Wie siehts eigentlich mit dem deutschen Ton aus?
Kann da einer der Besitzer mal detaillierte Angaben machen?
Ist das Leiern in Teil 1 zB. immer noch vorhanden?

Die ganzen fragen wollte ich auch schon stellen,wurden ja von Mods ignorant gelöscht.

Die ganzen fragen wollte ich auch schon stellen,wurden ja von Mods ignorant gelöscht.

War bestimmt nur ein Versehen!:D

War bestimmt nur ein Versehen!:D

Ne wir sind einfach nur gemeine Menschen. Ich stehe jeden Tag in der Früh auf und denke mir: Wah - heute hab ich richtig Lust, von jemandem die Posts zu löschen. Bevor ich zur Zahnbürste greife, schlüpfe ich in meinen bademantel, husche runter zum Notebook und lösche ein Post. Erst dann beginnt der Tag für mich. :rofl:;) *späßle*

Ich weiss, es gab schon einen Thread, der wurde aber gesperrt, weil es dort irgendwann unsittlich zuging. Dennoch finde ich das Thema weiter diskutierenswert und eröffne deshalb nochmal einen eigenen Thread, zumal es immer wieder neue Informationen gibt und eine Diskussion im Kommentarbereich der Hauptseite nicht erwünscht ist.
So haben wir die Möglichkeit, uns gezielt auszutauschen, denn insgesamt scheint mir die Diskussion in Deutschland noch gar nicht richtig angekommen (zumal der Release hier auch etwas später ist, als z. B. in den USA).

Ich habe meine Vorbestellung schweren Herzens gecancelt, obwohl ich die Kinoversion auf Blu-Ray und die Extended DVDs schon verkauft habe :(

Nach dem Lesen der ersten professionellen Reviews (blubrew.com, blu-ray.com, avs-forum etc.) der EE Blu-Ray und eingehender Bildvergleiche scheint es definitiv: Die komplette Farbgebung von "Die Gefährten" ist völlig verschoben: Über den ganzen Film hinweg existiert ein Stich in Richtung grün /cyan. Der fällt in manchen Szenen mehr auf, in manchen weniger, z. T. sieht es ok aus, oft aber wirklich fürchterlich, v. a. in Szenen, die vorher hell / weiss waren, z. B. der Schnee des Caradhras. Viele Szenen wirken jetzt dunkel, stumpf und leblos, obwohl der neue Bildtransfer von "Die Gefährten" sonst sehr gut zu sein scheint. Da der Farbstich von diversen professionellen Reviewern (die das endgültige Produkt haben) bestätigt wurde, können wir mittlerweile einen Fehler beim Erstellen der Screenshots oder auf den Rips der Blu-Ray (häufig Quelle der Screenshots) wohl sicher ausschließen.

Zum aktuellen Zeitpunkt gehe ich deshalb davon aus, dass in der Produktion ein Fehler bei der Farbkorrektur unterlaufen ist (der erste Teil wurde ja extra neu abgetastet). Hierfür würde sprechen, dass sogar die Titelschrift ("The Fellowship of the Ring") grünlich verfärbt ist (in den anderen beiden Filmteilen jedoch rein weiss) und die Anwendung ein und der selben Farbkorrektur (Reduktion des Grünwertes) bei allen Screenshots den Film wieder aussehen lässt, wie wir ihn kennen.

Bislang schweigen sich die Produktionsfirma und der Regisseur noch aus, obwohl das Problem seit fast zwei Wochen bekannt ist und in einschlägigen Foren heiss diskutiert wird. Auch die ausbleibenden Reaktionen der Verantwortlichen sprechen aus meiner Sicht für einen Fehler, den man aber vor Verkaufsbeginn nicht zugeben mag, um die ersten Abverkäufe nicht zu gefährden.

Ich habe leider kaum Hoffnung, dass die deutsche Version nicht von dem Problem betroffen sein wird, da es sich in diversen internationalen Versionen durchgehend findet. Sicher sein können wir natürlich erst Anfang Juli.

Ich empfehle trotzdem Skepsis und Zurückhaltung beim Kauf (auch wenn es schwer fällt), nur wenn wir Käufer reagieren, ist der Hersteller zu einer Reaktion gezwungen.

Was meint ihr (und bitte benehmt Euch!)?

PS: Hier ein Screenshot der grünen Titelschrift: http://forum.blu-ray.com/blu-ray-movies-north-america/163012-lord-rings-extended-editions-june-28-pre-order-up-236.html

Hier Bildvergleiche auf Blubrew: http://blubrew.com/2011/06/16/the-fellowship-of-the-ring-extended-edition/

Hier ein sehr guter Kommentar von Ken Brown (der das Review auf blu-ray.com verfasst hat) zu dem Problem: http://forum.blu-ray.com/4862908-post4413.html

So, jetzt ist es ein Riesenthread, darunter leidet wahrscheinlich die Übersicht, aber ok.

Zur "Grün"-Diskussion:
Vergleicht mal die Screenshots ("Die Gefährten" EE, US Version):
http://img837.imageshack.us/img837/5162/originallotr.jpg

Und diese (die selben Screenshots, nur farbkorrigiert = geringerer Grünwert):
http://img198.imageshack.us/img198/3254/balancedlotr.jpg

Welche sehen besser / natürlicher aus?

Oder hier die Aufwachszene in Bruchtal: Im Original ganz weiss, in der EE grünlich verfärbt:
http://screenshotcomparison.com/comparison/59025

Ich denke wir können davon ausgehen, dass die zumindest die US-Version den Grünstich hat. Ich gehe davon aus, dass der Videotransfer identisch mit unserem sein wird - u.a. aufgrund der sehr nah zusammenliegenden Releasetermine!

Einige wenige User hier haben die Filme ja schon gesehen und berichten, es gebe keinen störenden Grünstich, die Frage ist also: Fällt das Ganze nur im direkten Vergleich auf?!

Ich bin jedenfalls noch nicht beruhigt...

Huch! Hab hier schon ne gaaaannze Weile nicht mehr reingeschaut, aber solche News zu Frabkorekturfehlern mögen mir auf Anhieb mal garnicht zusagen!

Und da lass ich mich auch nicht beschwichtigen! Wenn ich die sehr guten DVDs für teures Geld ersetze, dann will ich einen 1A-Transfer und fertig.

Mal abwarten, was hierzu die nächsten Tage und WOchen noch herauskommt...