Frage: Wieso tut David, was er tut? Antwort: weil es im Drehbuch steht. Das klingt zwar blöd, aber letztendlich ist es so.
Er fährt mit dem Fahrrad bei gleichzeitigem Basketballspielen, damit zum einen dem Publikum klar wird, was er für körperliche Fähigkeiten hat, zum anderen wird sich der Zuschauer der Stille und der Leere im Raumschiff bewußt und der Mengen an Zeit, die David hat.
Wieso experimentiert er mit den Forschern? Weil er Versuchskaninchen braucht und Shaw selber sagt, er würde alles tun. Das kein logisch denkendes Wesen so handeln würde, lassen wir mal außen vor... ;)
Und wenn ich mich recht erinnere, war doch Ziel der Roboter so menschlich wie möglich zu wirken. Insofern gehe ich davon aus, daß David menschliches Verhalten nur adaptiert.
Er schaltet sich vermutlich nicht aus, weil seine Grundprogrammierung, ähnlich wie beim Menschen, heißt: Weiterleben.