Willst du mir jetzt jede Ausnahme um den Latz knallen? ;)
Versteh ich nicht ganz wieso.
Die Regel ist nun mal bei Universal normal DTS. Ich hab nie gesagt,
dass sich das nicht ändern kann. Sony beweist es ja.
Aber momentan ist es nicht so.
Und übrigens kann ich dir zu 95 Prozent garantieren, dass 5.1
Master Audio Spuren von Filmen aus dem Back Katalog vor HD
Zeitalter oftmals nur gefakt sein werden dann auf Deutsch.
Ist ein altbekanntes Problem. Sprachelemente liegen meistens nicht
mehr einzeln vor sondern nur noch komplette Abmischungen.
Es ist keine Sache eine normale DTS 5.1 Spur auseinander zu
pflücken und als DTS HD Master Audio dann neu zu codieren nur damit
die Puristen zufrieden sind.
Also selbst wenn das mal wechselt die Strategie wird man im Back
Katalog viele Abmischungen erleben die nur gefaked wurden um DTS HD
Master Audio aufs Cover zu klatschen.
Und natürlich werden die meisten Puristen dann eh schreiben "Jo
Sound klingt wirklich besser". Denn der Mensch ist ein Psychokind
und lässt sich beeinflussen.
Ich bin immer noch einer der behauptet wenn du einem Menschen 2
Film-Tonspuren (1mal DVD Datenrate, 1mal HD-Sound) auf einer
handelsüblichen HD Ton Anlage (nicht High End) blind vorspielst
könnte er nicht mit Sicherheit sagen welches der HD Track ist.
Vorausgesetzt beide Spuren basieren auf der gleichen
Abmischung.
Denn für mich ist ganz klar die Abmischung das entscheidende. Der
Codec ist nur zweitrangig. Die Unterschiede Englisch/Deutsch die
momentan von vielen Sound Puristen auf den HD Sound geschoben
werden ist in Tat und Wahrheit in den meisten Fällen in den
unterschiedlichen Abmischungen begründet. Bereits auf DVD gabs das
extrem oft, dass sich Deutsch/Englisch klanglich deutlich hörbar
anders angehört haben.
Aber das ist eine ganz andere Diskussion und hat hier nichts zu
suchen deshalb schlage ich vor beenden wir diese Exkursion oder
eröffnen wo anders einen eigenen Thread dazu.
Gruss
RSS Feeds