Da die Scheiben im Ausland ein wenig günstiger sind, hier nun der Thread der Klarheit über die Tonspuren bringen soll. Wichtig dabei, bitte das Land und die Tonspur der UHD und der BD benennen. Wenn ihr die Discs zu Hause habt und ihr die Tonspur geprüft habt , könnt ihr diese hier gerne posten um anderen Usern die Suche zu erleichtern. Bitte nur Fakten und kein Wunschdenken. Schon jetzt besten Dank für eure Mitarbeit.


Vielen Dank für die einsendungen an: strongforce , funkeule , Leimbacher , godai , agentsands


UK 4K mit dt. Ton: (Stand 25.04.2018)




A Few Good Men 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Allied 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Accountant 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Angels & Demons 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Arrival 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Assassin's Creed 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Baywatch 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Black Panther (2018) 4K (4K UHD + Blu-ray)
Blade Runner 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Bram Stoker´s Dracula 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Bridge on the River Kwai 4K - 60th Anniversary Edition (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Chappie 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Concussion 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Creed (2015) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Dawn of the Planet of the Apes 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
E.T. 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Ghostbusters 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Ghostbusters II 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Grease 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Groundhog Day 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Guardians of the Galaxy Vol. 2 4K (4K UHD + Blu-ray)
Hancock 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Inferno 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
I am Legend 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Inception 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
It (2017) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Jupiter Ascending 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Kingsman: The Secret Service (2014) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Lego Batman Movie 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Life 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Life of Pi 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Logan 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Man of Steel 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Men in Black 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Men in Black II 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Men in Black 3 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Murder on the Orient Express (2017) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Oblivion (2013) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Pan (2015) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Pineapple Express 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Rise of the Planet of the Apes 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Salt (2010) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Spider-Man 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Spider-Man 2 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Spider-Man 3 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Spider-Man Homecoming 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Star Trek: Beyond 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Storks (2016) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The 5th Wave (2016) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Amazing Spider-Man 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Da Vinci Code - Theatrical Cut 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Magnificent Seven 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Matrix (1999) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Maze Runner 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Maze Runner: The Scorch Trials 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Lego Movie (2014) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Shallows 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Thor Ragnarok 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Unforgiven 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Wonder Woman 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)


US 4K mit dt. Ton: (Stand: 25.04.2018)


10 Cloverfield Lane 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Across the Universe 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Alien: Covenant 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Allied 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Angels & Demons: Theatrical Cut 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Arrival 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Assassin's Creed 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Baby Driver 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Creed (2015) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Dawn of the Planet of the Apes 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Dunkirk 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Eddie the Eagle 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Ferdinand 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Ghostbusters 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Ghostbusters II 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Grease 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Guardians of the Galaxy Vol. 2 4K (4K UHD + Blu-ray)
Harry Potter and the Chamber of Secrets (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Harry Potter and the Goblet of Fire 4K (4K UHD + Blu-ray + Bonus Blu-ray + UV Copy)
Harry Potter and the Halfblood Prince 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Hidden Figures 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
I am Legend 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Inception 4K (4K UHD + Blu-ray + Bonus Blu-ray + UV Copy)
In the Heart of the Sea 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Independence Day - 20th Anniversary Edition 4K (4K UHD + Blu-ray + Bonus Blu-ray + UV Copy)
Independence Day: Resurgence 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
It (2017) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Joy (2015) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Jumanji 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Jupiter Ascending 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Kingsman: The Golden Circle 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Kingsman: The Secret Service (2014) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Life 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Life of Pi 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Man of Steel 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Men in Black 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Men in Black 2 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Mike and Dave Need Wedding Dates 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Morgan (2016) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Murder on the Orient Express (2017) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Pacific Rim 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Pan (2015) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Prometheus 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Resident Evil: Vendetta 4K (4K UHD + Blu-ray + Bonus Disc)
Rise of the Planet of the Apes 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
San Andreas (2015) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Saving Private Ryan 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Snatched (2017) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Starship Troopers: Traitor of Mars 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Storks (2016) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Terminator 2: Judgment Day 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Terminator 2: Judgment Day 4K - Endo Arm Edition (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Accountant (2016) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Boss Baby (2017) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Da Vinci Code - Theatrical Cut 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Dark Knight Rises 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Emoji Movie 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Great Gatsby (2013) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Lego Movie (2014) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Magnificent Seven (2016) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Magnificent Seven (2016) 4K - Best Buy Exclusive Steelbook (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Maze Runner (2014) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Maze Runner: The Scorch Trials (2015) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Maze Runner: The Death Cure 4K (2018) (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Revenant (2015) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Shallows (2016) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Shape of Water (2017) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Thor Ragnarok 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Smurfs 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
The Smurfs: The Lost Village 4K (4K UHD + Blu-ray)
Trainspotting 2 4K (4K UHD + Blu-ray)
Unforgiven 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Wagner: Lohengrin 4K
War Dogs (2016) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
War for the Planet of the Apes (2017) 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Why him? 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
X-Men: Apocalypse 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
X-Men: First Class 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)


Italien:

Alien Covenant 4K
Allied 4K
Angry Birds 4K
Arrival 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Atomic Blonde 4K
Battleship 4K
Baywatch 4K
Bram Stoker's Dracula 4K
Chappie 4K
Deadpool 4K
Die Brücke am Kwai 4K
Die Glorreichen Sieben (2016) 4K
Die Insel der besonderen Kinder 4K
Die Mumie (2017) 4K
Die Mumie (1999) 4K
Die Mumie kehrt zurück 4K
Die Mumie: Das Grabmal des Drachenkaisers 4K
Fifty Shades Darker 4K
Fifty Shades of Grey 4K
Get Out 4K
Ghosbusters (2016) 4K
Independence Day: Resurgance 4K
Illuminati (Angels & Demons) 4K
Inferno (2016) 4K
Jack Reacher: Never Go Back 4K
Jason Bourne 4K
Jumanji 4K
Jupiter Ascending 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
King Arthur: Legend of the Sword 4K
King Kong 4K
Kingsman: The Golden Circle 4K
Life 4K
Logan 4K
Man of Steel 4K
Men in Black 4K
Men in Black II 4K
Men in Black 3 4K
Planet der Affen: Prevolution 4K
Prometheus 4K
Risen 4K
Salt 4K
Serenity 4k
Snow White and The Huntsman 4K
Spider-Man 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Spider-Man 2 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Spider-Man 3 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Split 4K
Star Trek 4K
Star Trek Beyond 4K
Storks (2016) 4K
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows 4K
Terminator Genisys 4K
The Accountant 4K
The Amazing Spider-Man 4K
The Bourne Identity 4K
The Bourne Legacy 4K
The Bourne Supremacy 4K
The Bourne Ultimatum 4K
The Great Wall 4K
The Huntsman and The Ice Queen 4K
The Long Half-Time Walk of Billy Lynn 4K
The Magnificent Seven (2016) 4K
The Revenant 4K
The Shallows 4K
Transformers 4K
Transformers: Die Rache 4K
Transformers: Die dunkle Seite des Mondes 4K
Transformers: Ära des Untergangs
Underworld: Blood Wars 4K
Van Helsing 4K
War Dogs (2016) 4K
Warcraft 4K
Wonder Woman 4K


Skandinavien:


Die Schlümpfe 2 UHD und Blu-ray deutscher Ton (bei der deutschen Ausgabe fehlt ja die Blu-ray)


Frankreich:


Alien Covenant 4K
Allied (2016) 4K
Angels & Demons 4K
Argo 4K
Assassin‘s Creed 4K
Arrival 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
Billy Lynn's Long Halftime Walk 4K
Blade Runner 4K
Chappie 4K
Concussion 4K
Creed 4K
Dawn of the Planet of the Apes 4K
Der Marsianer 4K
Die Glorreichen Sieben (2016) 4K
Die Mumie kehrt zurück 4K
Die Schlümpfe 2 4K
Erbarmungslos 4K
Es (2017) 4K
E.T. 4K
Fantastic Beasts and where to find them 4K
Ghostbusters (2016) 4K
Ghostbusters 1 4K
Ghostbusters 2 4K
Goodfellas 4K
Guardians of the Galaxy Vol. 2 4K (angekündigt)
Hancock 4K
Harry Potter und der Halbblutprinz 4K
Harry Potter und der Orden des Phoenix 4K
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 1 4K
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 2 4K
Hidden Figures 4K
Independence Day 4K
Inferno 4K
Jack Reacher: Never Go Back 4K
Joy 4K (deutscher Ton bei UHD und normaler Blu-ray)
Jupiter Ascending 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)
King Arthur: Legend of the Sword 4K
Kingsman: The Secret Service 4K
Life 4K
Man of Steel 4K
Pan 4K
Passengers 4K
The Peanuts Movie 4K (deutscher Ton bei UHD und normaler Blu-ray)
Planet der Affen: Survival
Prometheus 4K
Rise of the Planet of the Apes 4K
Salt 4K
Star Trek Beyond 4K
Storks 4K
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows 4K
Terminator 2: Judgment Day 4K
The Amazing Spiderman 2 4K (deutscher Ton bei UHD (keine Blu-ray dabei))
The Angry Birds Movie 4K
The Bridge on the River Kwai 4K
The Da Vinci Code 4K
The Great Gatsby 4K
The Maze Runner 4K
The Maze Runner 2: Die Überlebenden in der Brandwüste 4K
The Revenant 4K
The Secret Life of Pets 4K
The Shallows 4K
The Town 4K
Trainspotting 2 4K
Transformers 4K
Transformers 2 4K
Transformers 3 4K
Transformers 4 4K
Underworld: Blood Wars 4K
Unforgiven 4K
Wagner: Lohengrin 4K
Wonder Woman 4K
X-Men: Apocalypse 4K
X-Men: Erste Entscheidung 4K
X-Men: Zukunft ist Vergangenheit 4K


Spanien:

A Few Good Men 4K
Across the Universe 4K
Alien Covenant 4K
Allied 4K
Angels & Demons 4K
Angry Birds 4K
Argo 4K
Arrival 4K
Auferstanden 4K
Battleship 4K
Billy Lynn's Long Halftime Walk 4K
Chappie 4K
Concussion 4K
Creed 4K
Da Vince Code 4K
Dawn of the Planet of the Apes 4K
Deadpool 4K
Der große Gatsby (2013) 4K
Die 5. Welle 4K
Die Brücke am Kwai 4K
Die Mumie (2017) 4K
Die Mumie (1999) 4K
Die Mumie kehrt zurück 4K
Die Mumie: Das Grab des Drachenkaisers 4K
Die Schlümpfe 4K
Die Schlümpfe 2 4K
Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf 4K
Dracula Untold 4K
Eddie the Eagle 4K
Erbarmungslos 4K
Fifty Shades of Grey 4K
Fifty Shades Darker 4K
Hancock 4K
Harry Potter and the Order of the Phoenix 4K
Get Out 4K
Ghostbusters (1984) 4K
Ghostbusters (2016) 4K
Goodfellas 4K
Groundhog Day 4K
Hidden Figures 4K
I am Legend 4K
Inferno 4K
It (2017) 4K
Jack Reacher: Never Go Back 4K
Jason Bourne 4K
Jupiter Ascending 4K
King Kong (2005) 4K
Labyrinth 4K
Life 4K
Logan 4K
Mike and Dave Need Wedding Dates 4K
Pacific Rim 4K
Planet der Affen: Survival 4K
Prometheus 4K
Resident Evil: Vendetta 4K
Rise of the Planet of the Apes 4K
Salt 4K
Serenity 4K
Split 4K
Starship Troopers: Traitor of Mars 4K
Star Trek (2009) 4K
Star Trek Beyond 4K
Storks 4K
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows 4K
Terminator Genisys 4K
The Accountant 4K
The Great Wall 4K
The Lego Movie 4K
The Magnificent Seven 4K
The Shallows 4K
The Town 4K
Trainspotting 2 4K
Underworld: Blood Wars 4K
Van Helsing 4K
War Dogs 4K
Warcraft 4K

UK Import: Terminator Genisys (4K Ultra HD + Blu-ray)

DB-Eintrag: KLICK

Meine Mad Max Fury Road aus UK hat weder auf der 4K- noch auf der Blu-ray-Disc eine deutsche Ton-Spur :(

Gibt es da evtl. eine Neuauflage ?

In der Datenbank ist der Film auch mit deutschem Ton aufgeführt.

Nope, ist ein Fehler in der Datenbank. Die US Scheibe hat eine deutsche Tonspur.

FR - Passengers (2016 mit Jennifer Lawrence und Chris Pratt): deutscher Ton und deutschen Untertitel auf allen Medien: 4k, 3d und 2d - 3 Discs für 30 Euro. Klasse.

IT - Arrival: nur 4k hat deutschen Ton und deutschen Untertitel

US - Why Him und Hidden Figures haben auf der 4k deutschen Ton und deutsche Untertitel

Hidden Figures und alle Mumien Teile in Spanien mit dt. Ton.

Allied (Aliados) aus Spanien hat auch auf der 4K Disc sowie auf der Blu ray Disc deutschen Ton!

Die Schlümpfe Teil 1 aus Skandinavien hat deutschen Ton sowohl bei der UHD als auch bei der Blu-ray.

Hidden Figures (UK Import) ist heute VÖ, kann mir jemanden bestätigen ob die 4K UHD deutschen Ton hat???

Smurfs: Lost Village in den USA mit dt. Ton angekündigt.