Auch Steven Spielberg setzte während der Restaurierung von E.T. vor 16 Jahren auf Nachbesserung durch digitale Effekte. Während der Promo-Tour für seinen neuen Sci/Fi-Kracher Ready Player One wurde die Hollywood-Legende nun darauf angesprochen, ob er sich ein ähnliches Szenario auch bei Der Weiße Hai vorstellen könne, schließlich habe der Film inzwischen über 40 Jahre auf dem Buckel. Seine Antwort dürfte Fans sicherlich freuen: „Als E.T. 2002 wieder in die Kinos kam, wurde die Puppe in fünf Aufnahmen durch computeranimierte Effekte ersetzt. Und in der Szene, als das FBI dem Wagen hinterherrennt, habe ich ihre Schusswaffen durch Walkie Talkies ausgetauscht. Deshalb existiert jetzt eine sehr schlechte Version meines eigenen Films. Ich habe mich von Star Wars und den immensen Fortschritten bei der Technik blenden lassen,“ findet Steven Spielberg, der sich demnächst einem Remake von West Side Story widmet, heute.

„Außerdem dachte Universal wohl, dass wir dem Publikum irgendwas Neues bieten müssen, wenn wir es erneut zum Kauf einer Kinokarte überreden wollen. Deswegen habe ich den Film verändert. Damals war das soziale Netzwerk bei weitem nicht so extrem wie heute. Man befand sich in dieser Hinsicht quasi noch am Anfang. Aber es gab trotzdem viele böse Stimmen über die neue Version. Viele Fans warfen mir vor, den Lieblingsfilm ihrer Kindheit ruiniert zu haben. Ich habe meine Lektion gelernt, weshalb es das letzte Mal gewesen ist, dass ich mich mit der Vergangenheit anlege. Was getan ist, ist getan. Ich werde nicht wieder zurückkehren“, so Steven Spielberg. Der Weiße Hai bleibt also genau so, wie man ihn kennt und liebt.

Sehr löbliche Einstellung! :thumb: Und Jaws hat in den Jahren auch nichts von seiner WIrkung in der vorliegenden Fassung verloren...

... das nicht, aber man erkennt auf der Boot's Nahaufnahme mit Robert Shaw schon recht deutlich die Mechanik des Hai's

Bei sowas drückt man ein Auge zu... und übersieht sowas wohlwollend... :p ;)

Blu Ray Disc von Jaws ist wirklich hervorragend mit tollen Farben sowie einem lebendigen Bild.

ET

Das ersetzen der Waffen durch Sprechfunk ist jetzt nicht wirklich nervig so wie dieser bescheuerte Ton in Dolby Digital.
Gut das es diese Fassung gibt mit dem Dolby Stereo Type A der Filmkopie des Kinos und einfach nur fantastisch vom Klang.

... das nicht, aber man erkennt auf der Boot's Nahaufnahme mit Robert Shaw schon recht deutlich die Mechanik des Hai's