Geschrieben: 30 Juli 2012 06:53
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.470
Clubposts: 632
seit 23.03.2011
Samsung UE-48JS9090Q
Samsung UBD-K8500 Ultra HD
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
1176
Steel-Status:
Mediabooks:
102
Bedankte sich 6972 mal.
Ja ok, alles in Englisch lassen geht natürlich auch. Aber payback ist nun mal die Abrechnung ;)
Geschrieben: 30 Juli 2012 07:14
Ja natürlich, war eh ziemlich beschäuert statt Taken 96 Hours für Deutschland zu nehmen.
Warum nicht 96 Stunden ?
Wäre sinnvoller gewesen, wenn schon Titel ändern, dann auch übersetzen.
Geschrieben: 30 Juli 2012 08:55
4K HDR Fan
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Ehrlich gesagt ist mir der Titel völlig Schnuppe, solange das Endprodukt stimmt. Und da viele von uns den 1. Teil kennen dürften, kann man auch guter Dinge für einen 2. Teil sein ;)
Geschrieben: 30 Juli 2012 08:59
Naja ich finds schade wenn guten Filmen miese Titel übergestülpt werden, das haben sie nicht verdient.
Das Problem beim neues Film ist, das ein anderer Regie führt der bisher noch nicht glänzte(machte z.B. Transporter 3), dies könnte sich auch negativ auf den Film auswirken.
Geschrieben: 30 Juli 2012 09:15
Movieprops Collector
Blu-ray Fan
Aktivität:
Zitat:
Zitat von Ghost Rider;3536990
Naja ich finds schade wenn guten Filmen miese Titel übergestülpt werden, das haben sie nicht verdient.
Das Problem beim neues Film ist, das ein anderer Regie führt der bisher noch nicht glänzte(machte z.B. Transporter 3), dies könnte sich auch negativ auf den Film auswirken.
Ganz ehrlich, es interessiert nachher 90% der Leute eh nicht, wie der Film genau heisst, wenn er denn gut ist. Sehe jetzt nicht, wo sich das Unternehmen wegen des Titels lächerlich machen sollte, eher diejenige die sich total darüber aufregen.;)
Geschrieben: 30 Juli 2012 09:18
Och habe schon viele Leute getroffen die sich wegen dem Titel nur an den Kopf gefasst haben, Spitzenreiter "Pirates of the carribbean-Fluch der Karibik 2".
Sehe auch nicht wieso man sich da als Kunde lächerlich macht, sehen ja anderen genauso(achau mal die vorherige Seite).;)
Geschrieben: 30 Juli 2012 09:34
Movieprops Collector
Blu-ray Fan
Aktivität:
Zitat:
Zitat von Ghost Rider;3537057
Och habe schon viele Leute getroffen die sich wegen dem Titel nur an den Kopf gefasst haben, Spitzenreiter "Pirates of the carribbean-Fluch der Karibik 2".
Sehe auch nicht wieso man sich da als Kunde lächerlich macht, sehen ja anderen genauso(achau mal die vorherige Seite).;)
Ich spreche auch eher vom normalen Publikum. Wir hier auf dem Board setzen uns glaub ich intensiver mit den Filmen auseinander, als es der Rest der Kinogänger tut. Na ja, wie dem auch sei, der Titel klingt etwas dämlich, aber sollte der Film annähernd an Teil 1ran kommen, ist mir das sowas von wurscht:rofl:
Geschrieben: 30 Juli 2012 11:33
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 3.111
Clubposts: 11
seit 20.03.2009
Sony Sony AF9
Sony UBP-X800M2
Blu-ray Filme:
PS 4 Spiele:
Steelbooks:
339
Mediabooks:
1
Bedankte sich 106 mal.
Man hätte ihn ja auch "
Und wieder 96 Stunden" nennen können ;)
Ich muss erst wissen was Sie können!
Ich bin der Beste!
Ok...dann tun Sie es....
Geschrieben: 30 Juli 2012 11:55
Movieprops Collector
Blu-ray Fan
Aktivität:
Zitat:
Zitat von BigTicket;3537513
Man hätte ihn ja auch "
Und wieder 96 Stunden" nennen können ;)
Das wäre mal richtig "fail" gewesen :rofl:
Geschrieben: 30 Juli 2012 13:07
Steeljunkie Extreme
Blu-ray Sammler
Aktivität:
Und am besten noch mit Eddie Murphy und Nick Nolte in einer Nebenrolle, oder Eddie als Liams Sidekick! :rofl:
;)
RSS Feeds