„Indiana Jones Quadrilogy“ am 27. September mit neuem 4k-Master auf Blu-ray Disc
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
„Indiana Jones Quadrilogy“ am 27. September mit neuem 4k-Master auf Blu-ray Disc
Paramount Home Entertainment wird die lang erwartete „Indiana Jones Quadrilogy“ letzten Endes am 27. September in High Definition auf das Blu-ray Format bringen und sich weder beim Bild noch beim Ton lumpen lassen. Für „Jäger des verlorenen Schatzes“, den ersten Indiana Jones Film, hat man das Original Filmnegativ in 4k gescannt und jedes Bild einzeln geprüft und von etwaigen Schäden und Verschmutzungen befreit. Das alles unter der Aufsicht von Regisseur Steven Spielberg und Sound Designer Ben Burtt, der für „Jäger des verlorenen Schatzes“ einen Special Achievement Award bei der Oscarverleihung 1982 einheimste.
Beim Ton hat man sich mindestens genauso viel Mühe gegeben und die seit 1981 eingelagerten Mastermixes genutzt, um neue Stereo Surround Töne zu kreieren. Die bisher nur in Mono genutzten Stereodaten von der von John Williams komponierten Originalmusik und den Effekten, werden auf der Blu-ray Disc sehr viel hochwertiger klingen. Beim Subbass hat man ebenfalls Hand angelegt und ihn auf Basis moderner Anforderungen überarbeitet. Der Dialog wurde zusätzlich verbessert und andere technische Fehler ausgemerzt. Die deutsche Tonspur liegt sowohl in Stereo als auch in der neusynchronisierten Fassung – in Dolby 5.1 – vor (wir berichteten).
In der Quadrilogy befinden sich alle Filme des Schatzjägers, inklusive dem neuesten Teil „Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels“, der 2008 in die Kinos kam. Neben der herkömmlichen Variante wird es zudem ein Steelbook geben, das ebenfalls alle Filme beinhaltet.
(mw)
@Largo: Nur für den ersten Teil wurde eine neue Synchro angefertigt, da keine Dolby 5.1 Spur der alten Synchro vorlag.
Aber keine Angst, bei dem Release werden beide deutsche Tonspuren - alte und neue Synchro - mit auf der Disc sein.
Eines der schärfsten Blu-ray-Releases des Jahres ! Es dürfte wohl nur wenige geben, welche dieser BD-Veröffentlichung nicht entgegenfiebern dürften. Die zweite Jahreshälfte gehört eindeutig den Spielberg-Schätzen (siehe auch "Der weiße Hai" und dem kommenden "E.T."-Release). Was mich ganz besonders freut, ist die Tatsache, daß insbesondere der erste "Indiana Jones"-Film "Jäger des verlorenen Schatzes" eine völlig neue 4k-Abtastung bekommen hat und bei diesem Film beide Synchronfassungen (ähnlich wie bei UNIVERSAL`s anstehender "Der weiße Hai"-Veröffentlichung) enzhalten sein werden, denn ich halte absolut nichts von Neu-Synchronisationen, sei es für Kino, den Heimkinomarkt oder für TV, wie in diesem vorliegenden Fall für "Jäger".
Die "Indiana Jones Quadrilogy" wurde vorbestellt. Und ja, natürlich: Wieder wird es hier auf der Seite Leute geben, welche nach einem Steelbook schreien werden als wäre dies das "A und O" aller Verpackungsarten *gähn*. Und seit beruhigt: Es wird auch für die Steelbook-Fetischisten eine Steelbook-Variante geben, weil sich diese Fraktion wohl kaum noch eine andere Verpackung vorstellen kann, was furchtbar nervt. Schade eigentlich, das PARAMOUNT keine "Limited Edition" mit Special-Gifts (wie wäre es mit einer Mini-Indy-Peitsche ? *kicher*) veröffentlichen wird, denn hier wäre das wirklich eine schöne Ergänzung gewesen für "Indy"-Fans. Mein Lieblings-"Indiana Jones"-Film ist weiterhin noch immer ungeschlagen "Indiana Jones und der letzte Kreuzzug" (also der dritte Teil).
Das kommende "Indy"-Release der "Indiana Jones"-Quadrilogy ist auch deswegen so wichtig, weil -zumindestens die ersten drei Filme- echte Jahrhundert-Blockbuster darstellen, welche Filmgeschichte schrieben. PARAMOUNT ist nicht gerade dafür bekannt sich bei seinen Releases tief reinzuknien und dem Kunden eine wirklich beispiellos fette Box zu bieten, von der man noch in Jahren sprechen würde. Eher das Gegenteil ist derzeit bei dem Major das Problem: Imme rmehr PARA;MOUNT-Filme kommen NEUERDINGS OHNE Bonusmaterial und ohne Wendecover in Deutschland (!) daher, was selbst edle Oscar-Filme wie "Chinatown", "A Beautiful Mind" und "American Beauty" betrifft, was eine echte Enttäuschung darstelt, selbst wenn man wenig von Filmen hält und kein Bonusmaterial schätzt/sich ansieht. Im hier vorliegenden Fall der "Indiana Jones"-Quadrilogy hat sich PPARAMOUNT aber am Riemen gerissen und wird vieles für uns Fans auffahren, auch wenn man sich bezüglich Gifts, Extras und mehr zurückhält....Schade eigentlich !
Jedes Jahr ab August das selbe: Ab dann beginnt in schöner Regelmäßigkeit die zweite (TEURERE) Jahreshälfte für waschechte Cineasten und Blu-ray-Fans. Puh, das wird in der Tat wirklich teuer. Aber hey, es gibt Leute die sammeln Autos...Unser Hobby (oder wie in meinem Fall: Leidenschaft) ist eben nicht billig, aber es geht immer noch mehr. Ich freue mich riesig auf die anstehende "Indiana Jones"-Quadrilogy :-)