Den Foggy hätte ich gar nicht gebraucht sorry aber der spielt so schlecht :sick:

Mag sein, gehört aber zur Vorlage und ist zumindest in den Comics ein sehr wichtiger Charakter.

Ich meinte ja nicht die Figur Foggy sondern den Darsteller :thumbdown:
Der könnte glatt bei Alarm für Cobra 11 mitspielen :rofl::pray:

Ja, den fand ich auch mies.

Hast du auf Englisch oder Deutsch gesehen? Finde ist auch (wieder mal) ein Bsp das im Original ungemein gewinnt. Ok, ist wohl Geschmacksache. Aber ich finde ihn optisch mehr als gut getroffen.

Beides. Erst O-Ton. Dann noch mal Synchronisation wegen meinem Vater, der das auch mal sehen wollte. Mit 65 hat der keinen Bock mehr auf O-Ton. Zu anstrengend für ihn.

Ich finde Foggy kam gut rüber. Er ist eben der Sidekick von Murdock, sein bester Freund und Chaot mit treuer Seele. Zudem er in der ersten Staffel ganz gut an Format gewinnt.

Aber ich habe die Staffel auch vollständig im O-Ton geschaut und habe die Synchro komplett ignoriert. Womöglich hat Markus also recht, wenn es um die Wirkung des Darstellers geht.

Serien-Synchros sind meines Erachtens im Schnitt eh nochmal deutlich schlechter, als bei hochwertigen Kinoproduktionen...

Ich finde Foggy auch ok und keinesfalls schlecht gespielt (habe auch im O-Ton geschaut). Natürlich nervt er ein bisschen... aber so ist der Charakter halt angelegt. In der "Foggy-Heul-Folge" wurde es aber echt übertrieben und es war für mich auch klar die schlechteste Folge.

Habe ich diese Heulfolge schon vergessen oder einfach nicht wahrgenommen? ;)

Verdrängt passt eher. Die Folge war aber auch langweilig