Call of Duty: Modern Warfare 2 in Deutschland doch geschnitten

05.11.2009

Schlechte Neuigkeiten für alle Liebhaber ungeschnittener Spiele. Am 25. September hieß es seitens Publisher Activision Blizzard noch: „Wir freuen uns, bekannt geben zu können, dass Modern Warfare 2 in Deutschland ungeschnitten erscheinen wird. Alle Spielmodi, Level, Missionen, Gegner und Animationen sind enthalten." Nun wurde bekannt, dass nun aber doch eine Kleinigkeit der Zensur weichen musste.

In einem jetzt schon umstrittenen Abschnitt, dringt man als Terrorist in einen Flughafen ein. In dieser Szene eröffnen die Teammitglieder rasch das Feuer auf unschuldige Passanten. Und hier kommt nun die Änderung. In allen ausländischen Fassungen bleibt es dem Spieler selbst überlassen, ob er in das Geschehen selbst eingreift oder das Morden den Kollegen überlässt. In der deutschen Fassung wurde diese Entscheidungsfreiheit entfernt. Schießt man auf einen Zivilisten heißt es hier „Game Over". Wer diese Änderung verkraften kann, darf weiterhin bedenkenlos zur deutschen Version greifen. Uncut-Freunde finden ihren Weg über den Import.

(ah)

05.11.2009 - Kategorie: PlayStation 3

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Die könnens auch nicht sein lassen, die Spiele zu verstümelln.

11.11.2009 um 02:23

von NadYas

#90

Meine UK PC Version kam gestern von Okaysoft, jetzt heißt es nur noch bis Dienstag warten. Bin mal gespannt ob es wirklich wieder so ein Kracher wird wie der 1. Teil :D

08.11.2009 um 20:08

von jamijimpanse3

#89

Bin auch schon bei der Szene gewesen.Finde ich ganz schön heftig und auch irgendwie unnütz (Eine Filmsequenz hätte es doch auch getan), obwohl ich Zensur als solche nicht IO finde.Aber irgendwie wurde hier schon eine Grenze überschritten.Nur gut, dass die Macher bei aller PR-Stratgie und Argumentation des Realismus (denn PR ist alles, worum es hier geht)ganz vergessen haben, dass hier noch ein paar Kinder und Babys fehlen.Soweit wollte man dann doch nicht gehen.

08.11.2009 um 15:35

von xilita1970

#88

Ich hab mir zum Glück die UK Version geholt, wenn gleich man diese Szene auch hätte raus lassen können. Damit wird nur unnütz Öl ins Feuer gekippt.

08.11.2009 um 13:14

von -Riddick-

#87

Geiles Spiel die Story hab ich schon durch und jetzt gehts ab zum Multiplayer!!!!!!!!!

Das warten hat sich echt gelohnt^^

07.11.2009 um 17:12

von Da_Anton

#86

weiß einer, wie im deutschen z.b. Double Kill und so etwas heißen wird? finde nur "englische" multiplayer texte...sieht man die "punkte" auch bei der deutschen ganz normal???
thx euch!

07.11.2009 um 01:42

von Seth

#85

Habe das Teil heute tatsächlich schon bekommen (UK Import bei WoV).Erstes Level angespielt auf meiner xbox360 und meinem 37 Samsung LCD...
Hammer!!!!

06.11.2009 um 21:43

von xilita1970

#84

Ich habe mir zum Glück für 30€ die PC-Version bei WoV bestellt. :)

06.11.2009 um 17:39

von John McClane

#83

Hab mir beide Versionen bestellt. Die 360er für MP (DEUTSCH )
und für den offline Teil die UK Version für die PS3.
Irgendjemand wirds dann schon kaufen.

06.11.2009 um 14:37

von Citral

#82

Also ich habe es direkt in irland bestellt.
1. bezahle ich nur 42,99€ gegenüber hier 69,99€ und bekomme es kostenlos geschickt.
2. geschnitten ok, wenn es nur die eine sache ist was ich aber net glaube.