Rache-Thriller "Ein Mann sieht rot" pünktlich zum Kinostart des Remakes "Death Wish" vom Index gestrichen
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
Rache-Thriller "Ein Mann sieht rot" pünktlich zum Kinostart des Remakes "Death Wish" vom Index gestrichen
Pünktlich zum in Kürze bevorstehenden Kinostart von Eli Roths Rache-Thriller „Death Wish“ (USA 2018) am 08. März 2018, mit Bruce Willis in der Hauptrolle (wir berichteten), gab jetzt die BPjM in ihrer monatlichen Übersicht bekannt, dass das Original mit dem Titel „Ein Mann sieht rot“ (USA 1974) aus dem Jahr 1974, von der Liste der indizierten Medien gestrichen wurde. Das 70er Jahre Original von Regisseur Michael Winner ist in der Hauptrolle mit Charles Bronson besetzt. Bereits im Jahr 1983 wurde der Spielfilm aufgrund seiner Gewalt- und Selbstjustizdarstellung indiziert und 2008 erfolgte zuletzt sogar eine Folgeindizierung. Trotzdem ließ es sich Rechteinhaber Studiocanal Home Entertainment nicht nehmen und veröffentlichte „Ein Mann sieht rot“ im Juni 2014 im herkömmlichen Keep Case mit Schuber erstmals auf Blu-ray Disc und reichte im Mai 2015 auch eine „Limited Mediabook Edition“ nach.
Inhalt: Paul Kersey (C. Bronson) ist Architekt und kehrt nach seinem Urlaub, gemeinsam mit seiner Frau, zurück nach New York. Dort wird er von einem zynischen Arbeitskollegen direkt vor der ansteigenden Kriminalität gewarnt. Doch Paul ist der Ansicht, dass diese vor allem der anhaltenden Armut zu verdanken ist. Allerdings wird der Architekt schon bald auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt, nachdem seine Frau ermordet und die Tochter im eigenen Apartment vergewaltigt und mit einem Trauma zurückgelassen wird. Paul muss zusehen, wie machtlos die Polizei ist. Als ihn sein Boss nach Arizona schickt, erkennt ein Auftraggeber sein Talent mit dem Umgang von Waffen. Zum Dank schenkt er ihm einen Revolver. Ein Fehler, denn nun nimmt Paul das Gesetz in seine eigenen Hände...
Nach der Entfernung des Spielilms von der Liste der indizierten Medien ist jetzt der Weg für eine Neuprüfung durch die FSK offen. Bislang ist noch keine Freigabe erteilt worden. Wahrscheinlich wird es sich Studiocanal allerdings nicht nehmen lassen und den Spielfilm zeitnah der FSK vorlegen, um möglicherweise spätestens zum Heimkino-Release des Remakes eine Neuauflage im deutschen Kaufhandel platzieren zu können, die dann erstmals in HD ganz regulär und problemlos käuflich zu erwerben sein wird. „Death Wish“ wird voraussichtlich ab Juli 2018 im Vertrieb von Universum Film auf Blu-ray Disc erhältlich sein. Für die zeitgleiche Neuveröffentlichung bleiben Studiocanal demnach noch mehr als 4 Monate Zeit. (pf)
Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
Ich weiß den Film erwarten viele sehnsüchtig. ich tue mir den alten Schinken nicht mehr an, trotz das er vom Index gewandert ist. Mich interessiert dann auch mehr das Remake.
Das ist schon eine ungewöhnliche Entscheidung, wenn man es vermag Faktoren wie das Alter des Films oder auch heutige Maßstäbe an cinematographischer Gewalt mal kurz auszuklammern.
Alleine die Vergewaltigungsszene, welche auch bis heute einen Ton-Schnitt in der deutschen Synchronisation aufweist (....gemeint ist der Satz von Jeff Goldblum, der hier in seiner allerersten Kinorolle zu sehen ist), ist selbst nach heutigen Kriterien noch sehr hart.
Die Rehabilitierung des Films mit dem Streichen seiner Indizierung ist in meinen Augen sehr ungewöhnlich und daher keinesfalls selbstverständlich. So zumindest meine Meinung.
Wahrscheinlich ist die Entindifizierung wohl auch weniger als ein Geschenk an den Film, als vielmehr an die BPjM selbst (!) zu werten. Schon seit Jahren (besonders stark ab 2009) zeigt sich die BPjM immer offener und geht natürlich -nicht ganz uneigennützig- zuerst und am liebsten waschechte Klassiker an (Remember: Das Ding aus einer anderen Welt, Predator, etc.). Wohl auch wissend, dass jüngere Generationen wohl kaum bis garnicht zum Bronson-Original greifen werden, sofern sie überhaupt davon wissen bzw. sich damit beschäftigen (wollen). Der Selbstjustiz-Faktor wäre vielleicht nach heutigen Maßstäben ein Grund für das Streichen. Aber tatsächlich auch die Vergewaltigung von Kerseyˋ s Familie ?
Es muss nach meinem Verständnis also andere Faktoren gegeben habne. Und damit meine ich nicht unbedingt das kommende Willis-Remake, auf das ich seit 2017 sehr gespannt bin. Die Dreharbeiten fanden 2017 hauptsächlich in Kanada statt.
Indirekt kennen sich Roth und Willis auch schon vom GRINDHOUSE-Dreh (Fake-Trailer und PLANET TERROR), ohne das beide bisher direkt miteinander gearbeitet haben. Den Trailer erspare ich mir hier auch wieder, da ich mich vor dem Kino-Besuch ungerne selber spoilern möchte. Der Kauf der 4K UHD bzw. der Blu-ray Classic wird definitiv angestebt.
Jetzt drängt sich natürlich die Frage auf, ob auch anderen DEATH WISH-Filmen, die zummTeil schonnrehabilitiert sind, diese noch immer seltene Ehre der BPjM zu Gute kommt. Besonders Michael Winnerˋ s Sequel DER MANN OHNE GNADE-DEATH WISH 2 dürfte hier ein echtes Problem darstellen, geht es doch in diesem Film noch wesentlich härter zur Sache (zumindest in der Uncut-Fassung des Cannon-Films). Hier wird es dann wohl richtig schwer werden....
Die Mutter aller Selbstjustiz-Thriller dürfte nun bei der FSK wohl mit einer FSK 18-Freigabe neu bewertet werden. Entindifiziert....aber deswegen noch keinesfalls jugendfrei.
Dennoch: Ein wichtiges Signal.
Die Rehabilitierung dieses Streifens wurde aber auch wirklich mal Zeit. Bin auf das Remake gespannt, Regisseur Eli Roth ist zumindest ein Argument für mich - ob ich ins Kino gehen werde, ist eine andere Frage.
habe schon längst das schicke Mediabook, nicht das hier abgebildete, sondern das vor kurzem neu veröffentlichte aus Österreich.Trotzdem wurde es Zeit, dass er jetzt hier vom Index ist.
Ja, dann werde ich diesmal beim Mediabook zuschlagen. Beim letzten male leider verpasst. Schön das der Klassiker durch das Remake wieder in den Focus rückt.
Vielleicht fange ich dann doch an, die Death Wish Reihe zu sammeln.