Aber hat beim Original nicht die Gage von Stallone das meiste vom Budget gefressen? :D

ha ha ja glaub ich auch...

Warum muss man bei der Stallone Fassung immer vom Original reden? Das war schlichtweg die erste Verfilmung der Comicvorlage. Ob man den gut oder schlecht fand muss jeder selbst wissen.
Man redet ja auch nicht von Tim Burton Batman vom Original.
Vertstehe das nicht.
Der neue Dredd ist nichts weiter als ne Neuverfilmung.

Hab mal die Definition von "Original" gegoogelt, hier das Resultat:

"erste Fassung eines Textes, Bildes, usw"

So gesehen ist die erste Dredd-Verfilmung die erste Filmfassung des Comics und somit darf man es schon als Original betiteln. Aber hey, ob Original oder erste Fassung, hauptsache man hat Spass am alten und der neue wird auch saumässig gut!!! ;)

Warum muß heute zu Tage alles neu Verfilmt werden ?
Das wird ja immer schlimmer , finden die kein neuen Stoff mehr ?
Wirklich traurig mit der Film Industrie.
Gruß

weil Sie wissen das die Alten Filme neu aufgemacht immer noch funktionieren
wie oft ist die Titanic gesunken bis James Cameron sich dem Titel nochmal annahm !

ja und vorallem ist der erste dredd film nicht wirklich nah am comic... nicht vom stile und nicht von der atmo... mit dem neuen kann man dem comic endlich gerecht werden...

....oder es mal wieder in den Sand setzen! ;)

ja klar , ich hoffe aber das er was wird

Da hoffe ich definitv mit Dir!

Und um auf Stallones Beitrag kurz einzugehen: Der Film war recht billig gemacht und es gab zu diesem Zeitpunkt bei weitem aufwändigere Action und Sci-Fi Filme, die ebenfalls nicht teurer waren.

Zudem war Sly zu dieser Zeit neben Arnie der bestbezahlte Schauspieler der Welt, wieso ich es als verbürgt ansehe, dass Sly´s Gage einen Großteil des Budgets verschlungen hat!

Ich mag den Film, aber er ist ganz klar ein Kind seiner Zeit und so weit vom Comic entfernt, dass ein Reboot, oder wie man es nun auch nennen will, definitv Sinn macht.

Batman bekam schließlich auch einen Reboot und mit den ersten beiden Burton-Streifen kann Sly´s Dredd-Verfilmung niemals mithalten...