Das Schloss im Himmel
Story 9
Bild 8
Ton 7
Ausstattung 5
Gesamt 7
Das Schloss im Himmel war 1986 der erste offizielle Film der neu gegründeten Animationsschmiede Studio Ghibli. Verdientermaßen erscheint dieser historisch bedeutsame Meilenstein des Regisseurs Hayao Miyazaki in Deutschland über den Vertrieb Universum als Teil der Studio Ghibli Collection. Ob sich der Kauf der Blu-ray für Anime-Liebhaber lohnt, klärt das Review.
Story
Grossansicht
Wir befinden uns in einer viktorianischen Welt zwischen Magie und Technik. Der mysteriöse Agent Muska entführt das junge Mädchen Sheeta auf ein Luftschiff. Sein eigentliches Interesse gilt aber einem magischen Stein, der sich in Sheetas Besitz befindet. Jenen Edelstein wollen auch die Piraten unter der Führung der griesgrämigen Dora an sich bringen. Bei einem Kampf zwischen Muskas Armee und Doras Piraten, gelingt es Sheeta zu entkommen. Sie freundet sich mit dem Jungen Pazu an. Gemeinsam wollen sie das Geheimnis des magischen Steins lüften.
Das Schloss im Himmel ist der dritte Film des japanischen Regisseurs Hayao Miyazaki und das Debüt des damals frisch gegründeten Studio Ghibli. Was Miyazaki in Nausicaa aus dem Tal der Winde begonnen hatte, führt er hier nahtlos fort. So erzählt der Regisseur nicht nur eine spannende Abenteuergeschichte für Kinder, sondern bringt Erwachsene mit seinen Denkanstößen über das Verhältnis von Natur und Technik zum Nachdenken. Nebenbei greift er mit den viktorianischen Gerätschaften viele Elemente aus den Büchern des Autors Jules Verne auf und bedient die bis heute bestehende Steampunk-Bewegung. So funktioniert
Das Schloss im Himmel wie alle Ghibli-Filme auf mehreren Ebenen. Man kann den Film einfach als spannende Abenteuergeschichte genießen oder seinen Blick auf die gesellschaftskritischen Untertöne richten. Beispielsweise gibt es bereits hier die reichen Minenbesitzer, welche die Bergbauarbeiter gnadenlos ausbeuten, obwohl sie eigentlich von ihren Leistungen abhängig sind. Auch missbrauchen die Menschen die Technik, um sich die Natur untertan zu machen, statt mit ihr in Einklang zu leben.
Grossansicht
Miyazaki verliert sich aber zu keiner Zeit in aufgesetzten moralischen Botschaften, sondern stellt als weiser Filmemacher immer die Geschichte ins Zentrum. Vielmehr sind die kritischen Untertöne für den aufmerksamen Zuschauer einfach ein willkommener Bonus. Dabei ist
Das Schloss im Himmel genau wie spätere Ghibli-Filme optisch eine wahre Augenweide. Immer wieder gibt es aufregende Kamerafahrten und detailreiche, fantastische Umgebungen, die kaum vermuten lassen, dass der Film bereits über 25 Jahre auf dem Buckel hat.
Das Schloss im Himmel ist beinahe zeitlos, was nur für Miyazakis Können als Regisseur und Geschichtenerzähler spricht. Somit verfügt schon der erste Ghibli-Film über alle Qualitäten, die spätere Werke wie
Mein Nachbar Totoro,
Chihiros Reise ins Zauberland und
Ponyo zu Klassikern machten.
Bildqualität
-
Videocodec MPEG4-AVC, Ansichtsverhältnis 1,85:1, Auflösung 1080p
-
generell hoher Detailgrad und gute Schärfe
-
wenige Aufnahmen wirken etwas weicher
-
ab und zu sind Verschmutzungen des Masters erkennbar
-
satter Schwarzwert und ausgewogenes Kontrastverhältnis
Grossansicht
Der erste offizielle Ghibli-Film hat mittlerweile mehr als ein Vierteljahrhundert auf dem Buckel. Sein Alter merkt man dem Film nur teilweise an. So ist deutliches Filmkorn erkennbar und einige Szenen wirken etwas weicher als andere. Trotzdem sind Schärfe und Detailgrad auf einem sehr hohen Niveau und auch die Farben wirken sowohl kräftig als auch natürlich. Universum legt hier somit eine tolle Umsetzung des Anime-Klassikers vor, die kaum Verbesserungspotential bietet.
Tonqualität
-
Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0), Japanisch (DTS-HD Master Audio 2.0)
-
sehr ausgewogene Stereo-Spur mit guter Kanal-Trennung
-
klar verständliche Dialoge setzen sich von den Effekten ab
-
toller Soundtrack von Ghibli-Urgestein Joe Hisaishi
Die beiden Stereo-Abmischungen sind sehr gelungen und erhalten die Verständlichkeit der Dialoge bei klarer Abgrenzung der Umgebungsgeräusche links und rechts. Als kleine Anmerkung für Kenner: die enthaltende Musik entspricht der japanischen Version und enthält somit auch zahlreiche Synthie-Stücke. Für die US-Veröffentlichung nahm Joe Hisasishi auf Drängen von Disney viele Stücke nochmals neu mit vollem Orchester auf. Jener symphonischer Soundtrack bleibt aber den US- und UK-Blu-rays vorbehalten.
Ausstattung
Auf Wunsch lässt sich der komplette Film auch in Storyboard-Form betrachten. Dies verdeutlicht vor allem, dass sich bis zu den fertigen Animationen im Grunde nichts mehr verändert hat. Aus dem Jahre 1986 gibt es in SD auch noch ein Retro-Making-Of mit 13 Min. Länge. Vor- und Abspann lassen sich zudem ohne Texteinblendungen gesondert in HD betrachten. Weiterhin sind noch drei Trailer bzw. TV-Spots zum Film enthalten, die gemeinsam auf etwa vier Minuten Spielzeit kommen.
Fazit
Grossansicht
Das Schloss im Himmel macht trotz seines Alters in HD eine tolle Figur. Das etwas körnige Bild wurde nicht verschlimmbessert und überzeugt mit guter Schärfe, hohem Detailgrad und kräftigen Farben. Obwohl der Ton nur in Stereo vorliegt, hat man sich um eine gute Kanalseparation bemüht und angesichts des Alters wirklich eine mehr als solide Abmischung vorgelegt. Die Extras sind nicht besonders üppig, präsentieren aber immerhin eine Retro-Doku sowie den kompletten Film nochmals als Storyboard-Variante.
Studio Ghibli feierte mit
Das Schloss im Himmel einen gelungenen Einstand, der einen Vorgeschmack darauf gibt, was noch alles kommen sollte. Als einer der wenigen Ghibli-Filme enthält
Das Schloss im Himmel mit dem Geheimagenten Muska einen klar definierten Bösewicht. Trotzdem verliert sich Regisseur Miyazaki auch hier nicht in bloßes Schwarz / Weiß Denken und rückt neben dem Kampf zwischen Gut und Böse vor allem das Verhältnis zwischen Mensch, Technik und Natur ins Zentrum. Trotz der Laufzeit von über zwei Stunden kommt das Tempo dabei niemals zu kurz und die Action-Szenen waren damals ihrer Zeit weit voraus. So beeindrucken die aufwändigen Animationen, die den heute charakteristischen Ghibli-Stil bereits vorbereiten, auch noch im Jahr 2013. Für Anime- und Miyazaki-Fans ist
Das Schloss im Himmel also so oder so ein Pflichtkauf. Zumal dieser lange Zeit verkannte Anime-Klassiker auch zahlreiche spätere Filme wie etwa Disneys Atlantis nachhaltig beeinflusst hat. (anw)
Kaufempfehlung8 von 10
Die Kaufempfehlung der Das Schloss im Himmel Blu-ray wird anhand der technischen Bewertung und unter Berücksichtigung der Story berechnet.
Testgeräte
Panasonic TX-P65VT50E
Onkyo TX SR 606
Heco Victa 5.1 Komplett-Set
Panasonic DMP-BDT310EG
RSS Feeds
