und was ist mit der UK-Version die hat doch eine deutsche Spur, oder nicht?

mike :devil:

Soll sie eben nicht haben!

MfG

Maestro

Nein, die UK hat definitiv keine Deutsche Tonspur.
Hatte diese Box in meinem Besitz, da ich hoffte das Deutsch drauf wäre. Ist aber nur Englisch drauf.

Die Serie kommt im Englischen meiner Meinung nach besser rüber - daher hab ich mich für die UK Box entschieden.

Die Australische Version hat deutschen Ton und ich hatte sie schon bei CDWow für ca. 35 EUR (inkl. Versand) vorbestellt ... allerdings konnten die sie dann doch nicht liefern :(

Hatte die DVD Box nämlich schon seit Ewigkeiten hier rumfliegen und wollte die Serie endlich mal gucken (kannte bisher nur die ersten 4 Folgen)... Da die BD nicht geliefert werden konnte und ich sicher keine 90 EUR ausgebe, hab ich jetzt halt doch mit der DVD Version angefangen...

...allerdings finde ich die Serie soooo geil, dass ich mir die eh nochmal komplett (und dann auch im O-Ton) anschauen werde... Wenn ich günstig an die UK Version komme, werde ich die dann auch kaufen!

trotzdem ist die box mit EUR 79,90 ein bißchen überteuert...

50 EUR ist sie allemal wert

Ich habe mir ebenfalls die DVD´s Fassung im MM für 10,- € geholt, da ich die Serie überhaupt noch nicht kenne...da ihr aber alle sooo begeistert seit...
Falls ich dann auch begeistert bin, werde ich vermutlich irgendwann einmal wenn der Preis etwas nach unten geht auf BD umsteigen ;).
Bei CDWOW hatte ich die vor einiger Zeit BD auch schon bestellt, wurde aber bei mir auch gecancelt...:confused:

Da gebe ich Dir recht, das kommt einfach besser rüber. Realistischer!
Hab selber die UK.:thumb:

Hi Summer,

nach meiner Ansicht brauchst Du nicht unbedingt die Blu-ray-Fassung zu kaufen, wenn Du einen guten DVD-Player mit guten Upscaling-Eigenschaften hast, da die Filmkörnung der Serie zum Teil ziemlich hoch ist.

Natürlich ist die Serie auf BD ein wenig schärfer (ich besitze die DVD-Fassung in Deutsch und die englische Blu-ray-Edition), allerdings wird dadurch im Großen und Ganzen nur die Körnung bedeutend schärfer - wie auch z. B. bei "300".

Und nein - die englische Box aus UK hat keinen deutschen Ton, wohl aber ist die deutsche Alterskennung auf den Scheiben aufgedruckt.

Aber ich finde ebenfalls, das die Serie im Orginalton noch einmal so gut rüberkommt - wie auch fast jeder andere Film im Original immer etwas dynamischer klingt.

Finde selber (ist aber auch nur meine Meinung) das selbst eine Hochgerechnete DVD nicht das Bild macht was die Blu Ray hergibt, da liegen noch Welten dazwischen...

Wegen der Original Tonspur ist es doch so, das es einfach Realistischer wirkt, wenn ein US Army Typ auf nen Deutschen stößt nicht beide in Deutsch sprechen sonder jeder in seiner Landessprache.
Und funkt ein Dollmetscher dazwischen hört schaut das ganze ja total Lächerlich aus....:D