Geschrieben: 14 Mai 2013 06:40
Gesundheitliche Gründe ?
Hm ich wäre dafür das Fox sich irgendwann die Rechte wieder an Teil 3 sichert, dann wäre eine Teilneusynchro auch eher zu bewerkstellgen. Ob Touchstone sich heute noch so für Teil 3 interessiert, ausserdem bekommen die eh das technische Material von Fox.
Geschrieben: 06 Juni 2013 12:57
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 912
Clubposts: 6
seit 30.05.2009
LG LG 70UK6950PLA
Panasonic DMP-BDT110
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
9
Mediabooks:
6
Bedankte sich 3 mal.
Zitat:
Zitat von Connor J. Macleod;4244923
Sehr schade. Fox zeigte sich sehr interessiert und meine ich solle meine Mail an Disney weiterleiten :(
Versuchs doch. Vielleicht kriegt man sie doch herum. Ich bin normal O-Ton Verfechter aber die Stirb Langsam Reihe finde selbst ich auf deutsch wegen Manfred Lehmann geiler. Finde Willis im O-Ton öde, und da kommt gar nichts von dem harten Typen rüber, der im Grunde auf die ganze Scheiße keinen Bock hat aber sich mit der Situation zufrieden geben muss. Und die Terence Hill, Silvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, John Travolta Stimme passt auch für mich bei dem dritten Teil überhaupt nicht dahin.
Wobei. Ich finde die alten Filme hatten alle eine lebendigere deutsche Synchronisation als heutzutage.
Geschrieben: 06 Juni 2013 13:12
Gast
Der Grund, warum nicht Manfred Lehmann sondern Thomas Danneberg vertonte bei "Stirb langsam 3" ist der, weil zu der Zeit Manfred Lehmann seinen lange geplanten Mallorca-Urlaub nicht stornieren wollte.
Der Urlaub war ihm wichtiger, da sprang dann Thomas Danneberg ein.
Geschrieben: 06 Juni 2013 13:20
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.364
Clubposts: 6
seit 31.01.2012
Philips 42PFL5405H
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
6
Bedankte sich 276 mal.
Laut vielen Quellen hatte er einen Drehtermin. Konnte diesen nicht absagen. Sehr schade. Danneberg geht garnicht :(
Geschrieben: 06 Juni 2013 13:23
Gast
Zitat:
Zitat von Connor J. Macleod;4361886
Laut vielen Quellen hatte er einen Drehtermin. Konnte diesen nicht absagen. Sehr schade. Danneberg geht garnicht :(
Diese Frage wurde ihm des Öfteren gestellt, warum er denn nicht Bruce Willis synchronisiere beim dritten Teil, da hat er ganz offen und ehrlich gesagt, dass er Urlaub machte, bereits vor etlichen Jahren sagte er das, in den 90ern.
Thomas Danneberg ist zwar gewöhnungsbedürftig, jedoch leiht er Bruce Willis passend die Stimme.
Den dritten Teil kann ich mir jetzt gar nicht mehr vorstellen mit der Stimme von Manfred Lehmann, so wie der Film ist, etc. ist er gut und das soll auch so bleiben.
RSS Feeds