Ja Sorgen bezüglich des Transfers sind angebracht!
Aber dafür ist der Releasepreis und die Frage der Verpackung irrelevant.

Splendid kauft den Transfer nur ein, vermutlich von Paramount und gerade da mach ich mir Sorgen wegen agressiven Rauschfiltern oder völlig veralteten Transferen.

Dieses Bildformat ist nicht korrekt und dann fehlt links und rechts vom Bild.
Also besser Finger weg von dieser Blu Ray Disc und die aus den Staaten bestellen mit korrektem CinemaScope Transfer.

Das korrekte CinemaScope Bildformat der amerikanischen Fassung.

The Ghost And The Darkness http://www.blu-ray.com/movies/The-Ghost-And-The-Darkness-Blu-ray/81517/

Welche BD willst Du denn aus den Staaten bestellten? Es gibt keine. Die DVD und und LD hatten auch das 2,11 Format was nach anderem Aussagen wohl auch korrekt sein soll.

Bleibt abzuwarten, ob und wann eine US BD kommt - und in welchem Format. Da Splendid garantiert nicht selbst abgetastet hat würde ich mal schätzen das es keinen Unterschied geben wird.

Entscheidend ist dass der Film nicht in 1,78:1 wie er wohl in HDTV ausgestrahlt wurde drauf ist.

Dieser Transfer von Splendid ist der deutsche Transfer mit dem falschen Bildformat.
Und es gibt auch bestimmt keinen anderen deutschen Transfer.
Das selbe gilt auch für den Film Mörderischer Vorsprung.
Die kommende Amerikanische Blu Ray Disc verfügt über das korrekte Bildformat.
Und der Transfer der deutschen Blu Ray Disc stammt definitiv nicht aus den Staaten.
Das von Splendid angegebene Bildformat zu diesem Film gibt es nicht bei Kinofilmen.
Ein Kinofilm gehört auf eine Blu Ray Disc genau so wie dieser seiner Zeit gezeigt wurde im Kino.

Und wann kommt die US-BD bitte?

Ich sage nur "Metro" mit Eddie Murphy (Originalformat ist 2.35:1). Im Fernsehen hatte ich mich schon gewundert, wieso das Bild vom Bildausschnitt so komisch so aussieht mit 1.78:1 oder 1.85:1. Das originale Format ist 2.35:1. Ich kann daher verstehen was du meinst, dass hier nicht 2.35:1 genutzt wird.

Der amerikanische CinemaScope Transfer stammt bestimmt von der HD DVD und kommt auf die Blu Ray Disc.

The Ghost And The Darkness HD DVD http://hd4fun.com/the-ghost-and-the-darkness-1996-720p-web-dl-dd5-1-h-264-hdclub/

Es ist bis dato keine US-BD angekündigt, aber egal.

Und es gab auch nie eine HD-DVD. Du verlinkst hier auf irgendwelche illegalen Angebote.

Die DVD war übrigens auch in 2,10:1.

Kommt dieser Film nicht im Original CinemaScope Bildformat dann ist dieser leider nichts Wert.
Und weitere Diskussionen ergeben daher keinen Sinn.