Blog von Vogelmensch

Beitragsansicht Beitragsansicht
Anzahl pro Seite  
Sortierung: chronologisch | alphabetisch | Aufrufen | Kommentaren | Danke |
Zum Filminhalt
------------------ ------------
Der Bauernsohn Yuda vom Land steht kurz vor seinem "Merantau". Er soll hinaus in die Welt und dort bestehen und dann gestärkt zurück kehren. Er fährt in Indonesiens Hauptstadt Jakarta und dort fangen die Probleme an ...
Er kämpft für eine junge Frau, die von einem Möchtegern-Gangster an ausländische Frauenhändler verkauft werden soll.

Zur Umsetzung
------------------- -----------
Merantau ist kein stupider Haudrauf-Film. Auch meterhohe Sprünge findet man nicht. Merantau ist ein Actionfilm mit stimmiger, vielleicht etwas dünner, Story. Neben der Handlung und den exzellenten Kampfszenen bekommt man ganz nebenbei eine große Portion Indonesien. In den Interviews bei den Extras hört man, dass das genau so gewollt war. Das mag dem einen langweilig vorkommen, oder es wird überhaupt nicht bemerkt. Aber der Film ist eben keine Aneinanderreihung von Kampfszenen, was mir wirklich sehr gut gefallen hat.
Die deutsche Synchronisation ist leider ziemlich schlecht und zieht den Film etwas runter. Ich habe ihn mir das zweite Mal in Originalton mit Untertiteln angesehen und würde das auch empfehlen. Im Originalton sind sogar Mads Koudal und der unglaublich schlecht und hölzern spielende Laurent Buson etwas erträglicher.

Die BluRay
---------------------- --------
Die Bluray ist sehr gut. Die Bildqualität ist durchweg gut und der Ton ordentlich. Ich empfehle jedoch sehr den Originalton. Die deutsche Synchro ist ziemlich schlecht. An Extras werden Interviews und Making of geboten.

Fazit
----------- -------------------
Ich verstehe wirklich nicht, warum der Film oft so runter gemacht wird und gleichzeitig Ong Bak (thailändisches Pendant) so in den Himmel gelobt wird. Ong Bak war zuerst da und Merantau hat sich davon bestimmt auch eine Scheibe abgeschnitten. Während Ong Bak aber eine extrem dämliche Story hat, die eigentlich keine ist und nur eine Aneinanderkettung von sich wiederholenden Kampfszenen ist, bekommt man bei Merantau mehr.

Merantau bietet eine stimmige Story, sehr gut fotografierte und choreografierte Szenen, tolle Kampfszenen und sympathische Schauspieler, die bis auf Mads Koudal und Laurent Buson auch gut und glaubhaft spielen.
Müsste ich einem Bekannten eine Empfehlung geben zwischen Ong Bak und Merantau würde ich ganz klar Merantau empfehlen. 

Kleine Anmerkung:
Das BD-Cover ist nur dumm und hat mit dem Film nichts zu tun. Leider versuchen Vermarkter so oft, mehr Käufer zu finden.
Zur BD:
Es fängt schon mit dem dummen Beititel des deutschen Vermarkters "Schröder Media" an. Mit dem saudämlichen "Inglorious Indonesian Basterds" wollte man wohl mehr Käufer anziehen. Der Originaltitel "Merah Putih" bedeutet einfach "Rot Weiß" und damit ist die indonesische Flagge gemeint.
Die Extras - Der Filmtrailer - Also keine Extras.
Als absolutes Minimum bei jeder DVD und auch BD empfinde ich Originalton mit Untertiteln. Fehlanzeige. Untertitel gibt es keine. Man kann entweder deutsch oder indonesisch im Audiomenü auswählen, wobei der indonesische Originalton auch noch als "englisch" angezeigt wird.
Die Synchronisation ist nicht grottenschlecht, aber sagen wir mal .... schlecht. Nun, dieser Film zieht bestimmt kein großes Publikum an und deshalb wurde dafür nicht viel Geld locker gemacht. Verständlich.
Bildqualität ist mittelprächtig.

Zum Film:
Indonesien war etwa 300 Jahre lang eine niederländische Kolonie. Im 2. Weltkrieg kamen erst die Engländer, später die Japaner und als diese weg waren kamen die Holländer wieder, um ihre Kolonie fort zu setzen. Natürlich mit Gewalt.

Hier geht es darum, wie Freiwillige sich zu Soldaten ausbilden lassen, um gegen eben diese Holländer zu kämpfen, die im Film sehr stupide dargestellt werden.

Man darf nicht vergessen - Es ist kein Hollywood-Film. Die Bilder sind durchaus schön aufgenommen, nur das Schauspiel ist eben oft - für unsere Augen - niedlich. Aus der 08/15 Schauspiel-Kiste gegriffen. Wer aber mal eine indonesische Soap gesehen hat weiß, dass dies für den indonesischen Markt wohl durchaus so gewollt war.

Man begleitet im Film also eine kleine Truppe, die sich während der Ausbildung festigt und zum Scheitern verurteilt gegen eine holländische Übermacht kämpft. Aber anstatt aufzugeben, versuchen sie alles, um die Holländer zu schädigen.
Über einige Logiklücken mag man hinweg sehen.

Der Film ist also ganz bestimmt keine cineastische Perle, aber wegen des geschichtlichen Hintergrundes durchaus sehenswert. 

Top Angebote

Vogelmensch
GEPRÜFTES MITGLIED
Aktivität
Forenbeiträge98
Kommentare211
Blogbeiträge22
Clubposts0
Bewertungen22
avatar-img
Mein Avatar

Kategorien

(13)
(9)

Kommentare

von cpu lord 
am Danke für deine Kritik. …
am Vielen Dank für deinen …
von TVAtti 
am Och, es gibt durchaus …
am Egal ob Band of …
Der Blog von Vogelmensch wurde 3.242x besucht.