„Jurassic Park 3D“ mit deutschem Ton in DTS-HD HR 7.1 auf Blu-ray Disc?
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
„Jurassic Park 3D“ mit deutschem Ton in DTS-HD HR 7.1 auf Blu-ray Disc?
Schenkt man den aktuellen Angaben von Universal Pictures Home Entertainment Glauben, dann wird die 3D-Neuauflage von „Jurassic Park“ (USA 1993) nicht nur über einen neuen Bildtransfer verfügen (siehe Vergleich bei caps-a-holic), sondern erstmals auch über eine deutsche und englische Tonspur in DTS-HD High Resolution 7.1. Zumindest was den englischen Ton betrifft, ist in diesem Fall allerdings eine Tonspur in DTS-HD Master Audio wahrscheinlicher. Sobald uns eine offizielle Bestätigung zu den neuen Informationen vorliegt, werden wir Sie natürlich umgehend darüber in Kenntnis setzen.
Für die Blu-ray Disc wurde ein neues 4k Master erstellt, das allerdings nur für die 3D-Fassung genutzt wird. Die 2D-Version nutzt weiterhin das alte Master (Version 2011). Der von Steven Spielberg inszenierte Film erscheint bei uns am 05. Dezember 2013 und damit über ein halbes Jahr nach der US-Veröffentlichung. Als Bonusmaterial gibt es u.a. die 3D-Featurette „The World of Jurassic Park 3D“, die eine Laufzeit von 9 Minuten hat.
Update: Universal hat für uns freundlicherweise noch einmal nachgeschaut und kann bestätigen, dass der deutsche Ton tatsächlich in DTS-HD HR 7.1 auf der Blu-ray vorliegt.