Retro Gold 63: "Leon", "We Die Young" und "Tom Yum Goong" ab 01.12. auf Blu-ray in Mediabooks vorbestellbar – UPDATE"Misery" auf Ultra HD Blu-ray im Mediabook: Jetzt im Capelight Pictures Shop vorbestellbarEs ist soweit: Bis 31. Dezember tolle Preise im "bluray-disc.de Weihnachtskalender 2024" gewinnen"MaXXXine": Slasher-Thriller mit Mia Goth erscheint 2025 auf Ultra HD Blu-ray im MediabookVon Jacques Audiard: Kinofilm "Emilia Pérez" erscheint im April 2025 auf Blu-ray und 4K UHD - UPDATE"Black Friday 2024": Angebote mit Blu-rays, 4K UHDs und weitere Deals im Überblick - UPDATE 3
NEWSTICKER
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
Obwohl die Drogeriemarktkette Müller bereits einen groben Veröffentlichungszeitraum von Disneys „Arielle, die Meerjungfrau“ (USA 1989) andeutete, gibt es aktuell noch keinen genauen Termin für den Animationsfilm. Dafür liegt uns nun ein Statement von Disney vor, in dem die Petition angesprochen wird, über die wir Sie bereits im letzten Jahr in Kenntnis setzen konnten. In dieser Petition fordern Fans des Films die deutsche Erstsynchro für die bevorstehende Veröffentlichung auf Blu-ray Disc. Die 1998 angefertigte zweite Synchronfassung ist seit gut 15 Jahren ein fester Bestandteil der Home Entertainment Veröffentlichungen. Nachfolgend finden Sie das Statement der Walt Disney Company Germany.
„Wir nehmen die Wünsche und Anregungen der zahlreichen Disney-Fans immer ernst und versuchen, diese im Rahmen der Möglichkeiten zu erfüllen. Die Diskussion um die unterschiedlichen Synchronfassungen von „Arielle die Meerjungfrau“ und die Petition für die Integration der Fassung von 1989 sind uns bekannt. Wir können zum momentanen Zeitpunkt jedoch noch keine Auskunft geben, welche Ausstattung und technische Spezifikationen die DVD bzw. Blu-ray von „Arielle die Meerjungfrau“ bei der nächsten Veröffentlichung (voraussichtlich Herbst 2013) haben wird. Wir werden dies in den nächsten Wochen kommunizieren.“
Sie können noch immer an der Petition, die mittlerweile über 2.300 Unterstützer hat, teilnehmen. Über einen genauen Release von Disneys „Arielle“ werden wir Sie natürlich umgehend informieren, sobald uns dieser bekannt ist. Aktuell rechnen wir noch immer mit einer Veröffentlichung im September 2013. Ob auch eine Auswertung auf Blu-ray 3D erfolgt, ist noch ungewiss. (mw)
Disney-Statement zur „Arielle“ Blu-ray Disc und Erstsynchro
22.02.2013
22.02.2013 - Kategorie: Filme
news
KOMMENTARE
Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
verstehe echt nicht wo bei disney da das problem liegt .die BD hat eine große kapazität ,also rauf die tonspur der kunde freut sich und disney macht umsatz.
Ich hoffe, Disney macht selbst keinen Fehler. Wenn schon Leute die alte Synchro möchten, sollten sie dies auch tun. Alles andere wäre Schwachsinn.
Ich währe äußerst überrascht, wenn Disney die alte Synchro mit an Board nimmt und natürlich auch sehr Glücklich darüber, wenn es dann auch klappt!!! Die Petition ist bei solchen Sachen pflicht ;):):)
auch ich habe gerade unterschrieben und kann mich nur anschliessen:
Ohne Originalsynchro KEIN Kauf!
Ohne Originalsynchro KEIN Kauf!
jup hab gerade unterschrieben...die neusyncro ist einfach scheiße...
Diese Petition ist ne Feine Sache, aber gibts das auch für Disneys ALADDIN?? Da wurde ja nachzensiert.. Arielle interessiert mich nicht sooo..
22.02.2013 um 11:50
von gelöscht
#15
Habe die Petition gerade unterschrieben. Ohne Originalsynchro KEIN Kauf!
Auch bei mir gilt:
Die BD wird mit original Synchrinfassung gekauft.
Die BD wird mit original Synchrinfassung gekauft.
Ihre Beitragsmeldung bleibt Anonym.
Der Beitrag wurde gemeldet!
26 Bewertung(en) mit ø 4,12 Punkte
82 Kommentare
Neueste News
am 01.12. um 19:00 Uhr
am 01.12. um 11:00 Uhr
Finale Details bekannt: Horror-Sequel "Smile 2" ab 23.01. auf Blu-ray und im 4K-Steelbook - UPDATE 2
am 01.12. um 10:45 Uhr
am 01.12. um 10:00 Uhr
am 01.12. um 09:00 Uhr
Neueste Kommentare
am 02.12. um 00:35 Uhr
am 02.12. um 00:15 Uhr
am 02.12. um 00:08 Uhr
am 01.12. um 21:15 Uhr
am 01.12. um 20:58 Uhr
NEUES IM FORUM
am 01.12.2024 um 23:38
am 01.12.2024 um 23:18
RSS Feeds