Ich schaue ihn eben auf Blu-ray an. Meine erste Ernüchterung ist erst einmal der Ton. Warum zum Henker ist der deutsche Ton mit einer Dolby Digital 5.1 Supr abgemischt worden. Selbst wenn ich meine Anlage richtig aufdrehe, ist der Bass kaum vorhanden. Die Dialoge wirken zu künstlich und die Sorroundeffekte hören sich zu stumpf an.

Das Bild wirkt etwas weich und der Kontrast ist irgendwie auch nicht optimal. Dadurch wirkt das Bild ziemlich flach und bietet für einen neuen Hollywood Film nichts besonderes.

Eine eher enttäuschende Blu-ray. Wenn man bedenkt das ich sie beim Media Markt für 17,99 € gekauft habe.

also meine Heimkinoanlage "scheppert" ganz schön ;)
die Dialoge sind nicht immer optimal abgestimmt, aber vollkommen ok.

regst dich wegen 17,99€ auf? hey, hab 35€ fürs 3D Steelbook bezahlt :p

Könntest Du das bitte etwas näher ausführen?

Meinst Du in Relation zur Gesamtlautstärke oder die Qualität der Sprachausgabe?

Gesichtet auf 120" Tension Leinwand und Epson EH-TW9100W Beamer. Sound über Denon X4000 mit Canton Chrono Lautsprechern & SVS Subwoofern 5.2 Set (2 x Subwoofer SVS SB2000).
Ich bin von Bild, Ton und Film restlos begeistert. Wahnsinnig gutes scharfes und detailreichen 3D Bild mit toller tiefen Staffelung und schönen vereinzelten Popout Effekten. Ja und sogar der DD 5.1 Ton ist eine Wucht und hat mein Heimkino gerockt, Tolles Sound Erlebnis mit klaren und immer verständlichen Dialogen, tollen Surround Effekten und brachialem Bass.
Wer hier den Ton als schlecht bezeichnet hat seine Anlage nicht vernünftig kalibriert.
Klar ist es schade wenn ein Studio uns in Deutschland keinen HD Ton spendiert, aber 5.1 Ton immer direkt schlecht zu machen nur weil es kein HD Ton ist ist LÄCHERLICH. Solang es doch gut abgemischt wurde ist alles okay.

Dialoge sind klar und deutlich - nur selten übertrumpfen Actionszenen (aber alles noch im Rahmen).
bei Explosionen hat der Sub richtig gut zu tun.
klar ist das englische Atmos besser, aber DD geht hier voll in Ordnung.

Also ich habe von vorne rein die Dialoge lauter gestellt, so etwas kann man nämlich heutzutage bei jedem guten Reciever einstellen ;)
Und der Sound war gut, musste hin wieder etwas leiser machen, weil so gerummst hat :D

Moin,

Frequenzgänge per REW mit Umik1 (separate Kalibrierung durch Hifi Selbstbau) ausgemessen und per MiniDSP Nano AVR auf allen Kanälen angepasst, dazu umfangreiche akustische Massnahmen im Bereich der "First Reflexions" und generell den Nachhall per Absorber geregelt.
Abgesehen natürlich von einer durchdachten Aufstellung und ausreichend Power durch separate Endstufen.

Ich denke wenn man eine Anlage überhaupt als "kalibriert" bezeichnen kann, dann würde ich meine hinzu zählen :p.

Ausserdem habe ich selbst nochmal mit anderen Discs gegengehört um einen defektes Bauteil in meiner Kette auszuschließen, sowas kann ja immer mal passieren.

Trotzdem finde ich die Dialoge auf der Disc wirklich mal ausreißend schlecht um nicht zu sagen beschi...n!

Ich denke wer nix an dieser Aufnahme auszusetzen hat, der hat einfach andere Anforderungen an den Ton oder eventuell "hardwareseitig" nicht die Möglichkeiten überhaupt Unterschiede zwischen einer gut abgemischten und einer weniger gut abgemischten Tonspur auszumachen.

Nix für ungut, aber solch "absolute" Aussagen zu treffen halte ich für unpassend und abwertend.

Darüberhinaus ist der LFE Kanal nicht das Maß aller Dinge (imho).
Eine Tonspur rein aufgrund einer "knallenden" LFE Tonspur festzumachen ist nicht konsequent.

Die Tonspur im Allgemeinen zeigt weder eine wirklich gute Dynamik, noch eine schön differenzierte LFE Tonspur.
Die Dialoge sind teilweise sehr leise abgemischt, was ein rauf und runterregeln des Centerkanals mit sich ziehen würde.
Davon abgesehen sind die Stimmen von Kyle Reese und gerade die von Sarrah Conor übersteuert aufgenommen.
Alle anderen Stimmen sind klar.

Also ich finde diese Tonspur grenzt an Frechheit!!!

So mancher B Movie bietet da um Längen besseres.

Just my 2 Cents

Ich kann auch nix über den Ton sagen . Alle Dialoge klar verständlich tolle Dynamik usw . Kann aber durchaus sein das es bei manchen anders rüberkommt...hatte das auch selbst schon öfter das ich Filme vom Ton total schwach fande obwohl ihn andere gelobt haben . Woran das dann immer liegt keine Ahnung :-)

Hallo Copper,

Das kann einfach an anderen Anforderungen liegen.
Das ist garnix Ungewöhnliches.

Am besten findet man das heraus, wenn man einen eigenen Referenzfilm gegenhört.

natürlich ist der Ton keine Referenz - wie denn auch, sowas schaffen nur HD-Transfers.
aber so schlecht wie du hier tust, ist sie nicht.
klar fehlt Dynamik, aber trotzdem sind die Stimmen klar und deutlich zu verstehen - da habe ich schon miesere Tonspuren gehört.
es schwankt halt und ist je nach Szene unterschiedlich wahrnehmbar.

denke, mit meiner Wharfedale Diamond-Anlage habe ich gute Möglichkeiten dies einzuschätzen.