TMNT - Teenage Mutant Ninja Turtles Blu-ray Review
Das Franchise der
Teenage Mutant Ninja Turtles, das ursprünglich als Comic im Jahre 1984 begann, wurde mittlerweile schon mehrfach ausgeschlachtet. So folgten u.a. bereits mehrere Serien sowie Real- und Zeichentrickverfilmungen mit mehr oder minder großem Erfolg. Im Jahr 2007 entstand mit
TMNT – Teenage Mutant Ninja Turtles ein weiterer Animationsfilm, der auf der zweiten Zeichentrickserie aus dem Zeitraum 2003 bis 2009 basiert und daran anknüpft.
Story
Grossansicht
Nachdem ihr ehemaliger Widersacher Shredder tot ist, ist der Alltag bei den Ninja Turtles eingekehrt. Donatello arbeitet in einer Telefonhotline für Computerprobleme, Michelangelo als Clown für Kinder Partys, Leonardo befindet sich im Training in Mittelamerika und Raphael scheint den ganzen Tag zu verschlafen. In Wirklichkeit begibt sich letztgenannter jede Nacht weiterhin auf Verbrecherjagd. Als der vermögende Industriemagnat Max Winters plötzlich einige illustre Gestalten um sich schart, muss das Helden Quartett beweisen, das sie noch als Team kämpfen können.
Auch wenn
TMNT – Teenage Mutant Ninja Turtles nahezu nahtlos an die Zeichentrickserie anknüpft braucht man kein fundiertes Hintergrundwissen, um in den Film einzusteigen. Dass man sich deutlich stärker an den Originalcomics aus den 80ern orientiert, kommt hierbei der Geschichte zu Gute. So ist die Freundin April als Antiquitätenhändlerin tätig, Karai ist mittlerweile die Anführerin der Foot-Gang oder auch die Abkürzungen der Vornamen, wenn sich die Turtles gegenseitig ansprechen, wurde der ursprünglichen Vorlage entnommen. Des Weiteren wartet die Handlung mit einer deutlich düsteren Atmosphäre auf. Dennoch wird die Gewalt, trotz eines mehrbar erhöhten Action Anteils, nicht zu übertrieben dargestellt, sondern bleibt stets der Altersfreigabe entsprechend kinderfreundlich.
Die Charaktere der einzelnen Turtles werden sehr gut ausgearbeitet. Fans der ersten Serie mag es vielleicht ein wenig verwirren, wenn sich anstatt allgemeiner Harmonie und Eintracht mittlerweile deutliche Streitigkeiten in der Truppe bemerkbar machen. So kann es schon mal sein, dass sich die einzelnen Brüder gegenseitig gegenstandslos kritisieren oder auch mal gegenseitig ignorieren. Man merkt, dass sich die Teenager mittlerweile weiterentwickelt haben und sehr viel erwachsener geworden sind.
Grossansicht
Dabei darf die humorvolle Seite natürlich nicht außer Acht bleiben. Gelegentliche Slapstickeinlagen findet man nach wie vor (Stichwort: kleines Monster in der Snackbar), so dass sich die Balance stets gut zwischen Ernsthaftigkeit und Heiterkeit einpendelt. Mit
TMNT – Teenage Mutant Ninja Turtles ist Regisseur und Drehbuchautor Kevin Munroe somit ein unterhaltsamer Animationsfilm für Jung und Alt gelungen. An manche charakterlichen Veränderungen und Weiterentwicklungen der Protagonisten muss man sich zwar eventuell kurz gewöhnen, der erhöhte Action Anteil macht dies aber locker wieder wett.
Bildqualität
Codec: MPEG-4/AVC, Auflösung 1920x1080p, Ansichtsverhältnis 2,35:1 Das Bild ist genre-typisch sehr gut ausgefallen. Die Animationen sind sehr gut gelungen, können aber in Punkto Plastizität mit aktuellen Produktionen aus dem Hause Pixar oder Dreamworks nicht ganz mithalten, liegen aber nur knapp dahinter. So hat man bewusst darauf geachtet, dass bei den Darstellungen der Stadt New York eine authentische Atmosphäre erzeugt wird und keine glatt polierte Kulisse. Im Vergleich zur DVD präsentiert sich die Blu-ray in den Farben wesentlich kraftvoller. Die Schärfe besticht durch eine sehr gute Präzision, bei der auch sämtliche Details ausgezeichnet dargestellt werden. Das Kontrastverhältnis ist ausgezeichnet. Generell ist das Bild ein wenig düsterer gehalten, was als Stilmittel hervorragend zur Geschichte passt. Dies fällt auch dadurch auf, dass der Großteil der Handlung sich nachts abspielt. Das einzige Manko ist der stellenweise verwaschene Look, aber als weiteres Stilmittel ebenfalls bewusst gewählt wurde. Auf alle Fälle fällt dies nicht sonderlich negativ ins Gewicht.
Tonqualität
Grossansicht
Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1, Englisch DTS-HD Master Audio 5.1 Sowohl die deutsche als auch die englische Tonspur liegen verlustfrei in DTS-HD Master Audio 5.1 vor. Das bedeutet zwar nicht gleich, dass die Qualität generell besser ist als bei verlustbehafteten Tonspuren, in diesem Falle wird hier eine sehr kräftige Abmischung geboten. Die Dynamik ist toll und bietet ebenso ordentlich Druck aus dem Subwoofer. Die Dialoge bleiben jederzeit klar verständlich. Vor allem in Bezug auf die Räumlichkeit gibt es Positives zu berichten, denn sehr häufig wird eine sehr gute Direktionalität in Verbindung mit einer authentischen Atmosphäre geboten. Dabei fallen auch leichte Hintergrundgeräusche sehr gut auf. Im Vergleich zur englischen Tonspur sind kaum Unterschiede festzustellen. Bei der Synchronisation hat man sich ordentlich Mühe gegeben und mit u.a. Simon Jäger (Josh Hartnett, Matt Damon), Frank Schaff (Ethan Hawke, Joseph Fiennes) oder Nana Spier (Claire Danes, Drew Barrymore) wahre Meister ihres Fachs eingesetzt, was man auch deutlich anhand der Lippensynchronisation als auch emotionalen Aussprache merkt. Nicht unerwähnt bleiben sollte der hervorragende Score von Klaus Badelt (Fluch der Karibik, Constantine, Gladiator), der die einzelnen Szenen sehr gut musikalisch untermalt und damit die dunkle Stimmung noch besser zur Geltung bringt.
Ausstattung
Mit der Qualität von Bild und Ton hält das Zusatzmaterial nicht mit. Der Großteil ist leider nur in SD enthalten. Darunter fällt ein Featurette mit Storyboard Vergleich und Interviews mit den Filmemachern, ein Bericht zur Entwicklung des Films, einige erweiterte oder alternative Szenen sowie die Originaltrailer von
TMNT – Teenage Mutant Ninja Turtles. Lediglich einige Trailer zu weiteren Universum-Film Veröffentlichungen wurden hochauflösend auf die Blu-ray gepackt. Den Audiokommentar der US-Fassung sucht man hier vergebens. Obendrauf gibt es noch eine BD-Live Funktion sowie zusätzlich ein Wendecover.
Fazit
Cowabunga! Die Turtles zum ersten Mal auf Blu-ray. Die technische Umsetzung kann sich dabei durchaus sehen lassen. Das animierte Bild beinhaltet sowohl ansprechende Schärfe, Farbsättigung als auch sehr gute Schwarzwerte. Der kompressionsfreie Ton strotzt voller Dynamik und punktet mit sehr guter Räumlichkeit. Nur die Extras halten da nicht mit, einige kleine Features bieten immerhin weitere Informationen zum Film.
Grossansicht
TMNT – Teenage Mutant Ninja Turtles ist ein durchaus guter Film geworden, der würdig in die Fußstapfen der bisherigen Veröffentlichungen tritt. Die Geschichte ist spannend und abwechslungsreich, orientiert sich aber erfreulicherweise mehr an der Comicreihe als an der Serie gegen Ende der 80er Jahre. So geben sich Action, Kampf und Komödienelemente sehr gut die Hand und versprechen somit ausgezeichnete Unterhaltung für die ganze Familie. Wem die bisherigen Turtles Filme zu infantil und fröhlich waren, kann hier bedenkenlos zugreifen.
Story: 7/10
Bildqualität: 9/10
Tonqualität: 9/10
Ausstattung: 5/10
Gesamt: 8/10
Kaufempfehlung: 7/10
Testgeräte
TV: Toshiba 47Z3030D
Player: Panasonic DMP-BD30
AV-Receiver: Denon AVR-1602
Lautsprecher: Magnat