Das Star-Trek-Franchise feiert nicht nur 60-jähriges Bestehen, sondern noch andere Jubiläen, zum Beispiel 35 Jahre "Star Trek VI: Das unentdeckte Land" (USA 1991; OT: "Star Trek VI: The Undiscovered Country"). Das unter der Regie von Nicolas Meyer entstandene Science-Fiction-Abenteuer mit William Shatner, Leonard Nimoy, Christopher Plummer, David Warner, George Takei, Walter Koenig und Nichelle Nichols wird daher in den USA erneut mit Dolby Vision in der Kinofassung und im Director’s Cut auf Ultra HD Blu-ray aufgelegt. Paramount Home Entertainment bringt die 4K-Neuauswertung dort am 1. Dezember 2026 in einer limitierten Steelbook-Edition inklusive Blu-ray Disc heraus. Der Kinofilm dürfte wie zuvor auf 4K UHD im englischen Original in Dolby TrueHD 7.1 und auf Deutsch in Dolby TrueHD 5.1 erklingen. Das Bonusmaterial besteht aus Kommentaren, Interviews, Storyboards, einer Produktionsgalerie und weiteren Extras.
Inhalt: Endlich gibt es Hoffnung auf Frieden zwischen der Förderation und den Klingonen. Zum Zwecke diplomatischer Verhandlungen soll Captain Kirk (W. Shatner) den klingonischen Kanzler Gorkon (D. Warner) sicher zur Erde geleiten. Doch Gorkon wird getötet und man macht Kirk dafür verantwortlich, denn der Schmerz sitzt noch tief, seit die Klingonen seinen Sohn getötet haben. Um den fragilen Frieden nicht zu gefährden, übergibt die Förderation Kirk für einen Schauprozess an die Klingonen … (sw)