Blu-ray Forum → Ultra HD / 4K Blu−ray → Ultra HD / 4K − Blu−rays

Warum nie deutscher Dolby Atmos Ton ?

Gestartet: 20 Feb 2018 21:16 - 94 Antworten

Geschrieben: 11 März 2018 14:55

std

Avatar std

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Papst
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Gelsenkirchen
kommentar.png
Forenposts: 16.959
Clubposts: 833
seit 11.02.2009
display.png
Panasonic TX-P50GW20
player.png
Panasonic DMP-BDT320
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
59
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 2679 mal.
Erhielt 4079 Danke für 3176 Beiträge


Zitat:
Lies mal, was da unter "Polnisch" steht

okay, wenn mikewolf den Absatz an der richtigen Stelle gesetzt hätte wärs mir vielleicht aufgefallen :)

Zitat:
Hier jetzt extra noch einen Tonmeister ransetzen, der die deutsche Tonspur neu abmischt, kostet zuviel für die paar Leute, die es wirklich interessiert und die dann auch noch UHD-BDs kaufen und dann auch noch den Preis dafür zahlen wollen.

ich sag ja auch: der deutschsprachige Markt ist eh viel zu klein. Die restl. Umstände kommen dann noch hinzu
Geschrieben: 11 März 2018 15:19

FredericusRex

Avatar FredericusRex

user-rank
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Naja, "...die am häufigsten gesprochenen Muttersprache innerhalb der EU ... ist Deutsch, gefolgt von Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch und Polnisch..." [Spezial Eurobarometer 386, 2012]

Und da ist die Schweiz noch nicht mal mit dabei!

Weltweit sprechen ca. 98 Mio. Menschen Deutsch, allein in den USA ca. 1,1 Mio.

Also ich denke, der Wille fehlt einfach! Man möchte die Verbraucher sehr gern alle zu VOD-Konsumenten machen, da hier für viele Majors der maximale Gewinn in Aussicht steht. In physische Medien will man einfach kein großes Geld investieren. Das läuft nach deren Vorstellungen einfach so nebenher und soll dabei nicht viel Kosten verursachen.

Das beste Beispiel ist doch der Affentanz um die UHD-Player! OPPO und Panasonic sind hier einfach mal vorgeprescht und kein anderer wollte so richtig nachziehen. Man wollte den Markt erstmal "sondieren". Es fehlt der Wille - und das Geld. Die Masse des Geldes wird, wie gesagt, in VOD investiert. Em Ende entscheidet aber immer der Kunde!
FredericusRex
Team-Signatur.gif
Film- & Importdatenbank
Geschrieben: 11 März 2018 15:49

std

Avatar std

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Papst
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Gelsenkirchen
kommentar.png
Forenposts: 16.959
Clubposts: 833
seit 11.02.2009
display.png
Panasonic TX-P50GW20
player.png
Panasonic DMP-BDT320
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
59
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 2679 mal.
Erhielt 4079 Danke für 3176 Beiträge


ohne jetzt die Zahlen zu haben, eine reine Schätzung von mir, liegen weltweit Französisch und Spanisch wahrscheinlich weit vorne (nach Englisch natürlich)
Geschrieben: 11 März 2018 15:55

DaMikstar

Avatar DaMikstar

user-rank
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Diese Zahlen sagen aber noch nichts darüber aus, wer im deutschsprachigen Raum tatsächlich auch Interesse an UltraHD-Medien hat. Gerade die USA muß man hier überhaupt nicht anbringen, da Deutsch dort nur auf Medien befindlich ist, wenn das Label Geld sparen möchte. Gleiches gilt für jedes andere Land, in dem die Landessprache nicht Deutsch ist.

Ganz im Gegensatz zur USA sind die 3D-Verkäufe hierzulande (und vermutlich auch in Europa) immer noch deutlich höher als die von Ultra HD, auch wenn es eine UHD-Version gibt. Die Verkaufscharts sind da relativ eindeutig. Daher sind UHD-Weltdisks nicht verwunderlich. VOD hin oder her.

EDIT: Ich denke, Chinesisch (Mandarin und Kantonesisch) ist noch weiter vorne. Und die Chinesen sind anscheinend ausgesprochene Filmfans und bekommen dennoch nur DD5.1-Ton oder gar ausschließlich Untertitel. ;)
Geschrieben: 11 März 2018 15:55

alptraumohneende

Avatar alptraumohneende

user-rank
Blu-ray Profi
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
preußische provinz
kommentar.png
Forenposts: 2.240
Clubposts: 2
seit 19.12.2014
display.png
Panasonic 4k/Zweitfernseher zum testen von Dolby Vision
beamer.png
Sony VPL-VW300ES (4k/3D Beamer ohne HDR)
player.png
Panasonic DP-UB9004
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
15
anzahl.png
Mediabooks:
3
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 141 mal.
Erhielt 513 Danke für 357 Beiträge
alptraumohneende UHD/4k Fan mit Deutsch HD-Ton/Atmos/DTS:X

^^
Alles unwichtige Nebensächlikeiten, Filme wie "Thor:Tag der Entscheidung 4K" oder "Star Wars: Die letzten Jedi 4K" die über 30€ kosten da kann man jedenfalls erwarten, dass es deutsch Atmos oder DTS:X gibt auf UHD.


"Ultra HD Blu-ray mit 100GB natives 4k und deutschen HD-Ton plus DTS:X/Atmos/Auro3D "
http://www.meine-filmsammlung.de/?106859
^^Meine normale Blu-Ray/3D Sammlung ^^

Geschrieben: 14 März 2018 16:28

std

Avatar std

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Papst
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Gelsenkirchen
kommentar.png
Forenposts: 16.959
Clubposts: 833
seit 11.02.2009
display.png
Panasonic TX-P50GW20
player.png
Panasonic DMP-BDT320
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
59
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 2679 mal.
Erhielt 4079 Danke für 3176 Beiträge


@DaMikstar

China und Indien hatte ich jetzt mal bewußt da raus gelassen
Geschrieben: 01 Apr 2018 10:04

mikewolf

Avatar mikewolf

user-rank
Blu-ray Starter
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 429
Clubposts: 17
seit 06.08.2008
display.png
Sony KD-65XE9305
player.png
Panasonic DMP-UB704EGK Ultra HD
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
1
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 9 mal.
Erhielt 26 Danke für 24 Beiträge


Wieder mal

Sony veröffentlicht „The Patriot“ auf Ultra HD Blu-ray. In den USA soll das Action-Drama von Roland Emmerich mit Mel Gibson aus dem Jahr 2000 am 22.05.2018 in den Handel kommen und wird mit einer englischen Dolby Atmos-Tonspur ausgestattet sein. Die Ultra HD Blu-ray basiert auf einer neuen 4k-Abtastung inklusive HDR-Remastering. Wann „The Patriot“ auch hierzulande auf Ultra HD Blu-ray erscheinen soll ist noch nicht bekannt.

Schön langsam frag ich mich ob es überhaupt jemals anders wird ... gibt’s überhaupt Filme auf deutsch in Dolby Atmos?
Geschrieben: 01 Apr 2018 11:52

alptraumohneende

Avatar alptraumohneende

user-rank
Blu-ray Profi
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
preußische provinz
kommentar.png
Forenposts: 2.240
Clubposts: 2
seit 19.12.2014
display.png
Panasonic 4k/Zweitfernseher zum testen von Dolby Vision
beamer.png
Sony VPL-VW300ES (4k/3D Beamer ohne HDR)
player.png
Panasonic DP-UB9004
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
15
anzahl.png
Mediabooks:
3
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 141 mal.
Erhielt 513 Danke für 357 Beiträge
alptraumohneende UHD/4k Fan mit Deutsch HD-Ton/Atmos/DTS:X

Zitat:
Zitat von mikewolf
... gibt’s überhaupt Filme auf deutsch in Dolby Atmos?
Ja zirka 40 in deutsch auf UHD und zirka 50 auf Blu-ray easter-juggler.gif

Schaue hier nach sehr gute Seite >>> http://surround-sound.info/3d-sound/titel/?2&filme&1&1&7&7&1&all&alle&0&3&0&1


frohe-ostern-smilie-boy.gif


"Ultra HD Blu-ray mit 100GB natives 4k und deutschen HD-Ton plus DTS:X/Atmos/Auro3D "
http://www.meine-filmsammlung.de/?106859
^^Meine normale Blu-Ray/3D Sammlung ^^

Geschrieben: 01 Apr 2018 12:07

Schnettler1971

Avatar Schnettler1971

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 292
Clubposts: 1
seit 09.08.2011
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 201 mal.
Erhielt 69 Danke für 58 Beiträge


Bei Johnny Mnemonic(Vernetzt) Mediabook Dolby Atmos und Auro 3D...
Geschrieben: 01 Apr 2018 18:18

Blue Magic Ray

Avatar Blue Magic Ray

user-rank
4K HDR Fan
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von mikewolf
Wieder mal

Sony veröffentlicht „The Patriot“ auf Ultra HD Blu-ray. In den USA soll das Action-Drama von Roland Emmerich mit Mel Gibson aus dem Jahr 2000 am 22.05.2018 in den Handel kommen und wird mit einer englischen Dolby Atmos-Tonspur ausgestattet sein. Die Ultra HD Blu-ray basiert auf einer neuen 4k-Abtastung inklusive HDR-Remastering. Wann „The Patriot“ auch hierzulande auf Ultra HD Blu-ray erscheinen soll ist noch nicht bekannt.

Glaube kaum das „Der Patriot“ bei der dt. VÖ Dolby Atmos bekommt, aber zumindest ist bei SONY in letzterer Zeit Besserung zu sehen. Der eine oder andere Katalogtitel hatte auch schon DTS-HD MA 5.1, ist besser als DD 5.1.
4K UHD Club

Grüße Ingo


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Ultra HD / 4K Blu−ray → Ultra HD / 4K − Blu−rays

Es sind 56 Benutzer und 1479 Gäste online.