Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Der Wüstenplanet (1984) als TV-Fassung mit Originalsynchronisation

Gestartet: 21 Dez 2013 08:04 - 5 Antworten

#1
Geschrieben: 21 Dez 2013 08:04

albena

Avatar albena

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 21
Clubposts: 3
seit 17.09.2009


Hallo,

ich bin am überlegen mir neben der normalen Dune-BR (von David Lynch) noch die TV-Fassung zuzulegen. Ich hab ebei Amazon dazu 2 Fassungen gefunden
  • eine rote, bei aber deutscher 5.1-Ton enthalten ist, was leider auf die schlechte Neusynchro hinweist

  • eine blaue, mit widersprüchlichen Angaben. Da steht Laufzeit 136 Minuten was auf Kinofassung hindeutet, aber auch 4:3, was auf TV-Fassung hindeutet. Man könnte auch vermuten, dass es die normale KF auf BR und TV-Fassung auf Bonus-DVD ist. Demnach scheint es die TV-Fassung in Originalsynchronisation mit ergänzenden englischen Szenen (wie die Laser Paradise-DVD) nicht zu geben?


Hat sich jemand die Extended zugelegt und kann etwas dazu sagen?


albena
#2
Geschrieben: 24 Dez 2013 09:24

albena

Avatar albena

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 21
Clubposts: 3
seit 17.09.2009


Hat das Teil keiner zu Hause?
#3
Geschrieben: 25 Dez 2013 14:49

Boldness

Avatar Boldness

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Hohenlimburg / bei Iserlohn
kommentar.png
Forenposts: 252
Clubposts: 717
seit 23.09.2010
display.png
Sharp LC-70LE835E
player.png
OPPO BDP-103
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 215 mal.


Hallo.
Ich habe zwar nur die alten Fassungen (nicht Extendet)l von Dune auf DvD aber die beiden Fassungen die du da oben angegeben hast sind ja laut Kundenrezension , amazon NICHT zu gebrauchen leider.

Wenn du mich ffagst würde ich mir das geld sparen und auf eine Fassung auf BD warten die wirklich Extendet ist.
Mfg Barnry:cool:
#4
Geschrieben: 25 Dez 2013 16:22

albena

Avatar albena

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 21
Clubposts: 3
seit 17.09.2009


Auf die Rezessionen gebe ich bei amazon nichts, da die unmotiviert durcheinandergemischt werden. Die Hälfte davon steht im gleichen Wortlaut (verfasst am gleichen Tag) auch bei den DVDs - teilweise wurden die Rezessionen verfasst, als es die Blu Ray noch nicht gab.

Die einzige für mich brauchbare extendedfassung ist die von Laser Paradise - qualitativ extrem schlecht, aber allemal besser als eine Neusynchro oder alles komplett auf Englisch mit UT.
#5
Geschrieben: 25 Dez 2013 17:03

VincentVinyl

Avatar VincentVinyl

user-rank
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Rezessionen

Es sind immer noch Rezensionen - eine Rezession ist eine Konjunkturkrise ;-). Eigentlich bin ich absolut kein Rechtschreib-Nazi, aber bei diesem Wort finde ich schon gefährlich, wie oft das verwechselt wird ^^.

Die Amazon-Rezensionen sind generell mit Vorsicht zu genießen, das stimmt schon. Aber es haben ja mehrere Schreiber angemerkt, dass es die volle, über 3 Stunden lange Version des Films auf die blaue Version nicht geschafft hat - da ist die dt. Blu-ray also eine Mogelpackung. Die rote Version hat den Film in 4:3 aber einer geschnittenen "Ab 12" Fassung mit mieser Bildqualität. Im Ergebnis lohnt sich keine der beiden Fassungen.
#6
Geschrieben: 27 Dez 2013 02:38

Boldness

Avatar Boldness

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Hohenlimburg / bei Iserlohn
kommentar.png
Forenposts: 252
Clubposts: 717
seit 23.09.2010
display.png
Sharp LC-70LE835E
player.png
OPPO BDP-103
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 215 mal.


Zitat:
Zitat von VincentVinyl
Im Ergebnis lohnt sich keine der beiden Fassungen.
Sag ich doch........
Soviel zum gespartem Geld.
Mfg Barnry:cool:


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 111 Benutzer und 1799 Gäste online.