Wieso schreibst du das in einen Extrathread?:confused:

Jungs, willkommen bei den Daisy - Verehrern ;) ihr seid spät dran :p, aber keine Sorge, sie ist 23 und somit geht das auch mit 37 noch klar, xy78.

WHAT IF STAR WARS EPISODE III WERE GOOD?
https://www.youtube.com/watch?v=6wKqH6vlGHU

Unter dem sehr frischen Eindruck der Erstsichtung unter totaler Übererwartung sind es bei mir leider auch die recht vielen kleinen Ärgernisse, die primär haften bleiben und zu einer ersten, sicher nicht ganz fairen, kritischen Sicht auf Episode VII führen. Den Humor fand ich z.B. teilweise zu gewollt. Einige (platte) Witze weniger hätten die übrigen deutlich aufwerten können. Die Charakterentwicklung war ein wenig zu rasant.
Auf der Haben-Seite stehen aber definitiv die gestalterische Anlehnung an die OT, die Action und die tollen Bilder sowie Sets. Mir hat auch der Detailreichtum gefallen: abgeschossene "Flugobjekte" verschwinden nicht einfach in einem Feuerball, sondern hinterlassen Trümmer. Trefferwirkungen werden mit sehr viel "Wumms" gezeigt. Die 3D-Effekte waren übrigens sehr passend eingesetzt und haben eine tolle Immersion erzeugt. Nochmal muss ich den Film zwar nicht in 3D sehen, aber auch 3D-Kritiker können hier durchaus einen Blick wagen, wenn keine 2D-Fassung im lokalen Kino läuft.
Einen zwiespältigen Eindruck hinterließ hingegen die deutsche Übersetzung. An den Synchronstimmen gibt es im laufenden Film - anders als nach der Sichtung des deutschen Trailers - m.E. nur wenig auszusetzen. Allerdings wirken eben Begriffe und Redewendungen manchmal ein wenig zu grob ins Deutsche übersetzt.

Dies aber alles unter dem Eindruck unmittelbar nach Kinobesuch, ohne eine Nacht darüber geschlafen zu haben. Ich muss und werde mir den Film noch einmal in der OV ansehen, um ein ausgewogenes Fazit ziehen zu können.