Peking Opera Blues HK Import Review

Peking Opera Blues (Region A - HK Import ohne dt. Ton) Blu-Ray Original Filmtitel: Do Ma Daan       Import:   Hong Kong Blu-Ray Import   Engl. Titel: Peking Opera Blues   Deut. Titel: Peking Action Blues   Cant. Titel: Do Ma Daan   Vertrieb: CMS Media Ltd.   Schauspieler: Brigitte Lin, Sally Yeh, Cherie Chung, Mark Cheng, Kenneth Tsang   Regisseur:  Tsui Hark   Produktion:  Hong Kong / 1986   Kategorie:  Komödie, Action         Verpackung:  HD Keep Case   Altersfreigabe:  Ungeprüft         Sprachen: Cantonese DD TrueHD 7.1 Mandarin DD 6.1         Untertitel: Traditional Chinese English         Region:  A   Disc Kapazität:  BD-25 GB   Bildformat(e):  1920x1080p (1.85:1 / 16:9 Widescreen)   Video-Codec:  H.264/AVC     Spieldauer: 105 Minuten   Veröffentlichung: 2011 (Release)

Inhalt                                                                                                                      

China in den 20er –  die politische Stabilität schwankt. Die Zerteilung des Landes unter den  Bandenchefs lässt den Menschen keinen wahren Grund mehr übrig, eine normale Existenz zu führen. Sängerin Sheung Hung (Cherie Chung) ist eine bestechliche Frau. Sie gelangt zufällig an ein paar Schmuckstücke während einer Meuterei, als sie eine Vorführung im Anwesen des Kommandeurs gibt. Jedoch verliert sie die Schmucktruhe unachtsam auf einem Wagen einer örtlichen Theatertruppe. Sheung folgt dieser bis sie auf Pat Neil(Sally Yeh) und Tsao Wan(Brigitte Lin) trifft. Bai ist eine leidenschaftliche Schauspielerin und wird doch, aufgrund der feudalen Gesellschaft, nicht als solche akzeptiert. Tsao dagegen ist ein Patriot, welche alles dafür machen würde, dem Land Gutes zu tun. Alle wuchsen mit verschiedenen Idealen auf. Doch in diesen tobenden Zeiten treffen sie sich und markieren damit die beste Zeit ihres Lebens.

Features                                                                                                                

• Trailer

Die Extras fallen sehr mau aus. Es gibt nur diesen Trailer.

Review                                                                                                                   

Story:

Sheung Hung (Cherie Chung) besitzt eine Schwäche für Reichtümer aller Art, weshalb sie alles daran setzt, einen Kommender zu verführen. Als ihr Plan durch eine Meuterei lokaler Soldaten durchkreuzt wird, jagt sie einer Schmucktruhe hinterher. Zur gleichen Zeit infiltrieren Patrioten die Stadt um an ein Dokument des Generals(Kenneth Sang) zu gelangen, welches Korruption in der Regierung auffliegen lassen könnte. Dieser ist auch der Vater der maskulin erscheinenden Tsao Wan(Brigitte Lin), welche ebenfalls zu den Patrioten gehört. Sie muss sich ihr doppeltes Spiel genauestens ausdenken, um nicht aufzufliegen aber auch nicht ihren Vater zu verraten. Als durch unglückliche Umstände die ambitionierte Schauspielerin Pat Neil(Sally Yeh) in die Angelegenheiten von Sheung und Tsao hineingezogen wird, ist das Chaos perfekt. Nichtsahnend von den Tätigkeiten der anderen Personen bringt sie das Theater ihres Vaters in Gefahr. Die Patrioten wollen das Dokument, das Militär will die Patrioten und Sheung den Schmuck. Alles entwickelt sich zu einem Katz und Mausspiel, bis eine Erpresserbande die Situation für sich ausnutzt.

Der Erzähl- und Drehstil sind selbstverständlich nicht mit heutigen zu vergleichen, doch Peking Opera Blues versprüht den Flair der typischen 80er Hong Kong Filme und zählt deshalb zu den Perlen. Die Schauspieler bringen ihre Charaktere sehr facettenreich herüber, die Story ist gut zu verfolgen und die Actioneinlagen können sich sehen lassen. Wer nun vermutet, bei Peking Opera Blues ein Musical zu sehen, wird sich irren(siehe Hintergünde). Dieser Film ist kein Drama, besitzt aber doch eine gewisse Ernsthaftigkeit, schafft es aber doch Witz und Romantik einzubringen. Eines der Highlights diesbezüglich ist die große Konfrontation im Theater, welche gleichzeitig viel Action zu bieten hat.

 
Bildqualität:

• Video Codec: H.264/AVC , 1920x1080p, Ansichtsverhältnis 1.85:1
   
• verwaschenes Bild,
   
• Bildrauschen und leichte Artefakte

Der Film gleicht von der Qualität einer gewöhnlichen DVD und ist nicht einer Blu-Ray würdig. Da der Film zusätzlich einen leichten Weichzeichner besitzt, verstärkt dieser Effekt noch diese Tatsache. Desweiteren tauchen vereinzelt Artefakte auf, so wie es von Filmrollen bekannt ist. Ein weiteres Manko ist das rauschige Bild welches vor allem bei dunklen Szenen sehr auffällt.




Tonqualität:

• Kantonesisch Dolby Digital TrueHD 7.1 (OV)
• Mandarin Dolby Digital 6.1

Über den Surroundsound kann ich aufgrund der Tatsache, dass ich kein 5.1 /7.1 besitze, keine Auskunft geben.
Typisch für alte Hong Kong Filme der 80er wirkt der Ton sehr flach und blechern. Das merkt man verstärkt bei Szenen mit Tumult oder Schießereien. Die Vokalisation dagegen ist in Mandarin und Kantonesisch sehr klar.

Fazit: 

Das ungewöhnliche Setting durch die Peking Oper und dem Zusammenspiel der drei Hauptprotagonistinen ist sehenswert. Für Fans klassischer Hong Kong Filme im Allgemeinen ist dieser Film ein Muss. Hier vermischen sich Action, Komödie und Romantik zu einem ausgezeichneten Mix. Ein Hong Kong Klassiker schlechthin. Doch auch wenn der Film remastered ist und auf Blu-Ray erscheint, kann diese technisch, aufgrund der geringen Qualität und der mangelnden Extras, nicht überzeugen.

Testgeräte

TV: Toshiba 26AV500P
Player: Tevion MD82601
Lautsprecher: Logitech Z-4 2.1

• die Peking Oper bezieht ihren Stoff gerne aus der Geschichte: Liebesstories, Kämpfe und Rivalitäten am Kaiserhof sind ihre Lieblingsthemen. Sie zeichnet sich durch Musik, Gesang, Akrobatik und Pantomime aus und unterliegt strengen Regeln. In fast jedem Stück treten die gleichen Charaktere auf. Das Bühnenbild der Peking Oper ist äußerst schlicht und einfach. So können Stühle zum Sitzen verwendet werden aber auch symbolisch für eine Tür oder ein Berg stehen.
• Dans sind weibliche Rollen in einer Peking Oper. Der Charakter des Dao Ma Dan ist eine junge, kämpferische Frau, welche symbolisch auf ihrem Speer reitet (Dao=Messer, Ma=Pferd) Ihre Hauptrolle tendiert allerdings mehr zum Gesang als zum Kampf.
• Sally Yeh sang den Theme Song, welcher mehrmals im Film vorkommt sowie im Trailer

Quelle youtube.com   Peking Opera Blues CMS Media Ltd. 2011

Diese Review stammt von mir, Admins und andere Mitglieder auf bluray-disc.de nehmen keinerlei Verantwortung für diese Informationen. BD-Cover Thumbinial, BD-Case von bluray-disc.de, Coverscans von mir

Grüße
Brian