Call of Duty: Modern Warfare 2 in Deutschland doch geschnitten

05.11.2009

Schlechte Neuigkeiten für alle Liebhaber ungeschnittener Spiele. Am 25. September hieß es seitens Publisher Activision Blizzard noch: „Wir freuen uns, bekannt geben zu können, dass Modern Warfare 2 in Deutschland ungeschnitten erscheinen wird. Alle Spielmodi, Level, Missionen, Gegner und Animationen sind enthalten." Nun wurde bekannt, dass nun aber doch eine Kleinigkeit der Zensur weichen musste.

In einem jetzt schon umstrittenen Abschnitt, dringt man als Terrorist in einen Flughafen ein. In dieser Szene eröffnen die Teammitglieder rasch das Feuer auf unschuldige Passanten. Und hier kommt nun die Änderung. In allen ausländischen Fassungen bleibt es dem Spieler selbst überlassen, ob er in das Geschehen selbst eingreift oder das Morden den Kollegen überlässt. In der deutschen Fassung wurde diese Entscheidungsfreiheit entfernt. Schießt man auf einen Zivilisten heißt es hier „Game Over". Wer diese Änderung verkraften kann, darf weiterhin bedenkenlos zur deutschen Version greifen. Uncut-Freunde finden ihren Weg über den Import.

(ah)

05.11.2009 - Kategorie: PlayStation 3

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Jetzt ist auch für mich die deutsche Version gestorben! Für die Erwachsenen Bevormundung in Deutschland kann Activision nichts, nur sollten sie erhlich zu uns sein. Wenn man das Video gesehen hat, weiß man eigentlich das diese Scene als uncut in DE keine Chance hat. Werd das Spiel erstmal auf die Warteliste stellen und mir es später mal ausleihen, bzw. gebraucht kaufen. Gibt ja auch noch andere Spiele wie AC2.

06.11.2009 um 11:21

von suksten

#80

Schon längst bei World of Video als UK-Import für 45 EURONEN für die xbox360 bestellt.

06.11.2009 um 11:19

von xilita1970

#79

Stört es euch jetzt wirklich das ihr nicht auf Passanten schießen dürft?Versteh erlich gesagt die ganze Aufregung nicht!Ist doch ganz OK das man es weggelassen hat da es echt ein bisl Krank war!

06.11.2009 um 11:15

von D-R83

#78

Ist eh nicht so interessant. Würde ich auch geschnitten mal anspielen.

06.11.2009 um 10:43

von kualumba

#77

@puma66
Die Ösi-Version ist dann genauso von dem Cut betroffen.
Activision bringt keine Extra-Version, sondern eine einheitliche deutschsprachige Version, auch wenn diverse Shops noch eine deutsche Uncut-Version gelistet haben.
Bin ja mal gespannt ob das die einzige Änderung war oder nur die Spitze des Eisberges...

06.11.2009 um 10:33

von Dangineer

#76

Kann da nur flash77 zustimmen: es geht ums Prinzip! Und wenn die meinen in diesem Lande müssen man schnippeln wo es nur geht - bei dem Spiel ist es jetzt nicht soo krass - dann geb ich die Kohle lieber den Briten...

06.11.2009 um 09:57

von BlaueScheibe24

#75

1. Sind die Spiele in Deutschland so und so zu teuer und 2. kann ich auf jeden Cut gut verzichten ;-) Wird eben in UK bestellt.... habe fertig!

06.11.2009 um 09:52

von JackDaniels83

#74

Für mich auch, auch wenn es nicht wichtig ist.

06.11.2009 um 09:45

von ib-76

#73

Damit ist die deutsche Version für mich gestorben! Auch wenn die Änderung noch hinnehmbar wäre - es geht ums Prinzip! Es kommt mir nichts geschnittenes mehr ins HAus!