„Jurassic Park 3D“ mit deutschem Ton in DTS-HD HR 7.1 auf Blu-ray Disc?

07.10.2013

Schenkt man den aktuellen Angaben von Universal Pictures Home Entertainment Glauben, dann wird die 3D-Neuauflage von „Jurassic Park“ (USA 1993) nicht nur über einen neuen Bildtransfer verfügen (siehe Vergleich bei caps-a-holic), sondern erstmals auch über eine deutsche und englische Tonspur in DTS-HD High Resolution 7.1. Zumindest was den englischen Ton betrifft, ist in diesem Fall allerdings eine Tonspur in DTS-HD Master Audio wahrscheinlicher. Sobald uns eine offizielle Bestätigung zu den neuen Informationen vorliegt, werden wir Sie natürlich umgehend darüber in Kenntnis setzen.

Für die Blu-ray Disc wurde ein neues 4k Master erstellt, das allerdings nur für die 3D-Fassung genutzt wird. Die 2D-Version nutzt weiterhin das alte Master (Version 2011). Der von Steven Spielberg inszenierte Film erscheint bei uns am 05. Dezember 2013 und damit über ein halbes Jahr nach der US-Veröffentlichung. Als Bonusmaterial gibt es u.a. die 3D-Featurette „The World of Jurassic Park 3D“, die eine Laufzeit von 9 Minuten hat. Update: Universal hat für uns freundlicherweise noch einmal nachgeschaut und kann bestätigen, dass der deutsche Ton tatsächlich in DTS-HD HR 7.1 auf der Blu-ray vorliegt.

Jurassic Park 3D (Blu-ray 3D + Blu-ray) - 23,99 € (6,00 € günstiger)

(mw)

07.10.2013 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Bin ja mal gespannt, was daraus wird. Anhören tut sichs ja schon mal gut.

08.10.2013 um 06:12

von cheesy

#32

Nur Ton allein rechtfertigt noch keinen Neukauf, wäre die 2D acu in 4K Remastert könnte man drüber reden aber so werde ich dafür kein Geld mehr ausgeben. Überhaupt werden immer mehr VÖ´s lieblos auf den Bluray Markt geworfen. Da kann man bald wieder DVD´s kaufen, sehr traurig das ganze.

08.10.2013 um 04:46

von terencehill1981

#31

Oh man, das wäre ja zu geil wenn sie das volle programm anbieten werden.

08.10.2013 um 01:33

von sasacrocop

#30

Oh man, das wäre ja zu geil wenn sie das voll programm anbieten werden.

08.10.2013 um 01:33

von sasacrocop

#29

Also ich freue mich lieber über ein astreines Bild ,und wenn der Ton dann zusätzlich super ist freue ich mich aber 5:1 reicht alle male .

07.10.2013 um 22:11

von CATGIRL

#28

Oh man, das wäre ja super! Das Bild ist der Hammer und dann auch noch der Ton?! Ja wie geil!!! Release des Jahres würde ich sagen! (von der Qualität her)

07.10.2013 um 21:35

von gelöscht

#27

Wurden für dieNeuabmischung des O-Tons nicht auch Sounds verändert ?
Gibt da ja eimige Kritik in Us Foren ?

Scarface bräuchte auch dringend einen neu abgemischten deutschen Ton.

07.10.2013 um 20:50

von Ghost Rider

#26

Ich würde mir hier eine 2D Neuauflage im digibook wünschen mit neuen Transfer(ohne DNR) und deutschem HD Ton.

07.10.2013 um 20:46

von Ghost Rider

#25

Zunächst werde ich mal die finalen Rezensionen der deutschen Ausgabe von JP 3D abwarten. Aber bis jetzt klingen die Urteile zur US-Version schon mal sehr gut, sowohl was das wohl sehr gut konvertierte/remasterte 3D-Bild als auch den englischen, neu abgemischten HD-Ton angeht. Wenn jetzt die deutsche Tonspur auch noch genauso aufgemöbelt wird, muss man bei diesem Klassiker im neuen Gewand ja fast schon zugreifen - zumindest wenn man über 3D Equipment verfügt.

07.10.2013 um 19:50

von Skyfall

#24

Ist schon ärgerlich, daß nur die 3D-Version ein besseres Bild bieten wird!
Würde mich fast nicht wundern, wenn irgendwann auch die 2D-Version mit einem besseren Bild veröffentlicht würde.