Ich habe mir letzte Woche "Alice im Wunderland" auf BD geholt. Es handelt sich um die BD mit der Artikelnummer Z4F - BGY 0067204 (EAN 8717418285647).

Der Film soll in folgenden Ton-Formaten liefern:

• DTS-HD 5.1 Master englisch
  

• DTS-HD 5.1 HighResolution deutsch
  

• DTS 5.1 französisch
  

• DD 5.1 türkisch

Mein Receiver zeigt jetzt allerdings bei der Streaminfo bei allen DTS-Spuren ein identisches DTS-ES 48kHz 5.1 matrix an. Die türkische Spur hingegen erkennt er als (korrekten) DD 5.1 EX.

Die Firmware auf dem BD-Player (Panasonic DMP-BD65) wie auch dem Receiver (Onkyo TX-NR1008) sind selbstverständlich aktuell. Außerdem laufen alle anderen BD's in unterschiedlichsten Tonformaten (DTS HD MSTR/HR wie auch DD Plus/TrueHD) ohne Probleme und mit korrekter Anzeige des Streams (auch DTS-HD!).

Hat vielleicht noch jemand diesen Effekt oder kann erklären, wo dieses Problem herkommen kann? Der Ton wird ansonsten korrekt wiedergegeben und klingt sehr gut. Man kauft die teure BD ja nicht, um den normalen DTS-Ton der DVD zu haben, auch wenn die Differenz unwesentlich ist. Es geht hier also wirklich mehr um Klärung des technischen Problems, nicht weil ich mit dem Filmton unzufrieden bin.

Allerdings ist es doch wohl schon merkwürdig, wenn der Receiver nur den Corestream (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz, Info unter Tonbewertung) anzeigt. Nochmal für alle Zweifler: Die Verkabelung selbstverständlich über HDMI und in völlig identischer Konfiguration werden andere Filme mit DTS-HD-MASTR Tonspuren korrekt angezeigt. Also kein Grund, nur den Core zu verwenden...

Anscheinend stehe also nicht nur ich vor einem Rätsel, wenn ich die zahlreichen Postings in diesem Thema richtig interpretiere...
;)

Wie hast Du denn im Player die Ausgabe des Sekundärtons konfiguriert?

Falls Alice im Wunderland eine Sekundärtonspur (wird z. B. für Töne im PopUp-Menü oder den Ton eines PiP-Tracks) hat und Du die Ausgabe des Sekundärtons aktiviert hast wird nämlich nur der dts-Core ausgegeben.

Die Einstellung findest Du bei Panasonic im Player-Setup unter Audio -> Digital Audio Ausgang -> BD-Video-Zweitton.

Danke für den Tip, aber der Zweitton ist aus. Alles steht selbstverständlich auf Stream. Wie gesagt, das ist -unter etwa inzwischen 50 BD's- der erste Film, wo ich diese Probleme habe...