Geschrieben: 16 Mai 2012 09:24
Movieprops Collector
Blu-ray Freak
Aktivität:
Forenposts: 6.952
Clubposts: 1.194
seit 01.06.2011
LG 50PK350
Panasonic DMP-BD65
Bedankte sich 1746 mal.
Erhielt 4535 Danke für 2186 Beiträge
TheBub Puppymonkeybaby!
Zitat:
Zitat von Schlumpfmaster
SPOILER! Inhalt
einblenden
Also Hitler spricht er definitiv an in der
Szene.
Den genauen Wortlaut bekomm ich aber jetzt gerade nicht mehr
zusammen.
ALso sehe ich da keine Zensur.
SPOILER! Inhalt
einblenden
Das er ihn anspricht sollte jedem klar sein,
da er ja eh geradewegs ausm WWII kommt...
Ich find ihm O-Ton spricht er ihn direkter an durchs Bezugnehmen
auf Deutschland, in deutsch sagt er nur sowas wie, 'das letzte mal
als sich einer übers Volk gestellt hat' oder iwie sowas, das klang
für mich halt mehr verallgemeinert, so nach dem Motto es gibt ja
noch genug andere Tyrannen, muss ja nicht immer Hitler sein...
obwohl eigtl, wie gesagt, jedem klar sein sollte wen der Cap meint
und grade deswegen fand ichs auch so blöd ;)
Vllt hätt ichs nicht so eng gesehen, wenn ich den zuerst auf
deutsch gesehen hätte. Aber so fiel mir halt das fehlen des halben
Satzes direkt auf... ;)
Geschrieben: 16 Mai 2012 09:28
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Zitat:
Zitat von TheBub
SPOILER! Inhalt
einblenden
Das er ihn anspricht sollte jedem klar sein,
da er ja eh geradewegs ausm WWII kommt...
Ich find ihm O-Ton spricht er ihn direkter an durchs Bezugnehmen
auf Deutschland, in deutsch sagt er nur sowas wie, 'das letzte mal
als sich einer übers Volk gestellt hat' oder iwie sowas, das klang
für mich halt mehr verallgemeinert, so nach dem Motto es gibt ja
noch genug andere Tyrannen, muss ja nicht immer Hitler sein...
obwohl eigtl, wie gesagt, jedem klar sein sollte wen der Cap meint
und grade deswegen fand ichs auch so blöd ;)
Vllt hätt ichs nicht so eng gesehen, wenn ich den zuerst auf
deutsch gesehen hätte. Aber so fiel mir halt das fehlen des halben
Satzes direkt auf... ;)
Sagt er nicht: "
SPOILER! Inhalt
einblenden
Das letzte mal als ich hier war und sich
jemand über das Volk gestellt hat
", oder so ähnlich?
Kann natürlich sein, dass das im OT noch klarer zur Geltung kommt,
aber für mich war jedenfalls klar auf was er anspielte...
Geschrieben: 16 Mai 2012 09:40
Movieprops Collector
Blu-ray Freak
Aktivität:
Forenposts: 6.952
Clubposts: 1.194
seit 01.06.2011
LG 50PK350
Panasonic DMP-BD65
Bedankte sich 1746 mal.
Erhielt 4535 Danke für 2186 Beiträge
TheBub Puppymonkeybaby!
Zitat:
Zitat von Schlumpfmaster
Sagt er nicht: "
SPOILER! Inhalt
einblenden
Das letzte mal als ich hier war und sich
jemand über das Volk gestellt hat
", oder so ähnlich?
Kann natürlich sein, dass das im OT noch klarer zur Geltung kommt,
aber für mich war jedenfalls klar auf was er anspielte...
Hmmm, also ich meine er gibt keinerlei Ortsangabe und er spricht
nur von "jemandem".
Aber die deutschen ticken ja eh komisch bei Filmen... ich sag nur
Eurotrip :rofl:
Geschrieben: 16 Mai 2012 10:09
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 16.778
Clubposts: 143
seit 05.04.2008
Sonstiges Vizio (US exclusiv Marke)
Sony
OPPO BDP-93EU
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
63
Mediabooks:
8
Bedankte sich 3921 mal.
Erhielt 4066 Danke für 2220 Beiträge
McFly lebt den Traum
Schlumpf hat recht in seinem Spoiler, er sagt "als ich hier
war".
Whedon äussert sichr zur Frauenpower in Avengers 2
http://www.kino.de/news/joss-whedon-will-mehr-frauenpower-fuer-avengers-2/319324
Geschrieben: 16 Mai 2012 10:19
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Taj die lieben Powerfrauen;)
Sie sollten sich dabei aber auch dringend an die meist recht
freizügigen Oufits halten, schließlich soll es der Vorlage ja
gerecht werden:D
Geschrieben: 16 Mai 2012 10:23
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 16.778
Clubposts: 143
seit 05.04.2008
Sonstiges Vizio (US exclusiv Marke)
Sony
OPPO BDP-93EU
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
63
Mediabooks:
8
Bedankte sich 3921 mal.
Erhielt 4066 Danke für 2220 Beiträge
McFly lebt den Traum
Aber nicht zu viel, sonst geht das PG13 Flöten :D
Geschrieben: 16 Mai 2012 10:25
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 66.372
Clubposts: 29.694
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
30
Mediabooks:
25
Bedankte sich 27412 mal.
Erhielt 32491 Danke für 14099 Beiträge
Sawasdee1983 ist im Urlaub
Zitat:
Zitat von Schlumpfmaster
Sie sollten sich dabei aber auch dringend an die meist recht
freizügigen Oufits halten, schließlich soll es der Vorlage ja
gerecht werden:D
:thumb::thumb::thumb: Kann ich nur Befürworten ;)
Irgendwie merkwürdig, mir fallen viel mehr DC Heldinnen ein, als
bei Marvel :eek:
MfG Pierre
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 16 Mai 2012 10:28
Movieprops Collector
Blu-ray Freak
Aktivität:
Forenposts: 6.952
Clubposts: 1.194
seit 01.06.2011
LG 50PK350
Panasonic DMP-BD65
Bedankte sich 1746 mal.
Erhielt 4535 Danke für 2186 Beiträge
TheBub Puppymonkeybaby!
Zitat:
Zitat von McFly
Schlumpf hat recht in seinem Spoiler, er sagt "als ich hier
war".
Ok, dann hab ich das wohl echt überhört... :o
Aber gewundert hätts mich nicht. Wär ja nicht das erste mal ^^
Geschrieben: 16 Mai 2012 10:31
Movieprops Collector
Blu-ray Freak
Aktivität:
Forenposts: 6.952
Clubposts: 1.194
seit 01.06.2011
LG 50PK350
Panasonic DMP-BD65
Bedankte sich 1746 mal.
Erhielt 4535 Danke für 2186 Beiträge
TheBub Puppymonkeybaby!
Zitat:
Zitat von Sawasdee1983
:thumb::thumb::thumb: Kann ich nur Befürworten ;)
Irgendwie merkwürdig, mir fallen viel mehr DC Heldinnen ein, als
bei Marvel :eek:
Geht mir andersrum, mir fallen glaub ich mehr weibliche Villains
bei DC ein... aber Heldinnen bei Marvel :rofl:
Geschrieben: 16 Mai 2012 10:39
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 66.372
Clubposts: 29.694
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
30
Mediabooks:
25
Bedankte sich 27412 mal.
Erhielt 32491 Danke für 14099 Beiträge
Sawasdee1983 ist im Urlaub
Weibliche Villians fallen mir bei DC auch jede Menge ein, aber wenn
ich mal so überlege bei Marvel. Nehme ich die weiblichen Charaktere
der X-Men weg, bleibt bei mir recht wenig übrig zumindest kein
Charakter der nicht schonmal in nem Film aufgetaucht ist :eek:
MfG Pierre
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
RSS Feeds