Zitat:
Zitat von Jason-X
Hey, finde Captain Future auch sehr genial und habe auch die erste
der beiden dVD Boxen... fänds genial wenn die serie als BD
rauskäme, dann aber bitte die uncut VErsion
Jepp nur Uncut:)
Zitat:
Zitat von BlaueScheibe24
da war ich auch noch sehr klein ;). da saß ich einst noch vorm
röhrenfernsehr in 1m entfernung und habe mir jede folge angesehen
und immer die titelmelodie mitgesummt :-)...
so wars bei mir auch damals im ZDF-Ferienprogramm:D
Zitat:
Zitat von kinokobold
Ich meine mal zum DVD Release gelesen zu haben, das die
französischen "Capitane Flame" ungekürzte Fassungen sind - im
Gegensatz zu den deutschen, die ja teilweise um 20 Minuten gekürzt
wurden.
Bin mir aber nicht sicehr und find das auf die schnellle auch
nicht.
Da kann ich mich auch noch daran erinnern. Inn Frankreich lief die
Serie wohl wirklich ungekürzt.
Zitat:
Zitat von QuantumStorm
Also denke ich mal. Klar kann ich auch daneben liegen, aber ich
denke nicht.
Und wenn dem so ist, dann haben die zwar ungeschnittenes Material,
aber eben auch nur in minderer Qualität. Da wär es einfacher das
TOEI orginal Material für ein digitales Master heranzuziehen (so es
denn überlebt hat) und neu zu Synchronisieren.
Allerdings dürfte der Aufwand der digitalen Restauration und
Neuvertonung schnell sehr viel Geld beanspruchen. Das werden die
wohl kaum tun wollen, gerade weil es auch nur einen speziellen
Kundenkreis für die Serie gibt.
Genau hier liegt der Hund begraben:
Wir wissen eben nicht, ob die Originalfilmrollen noch existieren,
und wenn sie es tun in welchem Zustand das Original ist.
Mal angenommen aufgrund der Zeit (mehr als 80 Jahre) und weil die
Japaner immer sehr sehr sorgsam mit ihren Werken umgehen, existiert
ein unzerstörtes Original, welches jedoch hinsichtlich
Verschmutzungen und Colorierung gelitten hat, wäre eine
vollständige Restauration zwar theoretisch möglich, aber welcher
finanzielle aufwand wäre denn gerechtfertigt?
Die Originalfilme müssten unter Umständen zu erst gesäubert werden,
dann die einzelnen Schichten, sofern die Serie in traditioneller
Anime-Vorgehensweise erstellt wurde, wieder zusammensetzen. Die
einzelnen Schichten müssten bei dem ein oder anderen Bild aber wohl
auch wieder instant gesetzt werden, sprich man benötigt fähige
Zeichner, die eventuell abgenutzte oder zerstörte Filminformationen
wieder ergänzen.
Dann müsste der Film sowieso neu koloriert werden und anschließend
sogar neu geschnitten werden.
Erst nach Abschluß dieser Arbeit ist ein HD-Scan sinnvoll.
Natürlich könnte man beim gesäuberten aber fehlerhaften Original
eine HD-Abtastung machen, doch dann müsste am Computer die
Neu-Colorierung und ausmerzen von Fehlern, Rauschen usw.
erfolgen.
So oder so wäre der Aufwand also gigantisch!!!!