Der Aspekt wird auch nicht außer Acht gelassen. All diejenigen, die Synchronfassungen bevorzugen, haben hier in Deutschland schließlich die Möglichkeit, sich Filme in nachsynchronisierter Form anzusehen.
Was sich mir nicht erschließt, ist, warum du dich ausschließlich auf die englische Sprache beziehst.
Fremdsprachige Filme ≠ englischsprachige Filme


Sollte sich dein Kommentar auf einen meiner Beiträge beziehen, so darfst du mir gerne erklären, aus welchen Zeilen du "kleinkarierte Arroganz" herauszulesen vermochtest.

@zui:

Kannst beruhigt sein dich meinte ich damit nicht.

doch wird er...


muss ich jetzt nicht verstehen,oder?
die anzahl derjenigen,welche hier filme in kantonesisch oder polnisch kucken, dürfte verschwindend gering sein...

spitzfindigkeiten sind nicht so mein ding;)

Sprachen waren eh nie so meins. Ich habs eher mit zahlen
Diesen erhöhten Aufwand ist es mir einfach nicht Wert
meine schwester dagegen braucht nur einmal was zu hören und behält es. Die hat auch mit Sprachen kein Problem

Lehrmethode scheint auch wichtig zu sein. Wie gesagt habe ich in diversen Urlauben viele Dänen kennengelernt die in der schule fast perfekt deutsch gelernt haben
(an deutschen Filmen im O-Ton wird es kaum liegen ;) )

Und inwiefern, wenn ich fragen darf?


Das musst du nicht verstehen, es wäre aber von Vorteil wenn du es verstehen würdest...
Nur weil der durchschnittliche Deutsche höchstwahrscheinlich mehr englischsprachige Filme schaut, als kantonesische, oder polnische, oder im Generellen nicht englischsprachige fremdsprachige Filme, kannst du diese nicht englischsprachigen fremdsprachigen Filme nicht einfach ausblenden, genauso wenig, wie die Menschen, die diese Filme schauen.
Es ging um anderssprachige Filme im O-Ton und davon existieren nun einmal einige mehr, als nur die englischsprachigen.

Ignoranz ist nicht so mein Ding.;)

ich find ehrlich gesagt auch animes im o-ton stimmungsvoll..manchmal angenehmer als die synchronisationen. zugegebenermaßen schau ich sie nur mit untertitel

Aber mal ehrlich wenn viele einen sehr guten Ton haben wollen und dafür bereit wären zu zahlen, warum setzt man da nicht einmal an der Hardware an? Geht es letztendlich wieder um "Leistung für umsonst"?

@markus P.

Da ist eben der Hund begraben. :D
Solang es etwas nicht gibt, heißt es gern: "Ich würde ja auch 25€ zahlen ...."

Pass auf, wenn diese Scheiben tatsächlich erscheinen sollten, haben wir wieder die Maulereien warum die Scheiben so teuer seien. ;)
Motzen ist menschlich, und das Feilschen begänne von Neuem.
Schlussendlich stellen die Publisher einmal öfter fest, dass zu Wenige nicht nur sagen, sondern auch kaufen.

Stimme dir komplett zu...ausser mit Motzen sei menschlich. Das ist deutsch!

Ich meinte auch warum der einzelne User nicht in höherwertiges Equipment investiert! Dann würde man vielleicht auch seitens der Industrie den ernsten Willen der Notwendigkeit erkennen.

Naja etwas motzen ist schon gut.
Amerikaner(auch wenn es ein Vorteil ist) haben überhaupt kein kritisches empfinden.
Unnötige Kriege, inkompetente Politiker, schlechte blu-rays, schlechtecqualität bei Filmfiguren, miese Filme-alles egal-its Awesome:eek:


Zudem könnte der deutsche gerade bei der Politik weit mehr motzen, denn da kriegt er en Ar*** nicht hoch und darum wird in berlin so ein Affenzierkus veranstaltet.


Zum Thema zurück, ich sehe es hier wie die meisten, die Labels sollten sich bei den Veröffentlichungen einfach viel mehr Mühe geben.

Praktiken wie alte Master auszukramen, agressive Rauschfilter drüber zu jagen, sowie Farben und Kontrast zu pushen sind numal unprovesionell.

Ich würde mir wünschen das es da öfters einen(globalen) Aufschrei gibt worauf die Labels reagieren.
Leider hat es bei pPedator, Alien 3 und Alien die Wiedergeburt nicht funktioniert.