Neue Review: "Cobra Kai - Die komplette erste Staffel" auf Blu-ray im Test

Die Dramedy-Serie "Cobra Kai" (USA seit 2018) setzt knapp 35 Jahre nach dem Kultfilm "Karate Kid" (USA 1984) ein. Ralph Macchio und William Zabka schlüpfen erneut in die Rollen, die sie in den 80-Jahren berühmt gemacht haben. "Cobra Kai" wurde zunächst auf YouTube ausgestrahlt und wechselte schließlich zu Netflix. Die Produktion einer vierten Staffel ist bereits unter Dach und Fach. Nameless Media konnte sich die physischen Heimkinorechte an der TV-Serie sichern und hat Ende letzten Jahres "Cobra Kai - Die komplette erste Staffel" und "Cobra Kai - Die komplette zweite Staffel" mit neuer Synchro einzeln als Standard-Editionen auf Blu-ray herausgebracht. Staffel 1 umfasst zehn Episoden verteilt auf zwei Discs. Die Folgen verfügen neben in 1080p, AVC kodiertem Bildmaterial über deutschen und englischen 5.1-Ton im DTS-HD-Master-Audio-Format. Unser Reviewer Andrè Westphal hat sich die Blu-ray-Umsetzung der ersten Staffel angesehen und meint:

„Cobra Kai“ lässt zwar Bonusmaterial vermissen, läuft aber in HD zu sehr guter Form auf. Das Bild der Blu-ray liegt in etwa auf dem Niveau des Netflix-4K-Streams bzw. kann aufgrund der besseren Kompression in dunklen Szenen sogar stärker punkten – Auflösung ist eben nicht alles. Geschmackssache ist die hier abweichende deutsche Synchronisation, welche nicht der Netflix-Fassung entspricht und auch nicht die Sprecher des ersten Kinofilms zurückbringt. Technisch sind hier aufgrund der verlustfreien Darbietung als DTS-HD MA 5.1 aber wenig Zweifel berechtigt.

Besonders die Serie selbst hat es Andrè Westphal angetan:

Selten gelingt es, nach Jahrzehnten ein Franchise in Würde weiterzuführen. Disney hat es etwas mit den letzten Kinofilmen geschafft sogar eine Marke wie „Star Wars“ zu demontieren. Doch „Cobra Kai“ setzt sich gegen jede Skepsis durch: Die Originaldarsteller haben sichtbaren Spaß die Geschichten ihrer Charaktere weiterzuspinnen und auch die jugendlichen Neuzugänge wachsen einem rasch ans Herz. Glücklicherweise finden die Macher die perfekte Balance, so dass weder die alten Ikonen die neuen Protagonisten überschatten noch die jungen Darsteller die alten Haudegen verdrängen. „Cobra Kai“ beweist Mut und Herz und ist nicht nur die wohl beste Wiederbelebung einer Marke aus den 1980er-Jahren, sondern auch eine der besten Serien der aktuellen Zeit – völlig gleich ob TV oder Streaming. Strike First. Strike Hard. No Mery – und die Serienkonkurrenz wird vom Platz gefegt.

Die komplette Besprechung finden Sie hier. (sw)

Neu bei bluray-disc.de: