Geschrieben: 16 Aug 2011 23:42
Assassins - Die Killer - Review
In den 80ern wurde Sylvester Stallone mit Filmen wie Rocky oder Rambo neben Arnold Schwarzenegger als Action Ikone gefeiert. Dieses Bild bekam in den 90ern allerdings einige Risse, da sich neben empfehlenswerten Filmen wie Demolition Man, Cliffhanger oder Daylight auch einige Flops wie Oscar – Vom Regen in die Traufe oder Stop! Oder meine Mami schießt zur Filmographie von Sly hinzugesellten. Zur ersten Kategorie der besseren Werke gesellt sich erfreulicherweise auch Assassins – Die Killer, ein Actionfilm unter der Regie von Richard Donner, der bereits mit der Lethal Weapon Reihe bewies, dass er ein Händchen für dieses Genre besitzt.
Story
Profikiller Robert Rath ist sein Job leid und möchte sich endlich in den verdienten Ruhestand absetzen. Diesen Plänen macht allerdings der Nachwuchsauftragsmörder Miguel Bain einen Strich durch die Rechnung, denn Bain schnappt ihm nicht nur seinen letzten Auftrag vor der Nase weg, sondern will sein Vorbild Rath gleich mit eliminieren. Zusammen mit der Computerhackerin Electra muss Rath nun herausfinden, weswegen er nun plötzlich auf der Abschussliste steht.
Wenn Sylvester Stallone etwas wirklich gut kann, dann sind es Actionfilme. Assassins – Die Killer gehört dabei dank dem Drehbuch von Andy und Larry Wachowski sowie Brian Helgeland zu seinen besseren Filmen aus den 90ern. Dabei gehört vor allem letztgenanntem ein besonderes Lob ausgesprochen, denn seine Änderungen im Script der späteren Matrix-Macher verlieh dem Film hier mehr Spannung. Die schafft es Richard Donner auch die gesamte Spielzeit über sehr gut zu halten, wobei lediglich die eine oder andere Szene etwas langatmig anmutet.
Als Entschädigung bekommt der Zuschauer jedoch viele herausragende Passagen geboten, die fast schon ins Arthaus-Genre abdriften, wie z.B. die beiden Eröffnungsszenen, die sehr kunstvoll arrangiert und sehr schön fotografiert wurden. Als Widersacher von Sylvester Stallone wurde die Rolle des Miguel Bain sehr gut mit Antonio Banderas besetzt, wobei zuvor sogar Woody Harrelson, Tom Cruise und Christian Slater im Gespräch waren. Der Desperados Darsteller war aber hier deutlich die beste Wahl, denn ihm gelingt es, die Dualität zwischen Roth und Bain sehr gut zu betonen. In jeder Szene, in der sich die beiden auch psychisch unterschiedlichen Figuren gegenüberstehen, wird deren Konflikt hervorragend dargestellt.
Im Zwiespalt zwischen den beiden Profikillern wirkt die ansonsten großartige Julianne Moore fast schon blass, zumal ihre Rolle als absolute Top-Computerhackerin vor allem in der heutigen Zeit sehr unglaubwürdig wirkt. Immerhin bietet der Charakter der Electra einen willkommenen Kontrast zu den beiden männlichen Hauptdarstellern. Richard Donner muss man es übrigens hoch anrechnen, dass er die Beziehung zwischen Electra und Robert Roth nicht zu sehr vertiefte, wie man es eigentlich erwartet hätte.
Ansonsten achtete der Regisseur auf eine ausgewogene Mischung aus Spannung und Action. Manch einem wird gerade das letztgenannte Element vielleicht etwas zu schwach ausgefallen sein, da hier nicht an allen Ecken und Enden überdimensionierte Explosionen und Kugelhagel geboten wird. Im Gegenteil. Man könnte fast schon von einer Art Eleganz sprechen, wie Donner hier die einzelnen Szenen arrangiert, stets begleitet von der passenden, ruhigen Filmmusik von Mark Mancina. Vor allem der Showdown ist ihm sehr gut gelungen, da er die Spannung bis zur Auflösung aufrechterhält.
Bildqualität Codec: MPEG-4/AVC, Auflösung 1920x1080p, Ansichtsverhältnis 1,78:1
Der HD-Transfer wurde frei von Artefakten und Bildfehlern umgesetzt. Das Bild im Film ist schön sauber. Vor allem im Vergleich mit dem beigefügten US-Trailer ist der Unterschied sehr gut erkennbar. Die Gesamtbildschärfe verfehlt nur knapp die Bewertung ‚gut‘, nur die Detailzeichnung hätte noch besser ausfallen können. Immerhin schneidet die Blu-ray nicht nur hier, sondern generell in der Gegenüberstellung zur DVD erkennbar besser ab (vor allem im Schwarzwert konnte man die Werte hier noch mal aufbessern), aber das war keine wirkliche Kunst. Die Farben sind natürlich gehalten, lediglich die Gesichter haben stellenweise einen leichten Rotstich. Der Kontrast ist allerdings nur gehobener Mittelmaß, wobei man vor allem in dunklen Szenen Abstriche bei der Durchzeichnung machen muss. Generell ist zudem ein schwaches Bildrauschen erkennbar.
Tonqualität Deutsch Dolby Digital 5.1, Englisch DTS-HD MA 5.1, u.v.a.
Leider liegt der deutsche Ton nur in Dolby Digital 5.1 vor, während das englische Original in DTS-HD MA 5.1 präsentiert wird. Der Unterschied ist schnell hörbar: Während die heimische Synchronisation sehr frontlastig mit schwacher Dynamik ausfällt, bekommt man im Originalsound viele Surroundeinsätze sowie einen kraftvollen Klang geboten. Vor allem bei den Bässen macht sich das bemerkbar. In krachenden Actionszenen wird der Subwoofer nur bei der DTS-HD MA 5.1 ordentlich gefordert. Aber auch in Punkto Authentizität wird im englischen Original mehr geboten, vor allem was die Direktionalität anbelangt, was in der deutschen Synchro leider so gut wie komplett verloren geht. Bestes Beispiel ist hier die Taxi-Szene mit Sylvester Stallone und Antonio Banderas, bei der sehr viele Umgebungsgeräusche fehlen. Lediglich der Score legt sich hier bemerkbar über sämtliche Lautsprecher. Schwacher Trost: Die Dialogverständlichkeit ist jederzeit sehr gut.
Ausstattung
Beim Bonusmaterial ist Schmalhans angesagt, denn außer dem Original US-Kinotrailer wird hier absolut kein Bonusmaterial geboten. Immerhin gilt es hier keine Abstriche zu machen, da auf der DVD mal abgesehen von einigen Texttafeln ebenfalls keine nennenswerten Special Features enthalten waren. Ein Wendecover gibt es leider auch nicht.
Fazit
Bei der technischen Umsetzung darf man sich vor allem beim Bild auf eine deutliche Steigerung zur DVD freuen. Zwar muss man hier dennoch einige Abstriche machen, aber nichtsdestotrotz ist der HD Transfer ganz gut gelungen. Der Ton erweist sich im englischen Original weitaus empfehlenswerter als die deutsche Synchronisation, die sich als schwach herausstellt. Beim Bonusmaterial gibt es keine zusätzlichen Informationen zum Film.
Mit Richard Donner als Regisseur, Joel Silver als Produzent, den Wachowski Brüdern und Brian Helgeland als Drehbuchautoren und Sylvester Stallone und Antonio Banderas in den Hauptrollen wird alleine auf dem Plakat schon viel Erwartung erzeugt. Erfreulicherweise kann Assassins – Die Killer diese auch befriedigen, auch wenn das Duo Donner und Silver hier deutlich von ihrem Erfolgspferd Lethal Weapon abweichen – man möchte fast sagen „Gott sei dank“, denn gerade die düstere Atmosphäre verleiht diesem Film das gewisse Etwas und beweist, dass man sich vom Schatten des überzeichneten 80er Jahre Kinos gelöst hat und in den 90er Jahren angekommen ist.
Story: 7/10
Bildqualität: 7/10
Tonqualität: 6/10
Ausstattung: 1/10
Gesamt: 5/10
Kaufempfehlung: 6/10
Testgeräte
TV: Toshiba 47Z3030D
Player: Panasonic DMP-BD30
AV-Receiver: Denon AVR-1602
Lautsprecher: Magnat
Geschrieben: 17 Aug 2011 07:57

Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 69.432
Clubposts: 30.036
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
33
Mediabooks:
29
Bedankte sich 40167 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Tolle Review, nun kann ich wenigstens bedenkenlos zuschlagen.
P.S. Auch wenn Oscar nen Flop war, ich fand den Film genial ;)
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 17 Aug 2011 10:13

Serientäter
Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.807
Clubposts: 48
seit 10.12.2009
Sony KDL-46W4500
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
103
Bedankte sich 447 mal.
davy86 ...glücklich...
Zitat:
Zitat von Sawasdee1983;2684506
P.S. Auch wenn Oscar nen Flop war, ich fand den Film genial ;)
Dem kann ich mich nur anschließen! Sehe ich immer wieder gerne! :D
Assassins wird nach dieser Review definitiv gekauft! :pray:
Geschrieben: 17 Aug 2011 11:57

Schwarzseher
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 19.495
Clubposts: 3.207
seit 20.01.2008
LG OLED83C17
Sony VPL-VW270
Pioneer UDP-LX500
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
339
Mediabooks:
10
Bedankte sich 7584 mal.
flash77 chillt im FlashplexX
Tolle Review - wusste gar nicht, dass es den Film schon auf BD gibt! Muss ich mir bei Gelegenheit wohl auch mal zulegen!
LG OLED83C17 • Sony VPL-VW270 • Denon AVR-X4400H • Pioneer
UDP-LX500 • Apple TV 4K • Intel NUC @Kodi • PlayStation 5 •
Dreambox DM800 • Canton Vento + 2x Arendal 1723 Subwoofer 1
(7.2.2)
Geschrieben: 17 Aug 2011 12:09
Sehr gutes Review.
Assassins ist meiner Meinung nach einer der Besten Stallone Filme überhaupt.
Der noch unbekannte Antonio Banderas spielte ihn fast gegen die Wand.
Nur schade das der Film kein Wendecover hat.
Geschrieben: 17 Aug 2011 12:41

Serientäter
Blu-ray Profi
Aktivität:
Hatte den gar nicht auf dem Schirm, aber dank des ausgezeichneten Review wird er bei Gelegenheit gekauft.
Geschrieben: 17 Aug 2011 18:44

Steeljunkie
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Tolles Review, sehr gut gemacht :thumb: - Habe den Film schon auf DVD aber als Stallone Fan wird der auch auf BD gekauft.
Geschrieben: 17 Aug 2011 20:26
Tolles review, film ist so gut wie gekauft. Der liegt bereits beim müller aus fuer 9,99 :)
Geschrieben: 18 Aug 2011 19:26

Blu-ray Sammler
Aktivität:
Danke Dir für dieses Review.
Geschrieben: 18 Aug 2011 19:53

Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 3.979
Clubposts: 98
seit 27.04.2010
Sony KDL-40Z4500
Epson EH-TW6000
Sony PlayStation 3 Slim
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
40
Bedankte sich 351 mal.
Vielen Dank für das Review!
Eine ausgezeichnete Blu-ray war ja eh nicht zu erwarten, aber dennoch kann ich bedenkenlos zugreifen.
Freut mich als Stallone-Fan natürlich sehr :thumb:.