Geschrieben: 28 Mai 2012 23:31
Schwarzseher
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 19.232
Clubposts: 3.207
seit 20.01.2008
LG OLED83C17
Sony VPL-VW270
Pioneer UDP-LX500
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
335
Mediabooks:
10
Bedankte sich 6458 mal.
Erhielt 4319 Danke für 2678 Beiträge
flash77 chillt im FlashplexX
Ich glaube ich hab das schon verstanden... aber egal ob mit HDMI
oder RGB: Das Bild wird dann entweder verzerrt (sprich in die
Breite gezogen -> das Seitenverhältnis stimmt nicht mehr) oder
aufgezoomt und somit beschnitten...
...das was dabei raus kommt, hat nichts mehr mit dem originalen
Bild zu tun - da beschnitten und/oder verzerrt ;)
Dass das Bild dann weicher wird, kann auch mit den Einstellungen an
deinem TV zusammenhängen... da würde ich mal die ganzen
Bild-"Verschlimmbesserer" (wie Rauschunterdrückung, etc.) für HDMI
bzw. den einen HDMI Eingang ausschalten!
LG OLED83C17 • Sony VPL-VW270 • Denon AVR-X4400H • Pioneer
UDP-LX500 • Apple TV 4K • Intel NUC @Kodi • PlayStation 5 •
Dreambox DM800 • Canton Vento + 2x Arendal 1723 Subwoofer 1
(7.2.2)
Geschrieben: 05 Juni 2012 14:52
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Mir würde es schon reichen endlich Staffel 4-6 kaufen zu können ,
am besten in ner schönen Box !!!!
Kann nicht verstehen warum die 4-6 Staffel nicht zu kaufen ist bei
dem Alter der serie :(, immmerhin ist die 3 angekündigt
http://www.amazon.de/The-Wire-komplette-dritte-Staffel/dp/B007U18SI8/ref=sr_1_3?s=dvd&ie=UTF8&qid=1338900584&sr=1-3
LG Micha
Geschrieben: 05 Juni 2012 15:08
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Du weisst aber schon, dass die Serie NUR 5 Staffeln hat und es auch
überhauptnicht verwunderlich ist, dass in D noch nicht alle
Staffeln erschienen sind, da diese erst vor relativ kurzer Zeit
gerade mal auf Sky ausgestrahlt wurden oder gar noch werden?
Allerdings ist The Wire eine Serie, die man, sollte das eigene
Englisch hierfür ausreichen, unbedint im O-Ton gesehen werden
sollte und dann würden es auch die schon lange erhältlichen
UK-Boxen tun;)
Geschrieben: 05 Juni 2012 15:25
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Zitat:
Zitat von Schlumpfmaster
Du weisst aber schon, dass die Serie NUR 5 Staffeln hat und es auch
überhauptnicht verwunderlich ist, dass in D noch nicht alle
Staffeln erschienen sind, da diese erst vor relativ kurzer Zeit
gerade mal auf Sky ausgestrahlt wurden oder gar noch werden?
Allerdings ist The Wire eine Serie, die man, sollte das eigene
Englisch hierfür ausreichen, unbedint im O-Ton gesehen werden
sollte und dann würden es auch die schon lange erhältlichen
UK-Boxen tun;)
Peinlich ; Peinlich :confused: hätte vorher mal schnell tante
Goockle fragen sollen , das kommt davon wenn man zuviel schaut dann
bringt man schon mal was ducheinander:)
ne Englisch mit UT ist keine Option , finde da verpasst man zuviel
LG Micha
Geschrieben: 05 Juni 2012 15:34
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Kann ich verstehen, wenn Du dann die Untertitel zu viel brauchst,
zudem diese ja auch nie exakt dem Wortlaut entsprechen.
Kenne jetzt auch nicht die Syncro, aber der O-Ton mit seinen ganzen
Slangs und DIalekten wirkt dermaßen authentisch, dass die deutsche
Syncro dass nicht mal theoretisch auf dem Level schaffen kann.
Geschrieben: 05 Juni 2012 16:29
Serientäter
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.757
Clubposts: 130
seit 28.03.2010
Philips 46PFL9704H
Panasonic DMP-BDT110
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
16
Bedankte sich 928 mal.
Erhielt 1201 Danke für 862 Beiträge
Man, jedes mal wenn hier wieder was rein gepostet wird, flakert
meine Hoffnung neu auf...:D
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit (Clay Davis)
Geschrieben: 05 Juni 2012 17:06
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
findet ihr das ist solch ein Unterschied ob O-Ton oder Syncro ? Ich
denke es kommt auf die Texte und Story an
ansonsten The Wire und The Shield auf BD in ner Schönen Box :cool:
am besten Diese Jahr zu Weihnachten , dann bleib Ich auch schön
Artig:D
LG Micha
Geschrieben: 05 Juni 2012 17:22
Serientäter
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.757
Clubposts: 130
seit 28.03.2010
Philips 46PFL9704H
Panasonic DMP-BDT110
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
16
Bedankte sich 928 mal.
Erhielt 1201 Danke für 862 Beiträge
Zitat:
Zitat von Bullwey
findet ihr das ist solch ein Unterschied ob O-Ton oder Syncro
?
Klipp und klar: JA! Ich will Dialekte haben, Slangs, Akzente. Das
birgt Autentizität. Ein Ire muss einen irischen Akzent haben, ein
Brite einen britischen, Texaner haben ihren Südstaatenslang,
Afroamerikaner haben ihren ganz eigenen Dialekt. Darauf würde ich
im Leben nicht verzichten wollen und es nimmt etliches an
Atmosphäre. In England beispielsweise gibt es so was gar nicht, das
Filme synchronisiert werden.
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit (Clay Davis)
Geschrieben: 05 Juni 2012 17:29
Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
dann muß der Brite ausländische ( zb. Deutsche ,Französische) Filme
immer mit UT schauen :( das würde mich ja echt nerven
Ich glaube auch nicht das Ich slang's raushören würde , oder ist
das so wie bei uns der Schwäbische ,Hessische Dialekt
LG Micha
Geschrieben: 05 Juni 2012 17:33
Serientäter
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.757
Clubposts: 130
seit 28.03.2010
Philips 46PFL9704H
Panasonic DMP-BDT110
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
16
Bedankte sich 928 mal.
Erhielt 1201 Danke für 862 Beiträge
Zitat:
Zitat von Bullwey
dann muß der Brite ausländische ( zb. Deutsche ,Französische) Filme
immer mit UT schauen :(
Ja, und bei denen beschwert sich keiner. Habe in Berlin schon LE
HAVRE im OT mit deutschen UT geschaut, das funktioniert sehr gut
und ich kann kein Wort französisch!
Zitat:
Zitat von Bullwey
Ich glaube auch nicht das Ich slang's raushören würde , oder ist
das so wie bei uns der Schwäbische ,Hessische Dialekt
Kann man grob so vergleichen. Mit der Zeit erkennst du jeden
Dialekt. Das war bei mir am Anfang auch nicht so, aber je länger du
OT schaust, desto besser erkennst du alles!
Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit (Clay Davis)