Fakt ist aber: Auf der DVD stand damals explizit: EXTENDED Version.
Und es gab eine Fassung, die hieß Kinofassung und war, wie schon richtig gesagt ab 16.
Vor allem Ausdrücke wurden bei der Kinofassung entfernt. Frage mich bis heute, was an den Ausdrücken die Rechtfertigung war, den hochzustufen. Selbst 12-jährige sprechen heute so.

Fakt ist die Fassung mit der Bezeichnung KINOFASSUNG ist nichts anderes als DIE GEKÜRZTE DEUTSCHE KINOFASSUNG.
Die DVD mit der Aufschrift EXTENDED CUT enthält dagegen die UNGEKÜRZTE US-FASSUNG und befindet sich in meiner Sammlung, bis sie durch die BD ersetzt wird ;)

War ebenfalls damals im Kino und hab mich zuerst aufgeregt dass wir in DE eine gekürzte Fassung bekamen (es wurden NICHT Ausdrücke gekürzt, sondern die blutigsten Szenen inkl. dem Showdown. Sehr ätzend. Siehe auch den Schnittbericht dazu: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=1586)
Einige Monate später hab ich mich dann über die Lüge geärgert die in Form der Bezeichnungen Kinofassung und Extended Version auf den DVDs stand.

Was auch immer deine "Ich-Hab-Gehört"-Quelle ist, sie ist falsch und unzuverlässig. Man kann sich im Internet so einfach informieren. Einfach irgendwelche Behauptungen als Fakt zu posten ist eher unbeliebt.

langsam wirds echt Zeit mit ner Vö uncut...

Kommt dann zu Bad Boys 3 :cool:

Is aber echt lächerlich was da nur solang dauert...hat bestimmt wieder so ein freak irgendwelche Rechte drauf:confused:

Da hast du wohl wahr. Ich war damals auch recht erstaunt, wie viel unter dem Strich - also nicht quantitativ sondern qualitativ - bei der deutschen Kinofassung gefehlt hat. Naja, imho kam der Streifen damals FSK16 in die Kinos, die uncut DVD Fassung jedoch erhielt dann auch prompt FSK18. Kann man schon irgendwo verstehen ;)

Ich habe beide Versionen gesehen und es waren definitiv auch Kraftausdrücke und vulgäre Sprache umgeändert oder beschnitten worden.

Jetzt wird mir einiges klar.
Bei der FSK 16 Version sagt Will Smith irgendwas zu Martin Lawrence, das sie zu jemanden gehen, dem das Ohr weggeballert wurde. Und ich wusste nie, wo man die Szene gesehen hat, weil sie einfach garnicht da war :confused:.

Also wenn Bad Boys II irgendwann einmal in den nächsten 15 Jahren auf Blu-ray erscheint, dann bitte nur uncut.

Na das sowieso ;)

Finde es so zum kotzen wie sinnlos Leute mit warten gequält werden.
Bad Boys 1 und 2 waren einer der Hauptwünsche für das Blu Ray Lineup kurz vor der
Einführung der Blu Ray. Aber das schleppende Umsetzen von Klassikern ist ja eh
Programm. Sollen sie ihren Dreck behalten. Das nächste Medium wird ganz sicher
nicht zu Beginn unterstützt. Das sind so die wenigen Momente wo ich manch einen
verstehe, der kein Bock mehr hat dafür zu bezahlen, wogleich ich die andere Alternative
in keinster Weise unterstütze.

ENCOM

Und ein Hersteller/Studio ist jetzt dafür verwantwortlich? ;)

Ich warte auch noch auf den ein oder anderen "Klassiker" und fürchte sogar das es ein paar davon wohl gar nicht geben wird. Aber ich finde schon das, gerade in letzter Zeit, viele ältere Filme erscheinen.