Ich weiß auch nicht wirklich, was ich von Nora Tschirner als Stimme halten soll.
Die alte Stimme fand ich sehr passend und schön.

Oh je. Ich mag Sie, aber Lara Croft??? Hätte man doch Olivia Jones gefragt oder Fiona Erdmann, dann hätten Sie nicht in den Dschungel gemusst! :p

Gut das der O-Ton noch drauf ist!

Gerade eben kam im TV etwas darüber. Man hat zwar nur ganz wenig gehört aber das war nicht sooo schlecht.

Es gibt jetzt den ersten Trailer mit der Stimme von Tschirner (muss ich zugeben, habe ich bei Bild.de gesehen). Das Voiceover am Anfang, wo Lara noch auf dem Dampfer ist, törnt ziemlich ab. Vielleicht weil man die Stimme von Tschirnern zu sehr kennt oder weil sie einfach zu "lieb" ist. Ich weiß nicht, ob sie Laras Schreie und Stöhnen auch synchronisiert haben, aber das klang besser. Die Originalsprecherin, die ja wohl auch für die Bewegungsscans vor der Kamera stand, hat einen so schön typischen englischen Akzent. Das würde natürlich bei jeder Synchronstimme verloren gehen. Aber Tschirner klingt einfach zu sehr nach deutscher Komödie.

Nora hat mich schon bei merida leicht genervt... miriam von stengel ist wohl aber zu "alt" für ein junges Mädchen?!

Gerade bei Punkt 12 gelaufen...man hat die Alte ein Knall:eek:

Hab mir den Trailer auf bild.de auch angesehen.
Klingt schon etwas gewöhnungsbedürftig.

gut das es den o ton gibt. nora tschirner will ich nun wirklich nicht hören!

Bin sowieso nicht sicher, ob ich das Spiel kaufen werde. Sollen da nicht Horror-Elemente dabei sein.