Wie geil ist das den, zwei Deutsche Synchronisation! Vielen Dank dafür! Über diesen Film muss ich glaube nichts schreiben, auser das er in keiner Sammlung fehlen sollte.

Wie schon im Review beschrieben, ist die Bildqualität gegenüber der DVD nicht viel besser. Trotzdem hat sich, finde ich das Upgrade der DVD gelohnt. Die Story ist und bleibt Klasse, ein Streifen der immer Spaß macht.

Gut kommen wir zum Ton. Gegenüber der DVD liegt hier der Deutsche Ton nur in DTS HD 2.0 vor. Was aber vollkommen akzeptable ist. Dieser Film kommt definitiv zu meinen Topkäufen :-)

Sehr ordentliche Komödie!
Das Bild ist erstaunlich gut, der Ton weniger.
Extras sind SD und sehr "sparsam".

Die Komödie ist einfach Kult. Herrlich schöne und lustige Momente mit zwei fabelhaften Schauspieler runden alles ab. Da ich selber 10 Jahre als Stukkateur tätig war kann ich auch heute noch herzhaft darüber lachen. Zur Badewannen Szene braucht man wohl nichts mehr zu sagen....das Highlight schlecht hin.

Story: Das hat sich das junge Pärchen Walter (Tom Hanks) und Anna (Shelley Long) anders vorgestellt. Gerade haben sie für kleines Geld ihr erstes Traumhaus gekauft, doch das entpuppt sich unmittelbar nach ihrem Einzug als echte Bruchbude. Zuerst kommt den beiden Unglücksraben die Treppe entgegen, dann bricht die Badewanne durch den Boden und schliesslich fällt sogar der Kamin in sich zusammen. Den frischgebackenen Hauseigentümern bleibt nur eines übrig: Das Horrorhaus so schnell wie möglich zu renovieren, bevor es endgültig in sich zusammenstürzt. Ihnen steht eine Sisyphos-Aufgabe bevor!

Bild:
- Meist sehr solide, wenn auch leicht eingeschränkte Bildqualität.
- In der Regel gute und konsistente Schärfe- und Detailzeichnung.
- Zufriedenstellendes Kontrastverhältnis mit sattem Schwarzwert.
- Zum Teil leicht blass wirkende, aber natürliche Farbwiedergabe.
- Vereinzelte Szenen bieten solide Plastizität und Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Nur wenige (schlechter fokussierte) Shots wirken etwas weicher.
- Teils minimaler / leichter Detailverlust in dunklen Bildbereichen.
- Leichte Filmkorn-Struktur erkennbar / Wenige Schmutzpartikel.

Ton: Schön das beide Tonspuren dabei sind. Hier darf man im 2.0 keine Wunder erwarten aber alles ist gut und sauber hörbar.

Extras: Siehe oben!

Fazit: 80er Jahre Komödie die ihren Reiz nie verloren hat. Wenn ein Gag dem nächsten folgt und der Film immer übertriebener wird, dann zählt nur noch eins: Hirn aus und mitlachen. Und in der Hinsicht lässt der von Steven Spielberg co-produzierte Film tatsächlich kaum Wünsche offen und sorgt sogar heute noch, also fast 30 Jahre nach der ursprünglichen Erstaufführung, für zahlreiche Lacher und Schmunzler. Für die meisten Gags sorgt ganz klar Tom Hanks der in dieser frühen Kinorolle weniger durch grosses Schauspieltalent, und vielmehr durch rigorosen Körpereinsatz in Erinnerung bleibt.

PS: Absolut empfehlenswert! Beste Popcorn Unterhaltung im Stil der End 80er

Den Film kauft man sich nicht wegen des Standarts einer heutigen BD. Man kauft ihn wegen der Story und wer erinnert ich nicht an die Szene wo die Badewanne durch die Decke kracht. Bid 3 Punkte + 1 Bonuspunkt für das Alter des Filmes.

Ton ist in den Dialogen verständlich.

Guter Familienfilm.

sehr schöne Komödie.
gut restauriert.
sehenswert.
ext ras minimal

90 Minuten Spaß mit einem grandiosen Tom Hanks :-))

Für mich zählt Geschenkt ist noch zu teuer zu einer der besten Komödien der 80er. Die Stunts und Tricks von damals sind einfach klasse, Wahnsinns-Effekte und tolle Schauspieler - ich denke, sowas macht einen wirklich guten Film aus!

Die Bildqualität auf Blu-ray ist für mich überragend und der DVD weit überlegen. Die Farben sind kräftig und kontrastreich, die Auflösung ist wirklich sehr gut und effizient genutzt. Der Deutsche Ton ist leider nur DTS-HD 2.0, hat aber eine klare und gut verständliche Stimmwiedergabe. Zusätzlich zu der Originalsynchro in Deutsch, packt Koch außerdem noch die Neusynchro in Deutsch DTS-HD 2.0 mit dazu. Geschenkt ist noch zu teuer macht einfach Spaß :-)

Fazit:

Richard Benjamin hatte damals ein absolutes Highlight geschaffen. Die Umsetzung der Blu-ray bietet in Sachen Bild mehr, als zu erwarten war. Eine tolle Restaurierung. Der Ton fällt gegenüber dem Bild zwar deutlich ab, ist aber dennoch ordentlich. Wer den Film mag, Kaufen lohnt sich auf alle Fälle!!

Zur Story der 80er Kultkomödie muss ich nicht mehr viel sagen. Sollte ohnehin bekannt sein.
Ich möchte mich eher zur Technik der Blu Ray äußern:
BILD:
Schwierig, denn eigentlich sollten es 3 Punkte sein wenn man nach heutigem Maß messen würde. Für das Alter des Films aber, und was man draus machte hat er seine 4 Punkte verdient.
Satte und echte Farben, schöner Kontrast und eine ruhige Farbgebung. Die wenigen Nachtaufnahmen verschlucken hie und da ein paar Details aber im großen und ganzen wird man den Film eher nicht besser genießen können als jetzt.
TON:
Super dass die alte Synchro drauf ist!! Danke Koch Media. Weiß jetzt leider nicht welche Sprachfassung automatisch startet da ich die alte Sprachfassung angewählt habe.
EXTRAS:
Das Making of ist ganz nett, dauert allerdings nur 7 Minuten. Dt. und engl. Trailer sind für mich jetzt keine Extras.
FAZIT:
Ein Umstieg von der DVD lohnt sich alleine schon wegen der alten Synchro. Und die Bildqualität ist für das Alter einfach super!
KAUFEN!!!

Geschenkt ist noch zu teuer ist eine lustige Komödie aus den 80ger Jahren mit Tom Hanks. Voll Laufzeit mit ordnetlichen Gags, Humor, und lustigen Situationen und inszeniert von Steven Spielberg. Das HD Bild des Films finde ich durchaus gelungen für das alter des Films. Der DTS HD MA 2.0 Ton klingt ebenfalls nicht schlecht auch wenn er nur frontlastig ist. Extras sind ein paar vorhanden inklusive Wendecover :-)

Der Film ist einfach köstlich. Die Umsetzung auf Blu Ray ist auch sehr gut gelungen. Sehr zu empfehlen.