Korrektur zur Tonspurangabe von Peter Bergs „Battleship“ auf Blu-ray Disc
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
Korrektur zur Tonspurangabe von Peter Bergs „Battleship“ auf Blu-ray Disc
Ursprünglich sollte Peter Bergs Actionfilm „Battleship“ (USA 2012), in dem u.a. Liam Neeson, Alexander Skarsgård und Rihanna zu sehen sind, mit einer deutschen und englischen Tonspur in DTS-HD Master Audio 5.1 auf Blu-ray Disc ausgestattet werden - so ging es zumindest aus den Angaben von UPHE hervor. Wie sich nun allerdings herausgestellt hat, kam es bei den Tonspurangaben zu einem Fehler. Der Science Fiction Thriller, der ab dem 23. August in High Definition die Heimkinos zum Beben bringt, wird nicht wie ursprünglich angegeben mit einer DTS-HD-Tonspur, sondern lediglich mit einer Tonspur in DTS 5.1 ausgestattet. Der englische Ton wird dahingegen noch immer in DTS-HD MA präsentiert.
Universal Pictures Home Entertainment wird den Film in drei Tagen in drei verschiedenen Editionen zum Kauf anbieten. Dabei stellt der Major nicht nur ein HD Keep Case, sondern auch ein Steelbook und eine „Limited Special Edition“ zur Verfügung, die mit einer Taschenlampe, Artcards, einem Schlüsselanhänger und einem BATTLESHIP Navy-Aufnäher auf den Markt kommt. In Kürze werden Sie auf unserem Portal ein Review zum Titel finden.
Mir hat der Film sehr gut gefallen und ich freue mich schon auf die Box. Das mit dem Ton ist schade aber da ich momentan noch keine richtige Soundanlage habe ist es nicht ganz so schlimm. Trotzdem ärgerlich für die die mit dieser Tonspur gerrechnet haben. So kurz vor Release darf das eigentlich nicht passieren.
Mal ne ernsthafte Frage: Ich lese hier in den Kommantaren oft Sachen, wo sich Leute aufregen, dass es kein DTS HD und kein Dolby True HD in Deutsch gibt, sondern "nur" DTS und Dolby Digital und dann "deswegen kauf ich das nicht".
Hört Ihr da wirklich n Unterschied raus? Könnt ich Euch mit verbundenen Augen vor ne Anlage setzen und Ihr könnt mir sagen "Das ist DTS" oder "Das ist DTS HD"? Ich hör da nämlich absolut keinen Unterschied, sorry...
Der Film war geil und werd mir die BD auf jeden Fall holen.
Enttäuschend, dass Universal hier am verlustfreien Ton spart.
Zu Battleship habe ich Unterschiedliches gehört, das Action-Spektakel interessiert mich allerdings, so dass ich bei einem ansprechenden Angebot sicher zugreifen werde.