nichts desto trotz sind die Effekte nicht auf dem Niveau wie bei Episode 3.

Und wenn du die HDTV-Ausstrahlungen super findest, dann wirst du von den BDs bestimmt begeistert sein. Soooo toll fand ich die nämlich nicht, allerdings wurde da auch noch gar keine Arbeit seitens Lucasfilm & ILM reingesteckt...

das werd ich als FANBOY sowieso sein, von daher hab ich da garkeine Angst vor ner schlechten Veröffentlichung.
Geschrieben: 04 Juli 2011 22:24

DarkZippy

Avatar DarkZippy

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Ist eigentlich irgend etwas bekannt, ob die OT neu synchronisiert wird?
Ich würde es begrüßen, wenn die Stimmen z.B. von Yoda und dem Imperator an die neue Trilogie angepasst werden würden. Es gibt ja auch einige Stellen, die bei der DVD Veröffentlichung neu hinzugefügt wurden und somit nicht zum Rest der alten Synchro passen. In meinen Augen ist das Flickschusterei.
Nicht dass wir uns falsch verstehen, ich will keinen Sturm der Entrüstung auslösen bei den Fans der alten deutschen Synchro. Die könnte ja wie z.B. bei der Blu-ray Veröffentlichung der Pate Trilogie als weitere Tonspur mit auf die Discs. Mir geht es nur um die Kontinuität innerhalb der Filmreihe und eine Tonqualität, die dem Medium Blu-ray würdig ist.
Was meint ihr? Ist das wahrscheinlich?
Ich weiß nicht, ob das hier in dem Thread schon besprochen wurde, aber seht mir nach, wenn ich nicht die letzten 138 Seiten danach durchsuchen möchte.
Geschrieben: 04 Juli 2011 22:35

Wolfschädel

Avatar Wolfschädel

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Waldems
kommentar.png
Forenposts: 2.831
Clubposts: 9.564
seit 11.06.2009
display.png
LG
beamer.png
Mitsubishi HC-9000D
player.png
Denon DVD-2500BT
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps4.png
PS 4 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
13
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 2318 mal.
Wolfschädel hat einen neuen Hobbyraum

um Gottes Willen...nie und nimmer wird da etwas neu syncronisiert...das geht gar nicht.
Schau dir mal "Der weiße Hai" an...
So wie man es seit über 30 Jahren kennt ist man es gewöhnt und so soll es bleiben.Alles andere kann es nur schlechter machen.
Jeder kleiste Änderung am Ton,würde zu Prostestaufrufen führen.
Alles,was nachträglich an der OT verändert wurde,hat sie verändert und das lange nicht immer zum Positiven.
Gruß Karsten
2.jpg
Premium Format aus Überzeugung
Geschrieben: 04 Juli 2011 22:41

DarkZippy

Avatar DarkZippy

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von Wolfschädel
um Gottes Willen...nie und nimmer wird da etwas neu syncronisiert...das geht gar nicht.
Schau dir mal "Der weiße Hai" an...
So wie man es seit über 30 Jahren kennt ist man es gewöhnt und so soll es bleiben.Alles andere kann es nur schlechter machen.
Jeder kleiste Änderrung am Ton,würde zu Prostestaufrufen führen.
Alles,was nachträglich an der OT verändert wurde,hat sie verändert und das lange nicht immer zum Positiven.

Ich sag ja, dass es als zusätzliche Spur drauf sollte. Da kann dann jeder den Film so schauen, wie er ihn am liebsten geniessen möchte.
Bei "Der Pate" kann man auch aus zwei verschiedenen deutschen Synchros wählen. Je nachdem ob man die technisch bessere, neue Synchro hören möchte oder aber die alte, ursprüngliche Synchro mag weil man schon Jahre lang daran gewöhnt ist.
Also ich kann jede zusätzliche Wahlmöglichkeit nur begrüßen.
Meint ihr denn das wäre wahrscheinlich?
Geschrieben: 04 Juli 2011 22:43

Gonzo71

Avatar Gonzo71

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Papst
aktivitaet.png Aktivität:
 
Neusynchronisieren? :eek: :eek: :eek:

Schiesst den Frevler ohne Raumanzug ins endlose Weltall! :devil: ;)


Da sagste was Karsten, ich sag nur das Ende von Episode VI.... fürchterlich. :pray:
So Long, and Thanks For All the Fish.
Michael
 
 
Geschrieben: 04 Juli 2011 22:49

Wolfschädel

Avatar Wolfschädel

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Waldems
kommentar.png
Forenposts: 2.831
Clubposts: 9.564
seit 11.06.2009
display.png
LG
beamer.png
Mitsubishi HC-9000D
player.png
Denon DVD-2500BT
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps4.png
PS 4 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
13
anzahl.png
Mediabooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 2318 mal.
Wolfschädel hat einen neuen Hobbyraum

ja warum aber der Aufwand,wenn 95% aller Fans das sowieso ablehnen?
Die Saga lebt durch ihren Charm alter Nostalgie...alles was dieses verändert wird von der sehr anspruchsvollen Fangemeinde eh abgelehnt.
Viele wünschen sich die unbehandelten original Star Wars Teile auf den BDs,ohne die nachträglich mit computeranimierte Effekte "verschnörkelte" Trilogie.
Es kommt nie was gutes bei raus,wenn man an alten Dingen etwas verändert.Man kennt es so und man ist damit aufgewachsen.
Und die paar wenige,die sich eine Neusyncro wünschen stoßen wohl auf taube Ohren.
Gruß Karsten
2.jpg
Premium Format aus Überzeugung
Geschrieben: 05 Juli 2011 12:14

Alluidh

Avatar Alluidh

user-rank
3D Maniac
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Dortmund
kommentar.png
Forenposts: 286
Clubposts: 237
seit 12.03.2009
display.png
Samsung UE-55F7090
player.png
Sony PlayStation 4
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
69
anzahl.png
Mediabooks:
2
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Doctor Who - Staffel 1
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 68 mal.


Zitat:
Zitat von Wolfschädel
ja warum aber der Aufwand,wenn 95% aller Fans das sowieso ablehnen?
Alleine schon um das Lispeln zu beseitigen? ;)
Geschrieben: 05 Juli 2011 15:04

Schlumpfmaster

Avatar Schlumpfmaster

user-rank
Serientäter
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von Alluidh
Alleine schon um das Lispeln zu beseitigen? ;)

Nach so wirklich ALLEM, was man so liest, wurde das Lispeln beseitigt.

Und da es sich nur um einen Masteringfehler handelte, der zum Lispeln geführt hatte, wäre es etwas überzogen, nur deßhalb eine Neusyncronisation anzufertigen;)

Verstoß melden

Bitte geben Sie eine Begründung ein, weshalb der Post ein Verstoß darstellt:

Schicken Sie dieses Formular nur ab, wenn es sich bei diesem Post wirklich um ein Verstoß handelt!

Geschrieben: 05 Juli 2011 17:23

Alluidh

Avatar Alluidh

user-rank
3D Maniac
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Dortmund
kommentar.png
Forenposts: 286
Clubposts: 237
seit 12.03.2009
display.png
Samsung UE-55F7090
player.png
Sony PlayStation 4
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
69
anzahl.png
Mediabooks:
2
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Doctor Who - Staffel 1
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 68 mal.


Wenn der Ton nun endlich wirklich ohne Lispeln, ohne deutlich erkennbare Nachsynchonisierung der hinzugefügten Szenen und ohne den Herrn der Ringe Fehler um die Ecke kommt, dann werde ich wirklich mehr als zufrieden sein und werde mich auch nicht mehr über die Schussfolge in Mos Eisley und die fehlenden erschossenen Typen auf dem Todesstern aufregen. ;)


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 95 Benutzer und 1734 Gäste online.