James Camerons „Titanic“ setzt neue Maßstäbe auf Blu-ray Disc

05.09.2012

Für den 3D-Release von „Titanic“ (USA 1997) hat James Cameron gemeinsam mit seinem Spezialistenteam eine 3D-Version geschaffen, die neue Maßstäbe bei 3D-Konvertierungen gesetzt hat. Während sich das Kinopublikum begeistert zeigte, soll auch die Blu-ray Disc von dieser Konvertierung profitieren. Unsere Kollegen von blu-ray.com haben sich beide Fassungen nun genauer angeschaut und sind sowohl von der 2D- als auch von der 3D-Fassung begeistert. Unsere Kollegen von caps-a-holic liefern zwischenzeitlich Screenshots, in denen die Unterschiede zwischen der BD und der DVD deutlich werden. Twentieth Century Fox präsentiert den Film des kanadischen Regisseurs in einem Ansichtsverhältnis von 1.78:1 bei der 3D-Version und in 2.35:1 bei der 2D-Fassung. Bei der Blu-ray 3D hat man demnach ein Vollbild, das den kompletten 16:9-Display ausfüllt und ein intensiveres 3D-Erlebnis verspricht. Dabei bietet das 16:9-Bild unten und oben sogar mehr Inhalt als die 21:9-Version, wie Sie auf den Screenshots von blu-raydefinition.com eindrucksvoll sehen (siehe hier und hier).

Camerons „Titanic“ wurde monatelang aufwendig restauriert und in 3D konvertiert. Zudem hat man von dem Katastrophenfilm ein neues 4k-Master erstellt, die Farben korrigiert und den Film von Unreinheiten befreit. Während Paramount den Vertrieb von „Titanic“ in den USA übernimmt, ist hierzulande Fox für die Vermarktung des Films verantwortlich. Der Major bringt die 3D-Fassung auf 2 Discs unter, um eine bestmögliche Qualität zu garantieren. Der deutsche Ton wird in DTS 5.1 präsentiert, während der englische Ton in DTS-HD MA 5.1 vorliegt. Die 2D-Version ist in MPEG-4/AVC kodiert; die Blu-ray 3D in MVC.

Twentieth Century Fox bietet neben der 2D-Version im HD Keep Case [mit Schuber] eine 3D-Version im Keep Case [mit Schuber] an und stellt zusätzlich eine Limited Edition zur Verfügung, die für Fans des Films gemacht wurde. Diese beinhaltet die Blu-ray 3D, die natürlich auch mit der 2D-Version des Films und einer besonderen Verpackung aufwartet. Zudem bietet sie ein Fotobuch und Replika von Original-Titanic-Dokumenten. Alle Editionen sind ab dem 24. September 2012 erhältlich; die Limited Edition gibt es exklusiv beim E-Tailer Amazon. Titanic auf Blu-ray:

Titanic (1997) - 19,99 €
Titanic (1997) 3D (Blu-ray 3D) - 27,99 €
Titanic (1997) 3D - Limited Edition (Blu-ray 3D) - 59,99 €

(mw)

Links:

05.09.2012 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Für diesen Weltfilm kann es für mich nur eine Edition geben: Die "3D-Limited Edition", mit 2D-Fassung, Gifts, Fotobuch und mehr.

06.09.2012 um 11:12

von CineasticDriver

#71

@Mr.Incredible: Du kannst beruhigt sein. Es sind beide Versionen in der LE vorhanden ;-)

06.09.2012 um 10:40

von MrTrewok

#70

Ich wollte schon FEHLER schreien, weil die Limited Edition anfangs zwar als LIMITED bekannt war, aber nicht als Amazon-Exklusiv. Das hat sich offensichtlich geändert. Hatte schon geplant meine Ama-Bestellung zu löschen und mir die Limited bei MM zu holen, aber das wird dann eben nix. Auch gut. Diese absolut edle Limited Edition MUSS her! Ich hoffe nur, dass man die 3D-Fassung auch in 2D abspielen kann. Würde den Film lieber im 16:9-Format sehen als im Widescreen-Kinoformat. So oder so wird das DAS Heimkino-Release des Jahres!!!

06.09.2012 um 10:36

von gelöscht

#69

toll wie viel mhe die sich beim konvertieren geben. nur schade dass ich den film nicht sehen will :D

06.09.2012 um 09:52

von tomgreen

#68

Ich freue mich auf die LE des Films. Zur 3D-Berurteilung: Ich kenne keinen Film (ausser die Animationsfilme) der mich in 3D wirklich vom Hocker gerissen hat. Auch wenn es jetzt viele Unkenrufe gibt, finde ich das 3D noch in den Kinderschuhen steckt. Bei Thor z.B war ich sehr entäuscht. Ebenso Tron-Legacy wo 50% des Films aus 2D besteht. Man reisst sich förmlich die Brille vom Kopf. Hier bei Titanic hatte ich auch nicht dieses WOW-Gefühl. Ich mag diesen Film aber dann auch nur in der 2D-Variante.

06.09.2012 um 08:36

von MrTrewok

#67

Bin auch gespannt, wie die Bewertungen sein werden. Vielleicht werde ich mir das Steelbook vom Media Markt holen.

06.09.2012 um 08:01

von gelöscht

#66

Na da bin ich ja mal gespannt wie die ersten Bewertungen sein werden, ob hier wirklich neue Maßstäbe gesetzt werden.

05.09.2012 um 23:42

von sasacrocop

#65

Sorry ich kann mit diesem Film nix anfangen, einmal gezwungen gesehen das reicht mir...

05.09.2012 um 23:28

von PaintItBlack84

#64

Es als neue Maßstäbe zu bezeichnen finde ich total übertrieben, beim Bild wird einfach so mal was weggeschnitten, und die DVD mit deutsch DTS-ES6.1 wird wahrscheinlich sogar besser klingen als die Blu-ray also nix mit SuperDuper.

05.09.2012 um 23:27

von Sofabomber

#63

Hmmm, danke an KyleKartan für die erste hier erwähnte User-Bewertung. Empfinde Cameron eigentlich auch als Perfektionisten - wie man mit "Jaws" gut sehen und hören konnte. Bin äußerst auf "Terminator" gespannt.

Werde aller Voraussicht im Falle "Titanic" erstmal abwarten und Tee trinken. Empfand den Film nie als absolute Filmperle, sondern eher als romantische und nette Unterhaltung mit teilweise klassen Effekten - erinnern wir uns an die vom Deck ins Wasser fallenden Passagiere.

Was da jedoch wieder mal an der Bildqualität herausgeholt wurde, ist beeindruckend. Ganz im Gegensatz dazu steht hier wieder der deutsche Ton ... ich frage mich schon des Öfteren: Womit hat der deutsche Cineast das nur immer verdient?