Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.

Korrektur zur Tonspurangabe von Peter Bergs „Battleship“ auf Blu-ray Disc

 
9 Bewertung(en) mit ø 3,56 Punkte
20.08.2012
Battleship-News.jpg
Battleship-Newsbild-01_0.jpg
Ursprünglich sollte Peter Bergs Actionfilm „Battleship“ (USA 2012), in dem u.a. Liam Neeson, Alexander Skarsgård und Rihanna zu sehen sind, mit einer deutschen und englischen Tonspur in DTS-HD Master Audio 5.1 auf Blu-ray Disc ausgestattet werden - so ging es zumindest aus den Angaben von UPHE hervor. Wie sich nun allerdings herausgestellt hat, kam es bei den Tonspurangaben zu einem Fehler. Der Science Fiction Thriller, der ab dem 23. August in High Definition die Heimkinos zum Beben bringt, wird nicht wie ursprünglich angegeben mit einer DTS-HD-Tonspur, sondern lediglich mit einer Tonspur in DTS 5.1 ausgestattet. Der englische Ton wird dahingegen noch immer in DTS-HD MA präsentiert.
Battleship-Limited-Special-Edition-News-01.jpg
Universal Pictures Home Entertainment wird den Film in drei Tagen in drei verschiedenen Editionen zum Kauf anbieten. Dabei stellt der Major nicht nur ein HD Keep Case, sondern auch ein Steelbook und eine „Limited Special Edition“ zur Verfügung, die mit einer Taschenlampe, Artcards, einem Schlüsselanhänger und einem BATTLESHIP Navy-Aufnäher auf den Markt kommt. In Kürze werden Sie auf unserem Portal ein Review zum Titel finden. (mw)
20.08.2012 - Kategorie: Filme

Täglicher Newsletter

Unser Daily-Newsletter informiert Sie täglich über alle brandneuen News und Deals des Tages. Wir halten Sie auf Wunsch via Mail täglich auf dem Laufenden, damit Sie keine Blu-ray-Neuigkeiten mehr verpassen.
rechtliche Hinweise
Ihre E-Mail-Adresse wird ausschließlich für den Versand des Newsletter durch uns gespeichert und verarbeitet. Sie haben das Recht, diese Einwilligung zur Nutzung Ihrer E-Mail-Adresse jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Dies können Sie im Newsletter mit einem Klick auf „vom Newsletter abmelden“ oder per E-Mail an support@bluray-disc.de tun. Unsere Datenschutzinformationen finden Sie hier.
news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
jetzt kostenlos anmelden
Gucke eh IMMER in Englisch. Ist einfach besser. Der deutsche Ton interessiert mich deswegen gar nicht.
MikeLowrey
20.08.2012 um 13:13
#15
Wäre ja auch zu schön gewesen wenn ein aktueller Film mal HD Ton bekommen würde...
Seldig Bluray
20.08.2012 um 13:08
#14
kein schlechter film aber ich werde warten denke nicht dass er mehr wert als 10€ ist
Dark1980
20.08.2012 um 13:05
#13
Das ist sehr schade, ich hätte gerne einen deutschen HD-Ton. Wir reden ja hier über ein HD Medium und nicht über DVD´s.
ib-76
20.08.2012 um 13:04
von ib-76
#12
Trotz der Beteiligung des eigentlich immer guten Herrn Neeson werde ich hier kauftechnisch passen - schließlich ist dies doch ein No-Brainer par excellence - zum "Einmal-Effekte + Sound genießen" reicht mir auch eine Ausleihe.
Vor diesem Hintergrund trifft mich die vorliegende News nicht so sehr.

Dessen ungeachtet empfinde auch ich die in letzter Zeit festzustellende Tendenz, dass weitergehendere Angaben im Soundbereich vor VÖ gemacht werden, als diese dann letztlich auch objektiv vorliegen, als überaus mißlich, wenn nicht gar schon den Bereich der "leichten Fahrlässigkeit" der verantwortlichen Studios verlassend. Hier wird letztlich gekönnt mit technischen Erwartungen des Kunden "gespielt", was ich so nicht gut heißen kann. Demgemäß sollten die Publisher lieber erst dann konkret "Farbe" zum beinhalteten Sound bekennen, wenn dieser denn auch wirklich feststeht.
Cineast aka Filmnerd
20.08.2012 um 13:02
#11
ich hoffe battelöship kommt noch diese woche von lovefilm.
deathproof
20.08.2012 um 13:00
#10
Mal davon abgesehen, das der Inhalt des Films so oder so nur auf ne halbe Briefmarke paßt, isses mir ziemlich wurscht, wie die deutsche Tonspur daher kommt, da ich die Filme eh nur im Original gucke
Imation69
20.08.2012 um 12:57
#9
M.E. kann man das grundsätzlich nicht unbedingt immer sagen. Ein DD kann überaus überragend klingen, wie beispielsweise das Disney fabriziert. Andererseits habe ich auch schon völlig unspektakuläre Master-Sound BDs "gehört"!
Bei einem Streifen wie Battleshipkann ein DTS-Ton auch schon recht überzeugend klingen.
Einen Unterschied kann man allerdings wahrlich oft hören, wenn die Synchro beispielsweise "nur" DTS ist und die O-Fassung Master!
Eine generelle Verallgemeinerung ist da eher schlecht!
Masterbiji
20.08.2012 um 12:43
#8
@ N1ghtM4r3:
Wenn das auf sogar auf dem Backcover steht, ist das mE aber schon eine grobe Irreführung.

Prinzipiell geht's (zumindest mir) darum, dass die dt. Tonspur meist sehr stiefmütterlich behandelt wird - kann es wirklich soviel Aifwand sein, auch die dt. Tonspur mit bestmöglicher Qualität auszustatten?
salasa77
20.08.2012 um 12:41
#7
egal ob mit, oder ohne hd ton,das macht die filme auch nicht besser
ozeanmartin
20.08.2012 um 12:40
#6
Ihre Beitragsmeldung bleibt Anonym.
Der Beitrag wurde gemeldet!
 
9 Bewertung(en) mit ø 3,56 Punkte
75 Kommentare
Weihnachtskalender 2024