Für Charlize Theron steht nach ihrem mörderischen Auftritt in Prometheus der nächste anspruchsvolle Part auf dem Programm.

Die gebürtige Südafrikanerin hat für die weibliche Hauptrolle in dem amerikanischen Remake zu Sympathy For Lady Vengeance unterschrieben.

Der gleichnamige Park Chan-wook Film erschien im Jahr 2005 und ist Teil der Vengeance-Trilogie, zu der auch Oldboy gehört – Spike Lee dreht aktuell auch hier ein Remake.

“Das wird ziemlich amerikanisch – und ziemlich unerwartet,” erklärt William Monahan, der für das Drehbuch verantwortlich zeichnet.

Ein Regisseur für die Adaption konnte bislang nicht benannt werden.

Im Chan-wook Original sitzt die bildschöne Lee Geum-ja über 13 Jahre im Gefängnis: Als 19-jährige war sie mit ihrem erschütternden Geständnis, einen fünfjährigen Jungen entführt und ermordet zu haben, zu trauriger Berühmtheit gekommen.

Im Gefängnis galt sie als reuig, als vorbildliche Insassin, als gutherziger Engel.

Nach ihrer Entlassung ist davon nichts mehr übrig: Geum-ja zieht als Engel der Rache in die Welt: All die Jahre hat sie eine Täuschung aufrecht erhalten, um in aller Ruhe ihre Vergeltung zu planen und Freunde um sich zu sammeln, die ihr nun bei der Durchführung ihres Plans helfen.

Geum-jas Rache gilt ihrem einstigen Kindergartenlehrer, Mr. Baek – und sie wird unerbittlich sein.

Quelle: http://www.blairwitch.de/news/sympathy-for-lady-vengeance-charlize-theron-im-remake-31962/

Ok Remake war nicht nötig, aber das die Amis nur US Filme sehen wollen naja. Charlize Theron dagegen ist schonmal ne Hammer Besetzung für die Rolle

Der Film hieß nur Lady Vengeance. Dann gab es noch den 1. Teil der Sympathy for Mr. Vengeance hieß.

lt imdb:

Lady Vengeance (2005)
... aka "Chinjeolhan geumjassi" - South Korea (original title)
... aka "Sympathy for Lady Vengeance" - International (English title) (imdb display title), UK (DVD box title)

;)

Hmmm, nun könnte man auch wiederum sagen, warum brauchte das 7 Jahre ;P
Ich kann mit solchen Originalen eh kaum was anfangen und mag US Verfilmungen auch lieber. Aber Theron... hmm... kann der eh schon nix abgewinnen und nach Snow White ist die bei mir auch erst recht auf der Meid-liste.

Ich denke das kommt erst jetzt weil man ja auch gerade dabei ist Oldboy zu Remaken. Die beiden Filme sind ja bestandteil der Rache Trilogie

Also die Originale werden ja teilweise als Kultfilm gefeiert. Ich fand beide langweilig. Der seltene Fall, wo das Remake durchaus besser werden kann, als die Vorlage.

Bis auf Old Boy kann ich mit der Rache Trilogie eh nichts anfangen. Fand Mr. und Lady Vengeance eher langweilig, daher bin ich sogar eher dankbar das die Amis sich nun auch Lady Vengeance annehmen, kann man doch einiges verbessern, und Charlize seh ich eh verdammt gerne.

Kenne alle 3 Teile der Rache-Trilogie...

Oldboy ist einer meiner Lieblings-Filme.
Sympathy for Mr. Vengeance fand ich sehr gut, aber trotzdem eine Spur schlechter als das geniale Meisterwerk Oldboy.
Der schächste Teil der Trilogie erfährt nun ein Remake, naja, bin verhalten optimistisch...:p

Das Original fand ich nicht schlecht, recht surreal und besser als Oldboy mit dem beschäuerten Ende.


Die Amis neigen dazu alles Harte aus dem Stoff herauszustreichen, alles mit schmierigen Klischees vollzustopfen und dann noch den dicken wiedrlichen moralischen Zeigenfinger reinzudrücken.


Wenn der Film aber in eine ähnliche Kerbe wie der zu unrecht kaum beachtete geniale Rachethriller "die Fremde in mir" schlägt, dann könnte das was ganz großes werden.

Hmm, mich erinnert Lady Vengeance besonders vom Ende her ein wenig an
Bei Oldboy faszinieren mich besonders die Bilder und die geniale musikalische Untermalung :cool:

Die Fremde in mir fand ich zwar nicht genial aber spannend ;)